Înțelesul "かりた‐ろうぜき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かりた‐ろうぜき ÎN JAPONEZĂ

かり	た	‐	ろうぜき
kari	ta		rouzeki

CE ÎNSEAMNĂ かりた‐ろうぜき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かりた‐ろうぜき în dicționarul Japoneză

Ceara recoltată [Kariya Wolves] În Evul Mediu, culegerea ilegală a câmpurilor de orez ale altor oameni.

かりた‐ろうぜき【刈田狼藉】 中世、他人の田の稲を不法に刈り取ること。

TRADUCEREA かりた‐ろうぜき

Găsește traducerea かりた‐ろうぜき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かりた‐ろうぜき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かりた‐ろうぜき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 借暴力
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Violencia prestado
• Traducător din Japoneză - Engleză: Borrowed violence
• Traducător din Japoneză - Hindi: उधार हिंसा
• Traducător din Japoneză - Arabă: العنف اقترضت
• Traducător din Japoneză - Rusă: Заимствованные насилие
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Violência emprestado
• Traducător din Japoneză - Bengali: ধার করা সহিংসতা
• Traducător din Japoneză - Franceză: La violence emprunté
• Traducător din Japoneză - Malaeză: keganasan yang dipinjam
• Traducător din Japoneză - Germană: Liehen Gewalt
• Japoneză: かりた‐ろうぜき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 빌린 난동
• Traducător din Japoneză - Javaneză: panganiaya diselang
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Bạo lực vay
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கடன்வாங்கிய வன்முறை
• Traducător din Japoneză - Marathi: कर्जाऊ हिंसा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ödünç şiddet
• Traducător din Japoneză - Italiană: Violenza in prestito
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Zapożyczone przemocy
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Запозичені насильство
• Traducător din Japoneză - Română: Violență împrumutat
• Traducător din Japoneză - Greacă: Δανείστηκε βία
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Geleen geweld
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Lånat våld
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Lånt vold

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かりた‐ろうぜき»

Descoperă întrebuințarea かりた‐ろうぜき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かりた‐ろうぜき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 369 ページ

... そうじょうせきレゅ 5 しょうせき^ようしょうせきゾ|ダしょうせきせつしょうせきもつしょうせきチリしょうせきせんしょ^ . 'せきたんじょうせきらんしょうせきちょうせきらっかろうぜき【 828 】かりたろうぜき【刈田 38 】ぱさらろうぜき【婆 I 烺 18 】ち串うげんろうぜき【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 646 ページ

じゃく,内積ないせき実纖じっせきふだ外積がいせき学績がくせき入籍にゅうせき体積たいせき治 0 ちせき六 8 りくせき原子体積げん ... 狼藉ろうぜき医 8 いせき面積めんせき刈り田狼藉かりたろうぜき図籍ずせき,とせき土地の面積ちせき落花狼藉らっかろうぜき枝 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典: - 230 ページ

雌魂病評「見せっきをかざるを第一とかり店(ダナ)に玄関を付て」かリた-ばた、^ #【刈田働】〖名 I 「かりたろうぜき(刈田狼藉)」に同じ。かリ—だま 1 筠卵のことをいう,盗人仲間の隠語。〔&語 125 カリ夕- . ?び【 I 結】【名 3 0 カルタむすび《 I 結)かリた-ろうぜき: ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 230 ページ

女殺油地獄 1 下「東どなりかりたして、与兵衛が座敖ぶんに一つこしらや」かリ-だ. ... 離魂病評「見せっきをかざるを第一とかり店(ダナ)に玄関を付て」かリた-ばたらき【刈田働】【名 3 「かりたろうぜき(刈田狼藉ごに同じ,かり-だま【名 5 筠卵のことをいう、盗人仲間 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本行刑史 - 67 ページ

評定所は十一人乃至十所務沙汰、雑務沙汰を審理するのは、鎌倉初期においては問注所であったが、北条氏が執権ともんちゆ. . ,じょ火、狼藉、刈田は、その最も主なるものであった。ろうぜきかりた沙汰と称するものが、即ち刑事事件であって、謀叛、夜討、 ...

瀧川政次郎, 1961

大辞林: 漢字引き・逆引き - 148 ページ

三省堂編修所, 1997

土一揆と城の戦国を行く - 117 ページ

稲、田畑の就熟を、敵方にはつもりて、寄せ来り、狼藉を旨として、乱取を事とすとを指摘して、まず、次のように記していた。収穫時期ばかりをねらって襲われ、くり返し狼藉.乱取.莉田の被害にあい、飢餓に瀕していたころうぜきらんどりかりた狭い海峡を挟ん ...

藤木久志, 2006

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 173 ページ

【刀商】とうしょう【刀掛】かたなかけ【刀痕】とうこん【^班】かたな#そ【"眼】とうがん【刀袋】かたなぶ X ろ【刀貨】とうか"【刀創】とうそう【刀尋段段壞】 ... かりた【刈田狼藉】かりたろうぜき【が田#】かりたばたらき【刘禾機械】がいかきかい【刈立】かったて【刘込】かりこみ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

［新装版］人物を創る: 人間学講話「大学」「小学」

ミ、かくんてんせきすべかけつかいすなわほちまたしたいふ顔氏家訓に回く、人の典籍を借りては皆須らく愛護すべし。先に欠 ... そんはいそかいとさあんろうぜきぶちつひしようてんお故に損敗無し。人共の ... 人の書物を借りた場合には大事にしなければならない。

安岡 正篤, 2015

ロサンゼルス市日本人町: 四人の女の物語

ろうぜき当時、アイオア州は日曜日以外は飲酒を禁じた、いわゆるドライ,ステーッであった。 ... 釈放金をはらって、お父さんをジヱイルから出してあげたその日の晚にね、るお給料からマンスに五〇ドルずつ返していくという契約で一一〇〇〇ドル借りたのね。

大谷勲, 1984