Înțelesul "ひょう‐めい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ひょう‐めい ÎN JAPONEZĂ

ひょう	‐	めい
hyou		mei

CE ÎNSEAMNĂ ひょう‐めい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ひょう‐めい în dicționarul Japoneză

Expresie [Reprezentare] [Nume] (Thru) Pentru a arăta clar și pentru a exprima gândurile și rezoluțiile.

ひょう‐めい【表明】 ［名］(スル)自分の考え・決意などを、はっきりあらわし示すこと。

TRADUCEREA ひょう‐めい

Găsește traducerea ひょう‐めい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ひょう‐めい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひょう‐めい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 豹纹侄女
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: sobrina Leopard
• Traducător din Japoneză - Engleză: Leopard niece
• Traducător din Japoneză - Hindi: तेंदुए भतीजी
• Traducător din Japoneză - Arabă: الفهد ابنة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Леопард племянница
• Traducător din Japoneză - Portugheză: sobrinha Leopard
• Traducător din Japoneză - Bengali: চিতা ভাইঝি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Leopard nièce
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Leopard anak saudara
• Traducător din Japoneză - Germană: Leopard Nichte
• Japoneză: ひょう‐めい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 우박 메이
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Leopard niece
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Leopard cháu gái
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சிறுத்தை மருமகள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: बिबट्या भाची
• Traducător din Japoneză - Turcă: Leopar yeğen
• Traducător din Japoneză - Italiană: Leopard nipote
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Leopard siostrzenica
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: леопард племінниця
• Traducător din Japoneză - Română: leopard nepoata
• Traducător din Japoneză - Greacă: Leopard ανιψιά
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Leopard niggie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Leopardsyster
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Leopard niese

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひょう‐めい»

Descoperă întrebuințarea ひょう‐めい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひょう‐めい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

意^をまとめる過氇の表現亡乂^『 655 | 005 0110 口 I 门 100 主も 4 るもとしゅちょうたちばいけんひようめいようせい「〜を求める」「〜と主張」「(立場-意見)を表明する」「〜を要請する」あんじしさめいげんしてききょうちょう「暗示する」「示唆する」「〜と明言」「〜と ...

木山三佳, 2007

答礼哀歌 - 36 ページ

鈴野十朗 36 表名の表示がありませんでした。移動時にいつたん台座から人形ひょうめいひょうじいどうじだいざにんぎょう〇」の代表名は台座のプレ—トの表示のみで、人形本体には、代だいひょうめいだいざひょうじにんぎょうほんたいだい答礼人形が集団で ...

鈴野十朗, 2007

标准汉日辞典: - 60 ページ

【表里如一】ひほ 01&6 力]うらおもて(裹表)がない.しそう(思想)とげんどう(言動)に裏表がない,【表链儿】 0 ^ 01 ほ 0 ! " ]とけい(時計)のくさり(頻) . 0 不锈钢〜/ステンレススチールの時計の餓,【表露】 0 ) 1201 な]〔げんどう(言動)などで〕しめ(示)す.ひょうめい(表明) ...

苏明顺, ‎金永山, 2000

誰でも読める日本現代史年表: ふりがな付き - 208 ページ

吉川弘文館編集部, 2008

単語大系 - 第 4 巻 - 1568 ページ

... 行政官庁平等(びようどう) [名] 2481 対等びょうどう) [名(形動) ] 2481 対等 2481 対等平等(びょうどう) [固] 27 大-字(その他)平等院(びょうどういん) [固] 57 建物名磨島群島(びょうとうぐんとう) [固] 49 陸上地形名ヒヨウ醉(ひょうとうげ) [固] 49 陸上地形名平等 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1568 ページ

... 1150 人気 1149 奪 1043 病斑(びょうはん) [名] 628 ほくろ'いぽ 2584 ^ &判記(ひょうばんき) [名] 1119 本(内容) 920 出版物表皮(ひょうひ) [名] 627 皮膚 2629 表 704 樹皮,果皮諷々, ! ^ ^ひょうひょう) [名(形動) ] 2512 常態'異常 2488 性格纖 1 ^ひょうび ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

新日汉辞典 - 1859 ページ

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组. ひょうはく[椋木] (名)掠柱。びょうぼつ[病没・病投] C 名・ス ...

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

Ri Han ci dian - 1758 ページ

ひょうほう【擦榜】(名'他サ) [文]标榜;な正義を標^る/标榜 10 :。びょうぼう【#】(形动タルト) [文]渺茫,辽 68 :な 1 ! ^たる大海/辽關的大海:な^ 2 たる^ / ― 18 無际的^ ^。ひよろぼく【標木】ぐ名) [文]栋接。びょうほつ【病沒'病玫】(名'自サ) [文]織,ひょうほん【標本】(名) ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

とうはんする登攀する[動] climb [klaim]とうばんひょう当番票[名] roster [rastər]とうひ逃避[名] elusiveness [ilu:sivnəs]とうひ頭皮[名] scalp [skælp]とうひてきな逃避的な[形] elusive [ilu:siv]とうひょう投票[名] poll [poul]とうひょうけん投票権[名] suffrage ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

どうとく(道徳) dōtoku [名] 도덕(道德) do deok moral どうとくてき(道徳的)な dōtoku tekina [形] 도덕적(道德的)인 do deok jjeo ... [名] 등반(登攀) deung ban climb とうはん(登攀)する tōhan suru [動] 등반(登攀)하다 deung ban ha da climb とうひょう(投票) ...

キム テーボム, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ひょう‐めい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ひょう‐めい în contextul următoarelor știri.

（いちからわかる！）ＡＩＩＢという銀行ができるの？

途上国ばかりが集まったら、銀行自身がお金を借りるときに不利（ふり）になる恐（おそ）れもあった。３月に入って英国（えいこく）やドイツ、韓国（かんこく）などが参加（さんか）を表明（ひょうめい）したことで、その心配（しんぱい）は薄（うす）れつつある。ただ、中国の ... «asahi.com, Mar 15»

那国島で住民投票があったね

子どもたちの人生（じんせい）にもかかわってくる以上（いじょう）、賛成か反対かを表明（ひょうめい）する権利がある」と説明（せつ ... 年、近くの自治体（じちたい）との合併（がっぺい）に賛成か反対かを問う住民投票があったときも、中学生以上が一票を投じている。 «朝日新聞, Mar 15»

すべての市販薬がネットで買えるの？

Ａ 安倍晋三（あべしんぞう）首相がすべての市販薬（しはんやく）の解禁（かいきん）を表明（ひょうめい）した。今までは約１万１千品目（ひんもく）ある市販薬のうち、ビタミン剤（ざい）や整腸剤（せいちょうざい）など約３千品目だけ認められていた。 ア なぜ禁止だった ... «朝日新聞, Iul 13»