Înțelesul "ひょう‐かく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ひょう‐かく ÎN JAPONEZĂ

ひょう	‐	かく
hyou		kaku

CE ÎNSEAMNĂ ひょう‐かく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ひょう‐かく în dicționarul Japoneză

Oamenii care doresc să cumpere gheișa la districtul Hanayanagi. Un oaspete.

ひょう‐かく【飄客／嫖客】 花柳界で芸者買いなどをして遊ぶ客。遊客。

TRADUCEREA ひょう‐かく

Găsește traducerea ひょう‐かく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ひょう‐かく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひょう‐かく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 每个表
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Cada tabla
• Traducător din Japoneză - Engleză: Each table
• Traducător din Japoneză - Hindi: प्रत्येक मेज
• Traducător din Japoneză - Arabă: كل جدول
• Traducător din Japoneză - Rusă: Каждая таблица
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cada tabela
• Traducător din Japoneză - Bengali: প্রতিটি টেবিল
• Traducător din Japoneză - Franceză: chaque table
• Traducător din Japoneză - Malaeză: jadual masing-masing
• Traducător din Japoneză - Germană: jeder Tisch
• Japoneză: ひょう‐かく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 우박 흘리는
• Traducător din Japoneză - Javaneză: saben meja
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: mỗi bảng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஒவ்வொரு அட்டவணை
• Traducător din Japoneză - Marathi: प्रतिनिधी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Her tablo
• Traducător din Japoneză - Italiană: ogni tavolo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Każdy stół
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: кожна таблиця
• Traducător din Japoneză - Română: fiecare tabel
• Traducător din Japoneză - Greacă: Κάθε πίνακας
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: elke tafel
• Traducător din Japoneză - Suedeză: varje tabell
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: hver tabell

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひょう‐かく»

Descoperă întrebuințarea ひょう‐かく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひょう‐かく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1020 ページ

評さんぴますんびょう 0#せんぴ 9 せんぴ短評たんぴょう月鼻げつたんひょう品^ひんぴょう漫評まん. ... 6 はしただよわし漂わすただよわす漂ふつたよう 00^ひょうかいみん 18 客ひょうかく激砂ひょうさ II 砂&床ひょうさこうしょう 0 ひょうしつ漂石ひょう ...

三省堂編修所, 1997

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第3巻 そんな友だちなら、いなくたっていいじゃないか！

けつきよくたいかいにほんさんせんぜんぱいでもくひょうにほんかもくひょうくにしょうぶ出ることが目標だった日本と、勝つことが目標のほかの国と ... たおとこだいひょうかくせんしゆつるまない男の代表格といえば、イチロー選手もあげなければならないでしょう。

齋藤孝, 2010

新・水滸伝 第三巻:

吉川英治. と、号令した。ひや)つどてきだが、放ッておいたら、たいへんである。城外の寄手は、火離一則を較手ちこみ、堤をくずし濠を埋め、また巨木を伐って筏となし、どうなることかわからない。しゆくひょうかくと聞くや、机竜、祝虎、祝膳の三兄弟とも、こしやく『 ...

吉川英治, 2013

[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻

そうしたわけで、この対策もひまっきついほうひょうかじつぎょうきょうみげんじょうはまだ借りが残っている現状だーー。 ... ぶんじんぶんかくあいだからだいひょうかくしたキケロとは、政治を離れれば、おたがい文人として文学などを語り合う親しい間柄だが、かれが ...

ユリウスカエサル, 2013

漱石・全小説

都会に芸岐と云うものがある。色を売りて、人に婚びるを商売にしている。彼らはひょうかくひとみこりよはっき標客に対する時、わが容姿のいかに相手の瞳子に映ずるかを顧慮するのほか、何らの表情をも発揮し得ぬ。年々に見るあたサロンの目録はこの芸岐に似 ...

夏目漱石, 2013

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

党所属国会議員による投票結果は、小沢氏の 119 票に 1 たいかんなおともとだいひょうひょうおざわししんしつこうぶこつ対し、菅直人元代表はがは 72 票だった。小沢氏は新執行部の骨かくよう力 1 はつびょうかんがきょとうたいせいかんてんかんしはとゃまゅき ...

木山三佳, 2007

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 65 ページ

ん 0 【標品】ひょうひん【標柱】ひょうちゅう【標津】しべつ【棵津線】しべつせん【標点】ひょうてん【標相】ひょうそう【標&】しめ〜さ 2 【標時球】ひょうじきゅう【標書】ひょうしよ【標格】ひょうかく【標梅】ひょうぱい【標紙】ひょうし【標致】ひょうち【標記】ひょうき【爾针 1 しるし ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。 - 43 ページ

ほうかんしょうじょせいたいしょうくんしょうみんかんじょせいじゅしょうや~&かつどうひょうかくにくんななとうほうかんしょうじゅしょうさまざまえいよう八重は活動を評価され、国から勲七等宝冠章の受章をはじめ、様々な栄誉を受けている。られるようになった。

白石まみ, 2012

逆引き熟語林 - 157 ページ

十二客じ 0 うにかく名花十; ^めいかじゅうにかく上客じょうかく万客ばんかく千客せんかく主客しゅかく髓せんかく正客せいかく生客 ... 卿雲客げっけいうんかく碁客ごかく樺玄ぜんかく待客しかく稚客がかく^玄ひようかく漂客ひょうかく 3 客ほうかく墨客ぼっかく文人 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

広辞林 - 53 ページ

一一- VI ^一一ひよ- 51 ひょうひよ- 51 ひょうひよ. 71 ひょう 0 ひょう-かくマ【ー 5 |客】(名)うかれ港びあるく男,花柳^で^ぶ! " ,びょう.がくメュ(猫額】名)ねこのひたい,また,そのように狭いこと,ひょう-かん. : ,一一^悍ニ(名. 1 一形助)すばやくたけだけしいこと, ^々しく ...

金澤庄三郎, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ひょう‐かく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ひょう‐かく în contextul următoarelor știri.

ゲンジボタル 卵のときからチカチカ光る

ゲンジボタルはまさにその代表格（だいひょうかく）。からだも大きく、光りながら群（む）れて飛ぶ情景（じょうけい）を一度でも見た人は、終生忘（わす）れることのできない印象を植え付けられてしまうといってもいいでしょう。 岸辺の土の中で発光するさなぎ. «西日本新聞, Iun 13»