Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ひょうだい‐おんがく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ひょうだい‐おんがく ÎN JAPONEZĂ

ひょうだいおんがく
hyoudaiongaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ひょうだい‐おんがく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひょうだい‐おんがく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ひょうだい‐おんがく în dicționarul Japoneză

Hometown muzică [title music] O melodie a cărei titlu sau descriere este atașată și care încearcă să introducă ascultătorul într-o anumită direcție. Berlioz "simfonii fantezie" și enumera poezii simfonice. ひょうだい‐おんがく【標題音楽】 内容を示す題あるいは説明文がつけられ、聴き手を一定の方向に導こうとする楽曲。ベルリオーズの「幻想交響曲」やリストの交響詩など。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ひょうだい‐おんがく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ひょうだい‐おんがく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ひょうだい‐おんがく

ひょうそう‐ほうかい
ひょうそう‐ウェブ
ひょうそうせいかつ
ひょうそく‐ほう
ひょうたじるいしょう
ひょうたん‐がた
ひょうたん‐ごけ
ひょうたん‐なまず
ひょうたん‐ぼく
ひょうたんなまず
ひょうちゃ‐いん
ひょうちゃ‐し
ひょうてい‐こ
ひょうてい‐しゃくど
ひょうてい‐ほう
ひょうてき‐きかん
ひょうてきがた‐こうげき
ひょうてきがた‐サイバーこうげき
ひょうてきがた‐メール
ひょうてきがた‐メールこうげき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ひょうだい‐おんがく

いち‐てんもんがく
いも‐でんがく
いんじゃ‐ぶんがく
えい‐ぶんがく
えど‐ぶんがく
おうちょう‐ぶんがく
しん‐にほんおんがく
ぶっきょう‐おんがく
みんぞく‐おんがく
むちょう‐おんがく
カルナータカ‐おんがく
カントリー‐おんがく
クラシック‐おんがく
ジプシー‐おんがく
ソウル‐おんがく
ハワイアン‐おんがく
バロック‐おんがく
ヒンドゥスターニー‐おんがく
ポピュラー‐おんがく
ラテン‐おんがく

Sinonimele și antonimele ひょうだい‐おんがく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ひょうだい‐おんがく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ひょうだい‐おんがく

Găsește traducerea ひょうだい‐おんがく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ひょうだい‐おんがく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ひょうだい‐おんがく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

标题音乐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

música del título
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Title music
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शीर्षक संगीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عنوان الموسيقى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Название музыка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

título da música
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শিরোনাম সঙ্গীত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Titre de la musique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tajuk muzik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Titelmusik
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ひょうだい‐おんがく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

제목 음악
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Title music
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tiêu đề âm nhạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தலைப்பு இசை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

शीर्षक संगीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Başlık müzik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Titolo della musica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

tytuł muzyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Назва музика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

titlu muzica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Τίτλος μουσική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

titel musiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Titel musik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Tittel musikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ひょうだい‐おんがく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ひょうだい‐おんがく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ひょうだい‐おんがく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ひょうだい‐おんがく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ひょうだい‐おんがく»

Descoperă întrebuințarea ひょうだい‐おんがく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ひょうだい‐おんがく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
クラシック魔の遊戯あるいは標題音楽の現象学
突如として楽曲の本質が生起する圧倒的な体験とは?あとう限りの指揮者・演奏家たちの録音を聴き尽くし、作品の理念に触れる―徹底した印象批評こそが鑑賞者を恍惚と神秘的 ...
許光俊, 2014
2
すっきりわかる! 超訳「芸術用語」事典
標題音楽 Progran Music 超訳物語がありそうな音楽《本来の意味》言葉で内容をあらかじめ説明した音楽物語、あるいは心象風景、情景など、特定の何かを描いた音楽全般を「標題音楽」といいます。厳密には、そういう音楽で、なおかつ、作曲者自身がその ...
中川右介, 2014
3
クラシック音楽素朴な大疑問: 考え出すと妙に気になる
クラシック音楽が「難解」「とっつきにくい」といわれる理由のひとつが丶何を描いているのが分からないことにある。人気のある曲のほとんとが、標題がある作品なのも、なんとなくではあるが丶何を描いているかが分がりそうだからだ。(英雄》であれば、英雄を描いた ...
クラシックジャーナル編集部, 2007
4
言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 266 ページ
文化庁, 2005
5
ロマン派・国民楽派の音楽探訪: 数々の隠れた名作へのオマージュ
フスキーの自発的意思で書かれたものではなく、物語の描写や理念が重要なテーマとなる標題音楽で純音楽的にも魅力的な音楽を書くことは、彼ほどの幅広い才能をもってしても決して容易なことではなかったように思われる。チャイコフスキーは、 19 世紀後半 ...
河合克彦, 2004
6
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō - 34 ページ
ど^ろ"スタンダ I ドランひょうしょう【表彰】病もや^ :一ゆ表^ ^え^斗泉^ひよさよう【表情】 5523 われる感情や心の動き。ひょうじょう【評定】块めること,「 ... ひょうだい表題】巧^ ^ひょうだいおんがく標題音楽】内容を題名に表した音楽。びょうたいそう【美容体操】 ...
Tetsuto Uno, 1996
7
活用自在同音同訓異字辞典 - 436 ページ
阿久根末忠, 1994
8
グレン・グールドと32人のピアニスト: 不滅のクラシック - 199 ページ
不滅のクラシック 真嶋雄大 199 第四章フレデリック・ショパン とはいえ、絶対音楽標題音楽との垣根は不明瞭であり、バロック時代にも標題音楽はっくられている。要は作曲家の意識の問題に集約されるのであろう。そもそもバロック時代や古典派の時代、作曲 ...
真嶋雄大, 2014
9
用字宝典: 縦組み版 - 331 ページ
こロロこ丿丶ひ、よっ橿品ひょうし白キ子ひょうじ表示ひば)つじ標示ひはづしき標識びようしや描写ひょうしゃく評釈びょうじゃく暮病身 ... びようそう病巣ひょうそく平灰ひょうだい表題ひょうだいおんがく標題音楽びょうたい病体びょうたい丙態ひょうたん氷炭ひょうたん ...
̆̆ʼ̄Ư̄, 1989
10
新用字用語辞典 - 406 ページ
びょうま病魔びょうそう病巣ひょうめい表明ひょうそうなだれ表層靄崩ぴようめい病名ひょうだい表 8 〔衝ひょうめん表面びょうたい病態〜が惠化する。ひょうよみ票読みひょうだいおんがく標題音楽びょうよみ秒読みひょうたん^瓢" "筆〕ひょうり表裏〜一ひょうちゃく ...
日本放送出版協会, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ひょうだい‐おんがく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hytai-onkaku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe