Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひゃくねんのたびびとたち" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひゃくねんのたびびとたち ÎN JAPONEZĂ

くねんたびたち
hixyakunennotabibitotati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひゃくねんのたびびとたち ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひゃくねんのたびびとたち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひゃくねんのたびびとたち în dicționarul Japoneză

Ritualurile Jurnalului [romanul lui Reika い] (romanul lui Reika い). Publicat în 1994 (1994). În același an, a primit Premiul literar Noma 47. ひゃくねんのたびびとたち【百年の旅人たち】 李恢成 (イフェソン) (りかいせい)の長編小説。平成6年(1994)刊行。同年、第47回野間文芸賞受賞。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひゃくねんのたびびとたち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひゃくねんのたびびとたち


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひゃくねんのたびびとたち

ひゃくにち‐もうで
ひゃくにちそが
ひゃくにん‐いっしゅ
ひゃくにん‐はま
ひゃくにん‐りき
ひゃくねん‐せんそう
ひゃくねん‐の‐けい
ひゃくねん‐の‐ふさく
ひゃくねん‐め
ひゃくねんのこどく
ひゃくはち‐たひ
ひゃくはち‐の‐かね
ひゃくはち‐の‐じゅず
ひゃくはち‐ぼんのう
ひゃくはちじゅう‐ど
ひゃくはちじゅうど‐てんかい
ひゃくびぶん
ひゃくふく‐しょうごん
ひゃくぶん‐ざん
ひゃくぶん‐ひ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひゃくねんのたびびとたち

あかとき‐くたち
あしじろ‐の‐たち
あり‐がたち
いかものづくり‐の‐たち
いかれるわかものたち
いきはだ‐たち
たち
いで‐たち
いとまき‐の‐たち
いり‐たち
うちいで‐の‐たち
うちで‐の‐たち
えぞ‐いたち
えふ‐の‐たち
お‐たち
おい‐たち
おそるべきこどもたち
おとご‐の‐ついたち
おまえ‐たち
おもい‐たち

Sinonimele și antonimele ひゃくねんのたびびとたち în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひゃくねんのたびびとたち» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひゃくねんのたびびとたち

Găsește traducerea ひゃくねんのたびびとたち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひゃくねんのたびびとたち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひゃくねんのたびびとたち» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

百年旅客谁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Cien años de los viajeros que
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Hundred years of travelers who
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यात्रियों के सौ साल कौन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مائة سنة من المسافرين الذين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сто лет путешественников, которые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Cem anos de viajantes que
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ভ্রমণকারীরা একশ বছর যারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Cent ans de voyageurs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ratus tahun pelancong yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Hundert Jahre von Reisenden, die
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひゃくねんのたびびとたち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

백년 의 여행자들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Satus taun lelungan sing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Trăm năm của du khách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அற்புதமான மக்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पर्यटकांच्या शंभर वर्षे कोण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Awesome people
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Cento anni di viaggiatori che
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sto lat turystów, którzy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сто років мандрівників, які
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Sute de ani de călători care și-
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Εκατό χρόνια από τους ταξιδιώτες οι οποίοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Honderd jaar van reisigers wat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Hundra år av resande som
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hundre år med reisende som
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひゃくねんのたびびとたち

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひゃくねんのたびびとたち»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひゃくねんのたびびとたち» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひゃくねんのたびびとたち

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひゃくねんのたびびとたち»

Descoperă întrebuințarea ひゃくねんのたびびとたち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひゃくねんのたびびとたち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
神の旅人: 聖パウロの道を行く
アレオパゴスに集まったアテナイ市民たちのざわめきが目に見えるようだ。さして広くない ... パウロがこの都にやってきたのは、それから四百年もあとだが、ローマにバトンを渡したとはいえ、アテネは依然として化都市であり、知の都に変わりなかった。町の雰囲気 ...
森本哲郎, 2005
2
日本の旅千五百年: 古典文学にみる先人たちの旅 - 328 ページ
古典文学にみる先人たちの旅 川口順啓 (注 1 〕小^ 1 平安期から鎌倉、室町期にかけて民間で流行した欧議。 ... 一かりでなく、各地の領主が要所要所に設けた関所ごとに多額の関銭を徴収されることであこれら多種多様な旅人たちを大いに悩ませたのは、財物 ...
川口順啓, 1998
3
友縁の旅びと: すべては今から始まる - 321 ページ
百年分「忠臣蔵」 I 時代が変わっても〃独参湯"と言われ続けるワケディズニ—プリンセス— —ディズニ I 映画のヒロイン像にみる ... マ—リィ像の現在 I 。反逆の音楽〃はいま可能なのか黒川直樹〃青春の傷痕, I 学生運動に賭けた若者たち渋谷寛子"死に ...
原田勝弘先生退職記念文集編集委員会, 2005
4
歴史人物・とっておきのウラ話: 教科書が教えない「面白い話・珍しい話・ドジな話」
しかも徳政令とよばれるこのアキれた法令は文永四年(一一一六七)から一一一百年以上もの間に幾度となく出されているのだ。応仁の ... 主人は自分の宿の客から金目のものを借りてまわつたが旅人たちは主人のよ・」しまな心を知らないから快く貸してやった。
泉秀樹, 2004
5
異国の空の下で - 98 ページ
英語がもっと達者であれば、この国の親切で、話し好きな人々ともっと楽しこでは、私たちは純粋に旅人です。 ... この国は何だってゆっくり、ないよ」「ここの城は、今から四百年前に、四年間で建ったけれど、今だったら、百年たっても、出来上がら朝食が済むと、ご ...
柿本洋子, 2000
6
〆切り金曜日 - 15 ページ
隣接する宿屋同士では時に、旅人をちが、旅人たちをカモにしようと手ぐすねひいて待あるいは、夕暮れともなると留女と呼ばれる女たである。由緒正しい道ではないか。武士、侍、参勤交代の大名までが使っていた道なのを一一、三百年戻ると、市井の人々は ...
大原みりん, 2001
7
家康を天下人にした二十人: 徳川三百年の礎になった先兵と頭脳集団
徳川三百年の礎になった先兵と頭脳集団 萩原裕雄 幼名を於亀と称していた康政は、その後、小兵太と名のった。初陣は三河 ... 足止めをくった旅人たちは、いっして、徳川方が勢多まで大軍をなして西上し雲霞のように陣を置いた、という流言を流した。三知ると、 ...
萩原裕雄, 1983
8
逍遥ひとり旅東海道篇: - 158 ページ
三田末治 ほ 張り、ただただ敬服するばかりであった。徳川十五代(二百七十年)を凌駕するからにはが、内部の大黒柱や梁に至っては三百年にも及ぶその重責に堪えぬいた頑固さには目を見り変わりを見てきた旅籠である。屋根瓦のきしみ ... 旅人を迎え入れて三百年にもなる代物だ。まさにちよん ... 御堂に立ち日課の般若心経を唱えた。鳥の声が ...
三田末治, 2004
9
エルシャダイ原作小説
崖旅の開始から三百年後ー。すでにイーノックは生ける伝説と化していた。不老不死の旅人の存在を知ると、どうも権力者たちは同じことを考えるらしい。どいつもみんな、その力を僻み、あるいは手に入れようとして、イーノックを殺害せよと兵士たちに ...
竹安佐和記, 2014
10
おもひつづきたり: 菅江真澄説き語り - 126 ページ
たちが生きているうちに発見してほしいつていうんで「私にとつて真澄は、その時代に生きた旅人だけではなく、後世に生まれた私たちの中でも生きた旅人であり、私の中で ... 一一百年経つた今、若い人たちがそれを読んでいろんなことを知りたくなつてくる。
安水稔和, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひゃくねんのたびびとたち [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hyakunennotahihitotachi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe