Înțelesul "みょう‐さく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA みょう‐さく ÎN JAPONEZĂ

み	ょ	う	‐	さく
mi	xyo	u		saku

CE ÎNSEAMNĂ みょう‐さく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția みょう‐さく în dicționarul Japoneză

Strategia bună 【Mitul】 Strategie excelentă. Finalizarea cu succes. Myokei. Myosan.

みょう‐さく【妙策】 すぐれた策略。巧妙なはかりごと。妙計。妙算。

TRADUCEREA みょう‐さく

Găsește traducerea みょう‐さく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile みょう‐さく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «みょう‐さく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 奇怪的栅栏
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: extraño valla
• Traducător din Japoneză - Engleză: Strange fence
• Traducător din Japoneză - Hindi: अजीब बाड़
• Traducător din Japoneză - Arabă: سياج غريب
• Traducător din Japoneză - Rusă: Странно забор
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cerca estranho
• Traducător din Japoneză - Bengali: মজার বেড়া
• Traducător din Japoneză - Franceză: clôture étrange
• Traducător din Japoneză - Malaeză: pagar lucu
• Traducător din Japoneză - Germană: seltsam Zaun
• Japoneză: みょう‐さく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 묘하게 피는
• Traducător din Japoneză - Javaneză: pager lucu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: hàng rào kỳ lạ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: புதிய ஆண்டு
• Traducător din Japoneză - Marathi: मजेदार कुंपण
• Traducător din Japoneză - Turcă: Komik çit
• Traducător din Japoneză - Italiană: recinzione strano
• Traducător din Japoneză - Poloneză: dziwne ogrodzenia
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: дивно паркан
• Traducător din Japoneză - Română: gard ciudat
• Traducător din Japoneză - Greacă: παράξενη φράχτη
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: vreemde heining
• Traducător din Japoneză - Suedeză: konstigt staket
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: merkelig gjerde

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «みょう‐さく»

Descoperă întrebuințarea みょう‐さく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu みょう‐さく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引仏教語辞典 - 118 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 10 ページ

よく【抄有】みょうう【妙気】みょうげ【妙色】みょうしさ-みょうし【眇色衣】みょうしきえ【妙行】みょうぎよう【妙衣】みょうい 7 【妙位】みょうい【妙作】みょうさく【抄体】みょうたい【抄助】みょうじよ【抄声】みょうせい【妙抄】みょうみよう【妙妙奇奇】みょうみようきき【抄応】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

苗字8万よみかた辞典 - 1211 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1998

Ri Han ci dian - 1972 ページ

みよろ【明】(迎体)明天的(一あすのい亡明十日(みょうとうか) /明天(的)十日,みょう【妙】(メゥ 1 ぐ名-形动ダ)诚怪 I 奇異 I 亡妙な癖/ ... みょうごにち【明後 13 】(名)后えみよろごねん【明後年】(名)后年,みょうさく【麟】(名) [文]妙計,妙策,上策 I 亡妙策を思いつく/想出 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

新日汉辞典 - 2104 ページ

... 吉土(伸瓜)色。みょうが[茗荷・糞荷] (名) (甘)立有・田柱・みょうき[妙技] (名)妙柱。 ... 仇丼的エ互品・ 0 構工巧吐・みょうこう[名号] (名) I 打弥佗 I 的名井・ II 弥陀の@ /弥尤的名号・ I ま井・ヰ六宇の@ /甫元口休曲丼。みょうさく[妙甫] (名)妙抗。妙什・みょうじ( ...

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

地名人名付用字用語辞典 - 482 ページ

みょ-〔妙〕や" ; 4 みょうあさ I '明朝〕明辆は学く出るみょうあん〔妙案〕: ^案を思い付くみょうおう〔明王〕. ... となえるみょうこうこうげん〔妙古同古间^ I 0 新: -町)みょうごにち〔明後日〕 1 日に会みょうざい〔名西〕—みょうさく〔: ^ ^ 1 妙策を出すみょうじ〔名つ苗)字〕 1 !

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

現代国語表記辞典 - 655 ページ

みょうごう名号仏教六字の名号念仏 1 其合 4 けあ. ^神人冥合みょうさく妙策妙策を思いつくみょうじ名字〔ム苗字〕氏姓名字と名前みょうしゅ妙手碁(ピアノ〉 1 の妙手妙趣妙趣を求める妙趣向みょうしょ妙所【妙処】妙所を知るみょうじよ 1 冥助加護神の冥助を ...

武部良明, 1985

岩波現代用字辞典 - 523 ページ

1 ^帝(う)の I みよ御代,御世明治の—みょう『名】(丄めい)名字,名代. ... 奇妙—な話だ造化の I みょう『ム叩】(丄めい)宣命. ... 神明の—を祈るみょうごう名号弥陀(れ)の—六字の I みょうごにち明,曰 I にはお届けできますみょうさく妙策何か—はないかみょうじ名字.

岩波書店辞典編集部, 1993

标准汉日辞典: - 788 ページ

2 みょう(妙)である.きばつ(奇抜)である.げんみょう(玄妙)である, 0 莫明其〜 I その玄妙なてん(点)がわからない.なに(何)が何やらわからない.【妙计】[爪ほ 0 50 うまいけいりゃく(計略)。こうみょう(巧妙)なさく(策)。みょうけい(妙計) . 0 出〜/妙計をあん(案)ずる,【 ...

苏明顺, ‎金永山, 2000

日语汉字读音速查词典 - 493 ページ

菝[パク〕菘[ビヨウ]蒗んじる[かろん,じる)【妙】 111160 7【4415】妙[ミヨウ)妙【ビヨウ]妙〔たえ)妙ちきりん[みょうちきり妙案[みょうあん]しん]妙策[みょうさく]妙技[みょうぎ〕妙計. (みようけい〕妙句〖みょうく]妙齢[みようれい〕妙趣〔みょうしゅ)妙手[みょうしゅ]妙所[みょう ...

来一民, ‎陈艺, 1994