Înțelesul "ひゃくにち‐ぜき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ひゃくにち‐ぜき ÎN JAPONEZĂ

ひ	ゃ	くに	ち	‐	ぜ	き
hi	xya	kuni	ti		ze	ki

CE ÎNSEAMNĂ ひゃくにち‐ぜき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ひゃくにち‐ぜき în dicționarul Japoneză

【Pertussis】 O boală infecțioasă a sistemului respirator al copiilor provocată de Bordetella pertussis. Una dintre bolile infecțioase școlare. Unul dintre cele cinci tipuri de boli infecțioase ale legii privind prevenirea bolilor infecțioase. O tuse asemănătoare cu răceala obișnuită are loc în 1-2 săptămâni de debut și devine mai mult noaptea. Convulsiile si convulsii de tuse severa apar in mod repetat in urmatoarele 2 pana la 6 saptamani, dar cand nu exista convulsii, este la fel ca si in sanatate. Se observă o criză ușoară pentru încă 2-3 săptămâni, dar dispare treptat. Imunizarea este eficientă.

ひゃくにち‐ぜき【百日咳】 百日咳菌によって起こる小児の呼吸器系の感染症。学校感染症の一。感染症予防法の5類感染症の一。発症の1～2週間は感冒に似た咳をし、夜間に多くなる。続く2～6週間は痙攣 (けいれん) 性の激しい咳の発作が繰り返し起こるが、発作のないときは健康時と変わらない。さらに2～3週間、軽い発作がみられるが、しだいに消失する。予防接種が有効。

TRADUCEREA ひゃくにち‐ぜき

Găsește traducerea ひゃくにち‐ぜき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ひゃくにち‐ぜき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひゃくにち‐ぜき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 百日文泽
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Cien Días Ki ze
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hundred Days Ki ze
• Traducător din Japoneză - Hindi: सौ दिन की ज़ी
• Traducător din Japoneză - Arabă: مائة يوم كي زي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Сто дней Ги ZE
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Cem Dias Ki ze
• Traducător din Japoneză - Bengali: হান্ড্রেড দিন কি Ze
• Traducător din Japoneză - Franceză: Cent-Jours Ki ze
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Seratus hari Ki ze
• Traducător din Japoneză - Germană: Hundert Tage Ki ze
• Japoneză: ひゃくにち‐ぜき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 백일 구 했는데
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Satus dinten Ki ze
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Trăm Days Ki ze
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நூறு நாட்கள் கி ze
• Traducător din Japoneză - Marathi: शंभर दिवस की ze
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yüz gün Ki ze
• Traducător din Japoneză - Italiană: Cento Giorni Ki ze
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Sto Dni Ki ZE
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Сто днів Гі ZE
• Traducător din Japoneză - Română: Sută de zile Ki ze
• Traducător din Japoneză - Greacă: Εκατό Ημέρες Κι ze
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Honderd Dae Ki ze
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Hundra dagar Ki ze
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Hundred Days Ki ze

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひゃくにち‐ぜき»

Descoperă întrebuințarea ひゃくにち‐ぜき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひゃくにち‐ぜき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

人間失格

太宰治. ひゃくにちぜきばいきんとくとう は集められるものでなく、掛算割算. 高円寺のアパートを捨て、京橋のスタンド・バアのマダムに、「わかれて来た」それだけ言って、それで充分、つまり一本勝負はきまって、その夜から、自分は乱暴にもそこの一一階に泊り ...

太宰治, 1985

看護&医学用語・略語・聞き言葉辞典: ポケット判 - 174 ページ

... p ー astin time 'ミこー; / \ `一じかん部分トロンボブフステン時間血漿に試薬(リン脂質)を加えて行う内因系凝固検査 PTX pertussis t。xin ひゃくにちぜきどく百日咳毒素 PU putamen ひかくネ皮殻大脳核を構成するーつ PV p 。ー ycythemia vera せいせつけつ.

村中陽子, ‎足立みゆき, ‎渡邉亜紀子, 2013

【大活字シリーズ】太宰治　後期傑作選:

ひゃくにちぜきばいきんには百日陵の徽菌が何十万、銭湯には、目のつぶれる微菌が何十万、床屋には秀頭病の微菌が何十万、省線の吊度には艦の虫がうようよ、または、おさしみ、牛隊肉の生焼けには、さなだ虫の、ミ\幼虫やら、ジストマやら、何やらの卵など ...

太宰治, 2013

Nihon dai jisho - 40 ページ

ひゃくやにち( ( : . .、筑三這) ) (第一、二上)名.一: . : : ^ 33 一人.力死ンデカラ百日ノ稱^怫^ヲ修メべ一一及) )漢語.紫呵びやく. ... ひゃく?ひや 4 ずまゐり《丄ズ沿五上)名,一百度^神社、佛閗- 14 ^ "、百度牲返シテ拜ムコト.百日詣ッタ翁,ひゃくにち.ぜき《: :ま.

Binyō Yamada, 1894

群書類従 14(和歌部) - 65 ページ

I !とゝょりたろに月岸近くなみよる松の、、のまよリ洁見かぜきは月そもリくる十月十 3 きよみかぜきにとまリれるに月いとわかし旅 ... 程に行めくりいつかとくへき下ひものぜき月日^かそへ V - 卷第二百五十三檷爲仲朝臣集いはさらむさきにむ人な忘れめや月日に ...

塙保己一, 1960

日本文学10の名作:

つまり、これまでの自分の恐怖感は、春の風には百日弦ひやくにちぜきの徽菌ばいきんが何十万、銭湯には、目のつぶれる徽菌が何十万、床屋には秀頭とくとう病の徽菌が何十万、省線の吊皮つりかわには隣艦かいせんの虫がうようよ、または、おさしみ、牛隊 ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

神習文庫図書目録

一さ主ユ一三羊・主九舌き重毒尭窒兵失尭尭夷芸吏基ロ 0 ・一兵主@・づ百ゼォ百八ロ o 三て三二九ョ o 二二八ロ単セ二ロゼ二文生一 Lo ... 口云尤一八二年二* I 耳七二二*・二 I ロ*八加元八口八*ョ*ゼきヨ一ルニ・百十ヨホ,ロ I 卑杏一つ一一ヲ二一両宮記日辣茜枇向涼考函京雑記西公諫抄茜行 II 蛾西同ポ物柑供西 III 遺群西山池岡西山公曲笠 ...

無窮会, 1935

やさしくわかる 月齢別 育児のきほん事典: いちばんわかりやすいビジュアル版

百ひゃく日にちぜき伝染性紅こ. ○原因ヒトヘルペスウイルス6型による感染が主な原因で、正確な感染経路についてはよくわかっていません。季節を問わず発生し、はしかや水ぼうそうより感染力が強くないことはわかっています。○症状突然38°C以上の高熱が ...

鈴木洋・鈴木みゆき, 2015

百日百題天籟のさけび: 時勢大観 - 17 ページ

婦の準備、會員の募集、會費の取り立てのみを、是れ事どし、平時の社會ど接觸しようど試みないの 1 ^ゆんひこ 2 せつしよくい。 ... しては、せいぜきいうせい^時の博愛 3 本の赤十字社は、會員の組織の地盤から見ても、立派な刚體に相違なからうし、其のでで ...

西師意, 1925

狂言百種 - 30 ページ

河竹黙阿弥 坯跌月笠,慕 111?ェくお前の名は出さぬ程に早ふ云て下さんセ(市)ほんにお前が可愛そうだ X 云のはま【 V おは&1 はや^つく 1 !め《かあい X (市)夫ぢやァ云て聞せるから假令腹が立ふ共己が云たどいつちやァいけぬへゼ(き 2 ィもれ^クきかた VI ...

河竹黙阿弥, 1892

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ひゃくにち‐ぜき»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ひゃくにち‐ぜき în contextul următoarelor știri.

百日咳（ひゃくにちぜき）（２）

こういう病気の統計はアメリカ合衆国がちゃんとしているので紹介します。1940年ごろには年間20万人の百日咳患者が発生し、4000人が死亡。ワクチンが普及した1980年代には患者数が年間2900人まで減少。その後、また増加して2004－2005年には、 ... «京都民報Web, Sep 09»