Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぼう‐めい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぼう‐めい ÎN JAPONEZĂ

ぼうめい
boumei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぼう‐めい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼう‐めい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぼう‐めい în dicționarul Japoneză

Soțul [Exil] [Nume] (Sur) "Viața" este semnificația naționalității "1 Să scape din țara ta pentru a evita persecuția din cauza represiunii politice sau a gândirii, motive religioase sau rasiale. 2 A dispărea prin registrul familiei. ぼう‐めい【亡命】 [名](スル)《「命」は名籍の意》1 政治的弾圧や思想の相違、宗教・人種的な理由による迫害を避けるために自国から外国へ逃れること。2 戸籍を抜けて姿をくらますこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼう‐めい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぼう‐めい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぼう‐めい

ぼう‐へき
ぼう‐へん
ぼう‐べに
ぼう‐ほん
ぼう‐
ぼう‐ぼう
ぼう‐まい
ぼう‐まゆ
ぼう‐まん
ぼう‐みん
ぼう‐
ぼう‐もう
ぼう‐もり
ぼう‐もん
ぼう‐
ぼう‐ゆう
ぼう‐よう
ぼう‐よみ
ぼう‐らく
ぼう‐らん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぼう‐めい

あく‐めい
‐めい
いち‐めい
うら‐めい
うん‐めい
えい‐めい
えん‐めい
‐めい
おもて‐めい
おん‐めい
‐めい
かい‐めい
かいはつコード‐めい
かく‐めい
かたな‐めい
かつ‐めい
かん‐めい
う‐めい
う‐めい
りょう‐めい

Sinonimele și antonimele ぼう‐めい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぼう‐めい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぼう‐めい

Găsește traducerea ぼう‐めい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぼう‐めい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼう‐めい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

棒侄女
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

palillo de la sobrina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Stick niece
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

स्टिक भतीजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عصا ابنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Придерживайтесь племянница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sobrinha da vara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্টিক ভাইঝি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

bâton nièce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Stick anak saudara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Stick Nichte
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぼう‐めい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

써니 메이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Stick niece
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Stick cháu gái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஸ்டிக் மருமகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्टिक भाची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

çubuk yeğen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

bastone nipote
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

siostrzenica stick
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

дотримуйтеся племінниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Stick nepoata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Stick ανιψιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Stick niggie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

pinnen syster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Stick niese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぼう‐めい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぼう‐めい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぼう‐めい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぼう‐めい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼう‐めい»

Descoperă întrebuințarea ぼう‐めい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼう‐めい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ほうふくてきな報復的な[形] 보복적인 報復的인 ぼうふざい防腐剤[名] 방부제 防腐劑ほうふである豊富である[動] 풍부하다 豊富하다 ほうふな豊富な[形] 풍부한 豊富한 ほうふに豊富に[副] 풍부하게 豊富하게 ほうふにする豊富にする[動] 풍부하게 하다 豊富 ...
キム テーボム, 2015
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
말을 말의 등 [名]うまのせなか馬の背中 말의 속보 말의 速步[名]うまのそくほ馬の速歩 말이 많은 [形]ことばのおおい言葉の多い ... [名]もうら網羅 망막 網膜[名]もうまく網膜 망명 亡命[名]ぼうめい亡命 망명자 亡命者[名]ぼうめいしゃ亡命者 망명자 송환 亡命者 ...
キム テーボム, 2015
3
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
ぼうはく(傍白) bōhaku [名] 방백(傍白) bang baek aside ほうふ(豊富) hōfu [名] 풍부(豊富) pung bu abundance ほうふく(報復) hōfuku [名] 보복(報復) bo bok retort ほうふく(報復)する hōfuku suru [動] 보복(報復)하다 bo bo ka da retort ほうふ(豊富)で ...
キム テーボム, 2015
4
コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000
ほうふ(豊富)にする[動] 풍부(豊富)하게 하다 pungbuhagehada ほうほう(方法) [名] 방법(方法) bangbeop ほうぼく(放牧)する[動] 방목(放牧)하다 bangmokada ほうまん(豊満)な[形] 풍만(豊滿)한 pungmanhan ぼうめい(亡命) [名] 망명(亡命) mang myeong ...
キム テーボム, 2013
5
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
ほうそうもう放送網[名] broadcasting network [brɔ:dkæstiŋ netwə:rk]ほうたい包帯[名] bandage [bændidʒ]ほうたいをまく包帯 ... [名] court [kɔ:rt]ほうてきな法的な[形] legal [li:gəl]ほうてん法典[名] code [koud]ぼうと暴徒[名] mob [mab]ぼうどう暴動[名] riot ...
キム テーボム, 2015
6
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
ぼうちょうした膨張した[形] bloated [bloutəd]ぼうちょうせいの膨張性の[形] inflatable [infleitəbl]ぼうちょうせき傍聴席[名] ... 方法論[名] methodology [meθədalədʒi]ぼうめいしゃ亡命者[名] refugee [refyudʒi:]ぼうめいしゃそうかん亡命者送還[名] extradition ...
キム テーボム, 2015
7
六千人の命を救え!外交官・杉原千畝
かくめいせんげんせいふんこうロシア革命のあと、まだソ連が建国宣言をする前のころです。シベリアには、ロシア ... 政府は亡命( * 3 )し、最初はフランスのパリに、その後はぼうめいせいふうつていこうイギリスのロンドンに移って、抵抗し続けたのです。この後、 ...
白石仁章, 2014
8
だいぼうけん みんなヒーロー おとこのこのめいさくえほん: - 216 ページ
おもな作品に『ゆめいっぱいみんなプリンセスおんなのこのめいさくえばん』『ゆめいっぱいみんなだいすきおんなのこはじめてのめいさくえほん』(ともに西東社)、『怪談図書館ー 5 底なし沼の妖怪』(共著、国土社)、『言吾りつぎお話絵本 3 月ーー日』ー、 2 巻( ...
ささきあり, 2013
9
亡命者 - 284 ページ
高橋たか子. 1881^4-06-207957-7 (文 1 〕 高橘たか子自選小説集寺全四卷. 問い合わせは文芸図害第一出版部宛にお願いいたします。社負担にてお取り替えいたします。なお、この本にっいてのお落丁本.乱丁本は小社書籍 8!作部宛にお送りください。送料小 ...
高橋たか子, 1995
10
単語大系 - 第 4 巻 - 1677 ページ
ぼうまん) [名(形動) ] 2038 暴行 2488 性格宝漢川(ほうまんがわ) [固] 50 河川湖沼名放漫財政(ほうまんけいざい) [名] 1170 財政放漫さ(ほうまんさ) [名(転生) ] 2525 56812918 り 1 澳さ(ほうまんさ) [名(転生) ] 2563 姿 2563 姿暴慢さ(ぼうまんさ) [名(転生) ] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぼう‐めい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hou-mei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe