Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "い‐とおす" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA い‐とおす ÎN JAPONEZĂ

とおす
itoosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU い‐とおす


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA い‐とおす

い‐づらい
い‐
い‐てい
い‐てき
い‐てつ
い‐てん
い‐
い‐でん
い‐と
い‐と
い‐と
い‐と
い‐とめる
い‐と
い‐
い‐どう
い‐どこ
い‐どころ
い‐どり
い‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA い‐とおす

あらい‐なおす
いい‐なおす
うち‐たおす
うち‐なおす
うるおす
おす
おがみ‐たおす
おし‐たおす
おす
おもい‐なおす
かき‐なおす
かり‐たおす
かり‐もよおす
かんがえ‐なおす
きき‐なおす
きこし‐おす
きり‐たおす
とおす
ほき‐もとおす
とおす

Sinonimele și antonimele い‐とおす în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «い‐とおす» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA い‐とおす

Găsește traducerea い‐とおす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile い‐とおす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «い‐とおす» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

公司已通过
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

ha pasado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It has passed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

इसे पारित कर दिया गया है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لقد مرت من خلال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

прошло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

passou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটা মাধ্যমে অতিবাহিত হয়েছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

ont passé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ia telah melalui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

dieser durchfahren
180 milioane de vorbitori

Japoneză

い‐とおす
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

있어 통과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Iku wis liwati liwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nó đã được thông qua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நான் எடுக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हे बघीतले आहेत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu geçtikten
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

è passato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

minęło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

він пройшов
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

acesta a trecut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

εχουν περασει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

dit het deurgegaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

det har passerat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

har gått
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a い‐とおす

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «い‐とおす»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «い‐とおす» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre い‐とおす

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «い‐とおす»

Descoperă întrebuințarea い‐とおす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu い‐とおす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 613 ページ
张^ ^惜^舦梓兄打打^押蹴吹「」 I ^ ' -お^すりりりりみみみ倒つちじし倒ききぎ^^倒倒倒倒倒 I 倒す倒倒お 1 倒す倒倒倒倒倒 5 ... 切り I 刺し I 立ち—立て—突き—引き I 吹き—打(ぶ)リ Iいとおす【^す】いいとおす【? : ,通. ! '】きどおす【 85 通^】ききとおす【間き ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
Nihongo Gakkō ronshū - 第 6~8 号 - 38 ページ
みる。&本動詞の「〜とおす」射とおす,刺しとも"す.突きとおす.貫きとおす.吹きとおす/見とも、す。小屋は一尺しか^げがしてなく. ... 売りとおす,かぱいとおす,匿いとおす,シラを切りとおす.押しとおす.ごねとおす, (理屈を)こねとおす. (我を)張りとおす, (自説を)立てとおす.
Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1979
3
逆引き熟語林 - 849 ページ
す,とおり,とおる吹き通すふきとおす染み透るしみとおるキセル通しキセルとおし見通すみとおす濡れ透るぬれとおる切り通しきりどおし苜い通すいいとおす徹るとおる引き通しひきとおし刺し通すさしとおすひてつ兎の毛通しうのけどおし押し通すおしとおす 8 き徹る ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング
... 子どもをやり込める)一とせいのままにこどもあやつりそだちとめ(意の儘に子ども操り育ち止め)む〜とせむりじいしこらのせかいをせまくする(無理強いし子等の世界を狭くする)な一とせなだっかいなきごとならべいじとおす(自泣きごと並べ意地通す)や〜とせ ...
島貫稔, 2002
5
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 22 ページ
中村明, 1996
6
常用国語表記辞典 - 15 ページ
そこなう言いそこなう(言裹) '、そびれる首そびれる Iだす 111 言い ... いったえ 111 言い伝え衝言伝え'、いったえる 111 言い伝える'、つづける首統ける^いつのる言いつのる(言募) ,、づらい言いづらい(言辛) '、いとおす言い通す'、なおし^言い ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
7
新大東亜戦争肯定論 - 104 ページ
それは言うまでもなとおすためには、我々は死ぬほかはない。そして我々は、恨み得ぬ以上忍耐して生き、そしには恨むなどということはできないのだ。一体恨むと言って、誰を恨むのだ。世界史を恨みれて生くるを得ぬものなる故に、しかせざるべからずと ...
富岡幸一郎, 2006
8
デイリーコンサイス漢字辞典 - 453 ページ
図 3644 【^ |常 2II ^3 I 園ッゥぺ 4608 図 3642 ( 3444 ん回 9208 外 17 画金 9 異体字.川 09 I ^3644 044400920^ 10 画走(し〗 7 ッ 13 とおる,とおす,かよう涌 1 [ッゥ] 8 かよう. ^通院'通運'通ま-通勤^通交' 18 お'通ね-通商.通帳-通路/交通 0 とおる. ^通過 ...
佐竹秀雄, ‎桜井隆, ‎杉戶清樹, 1995
9
日本語文法大辞典 - 58 ページ
ということを申したので〉」(平家.祇阑女御)のように言う。遮られずに届く意では「見通す.吹き通す」などがある。また、「とおす」では、一方から他方へ至る過程の状態に関心がある言い方として、「夜を^ 3 て、# 1 ^語もきこえあかさんと〈一晚屮朝まで、ぼ物^も ...
山口明穂, ‎Morihide Akimoto, 2001
10
逆引き同類語辞典 - 464 ページ
代カどお 1 時間距離が長い 1 3 遠(ェン^オン-とおヒ間遠^通行が—によどお 2 夜遠し I 看病する X よろいどおぶ鎧通し编刀の一とお^」通す,つ-お^ける 2 ず,了-つと統けるふ- ^りゥ\ッ,とお^ ,力よう,かよ、 1 躬通す矢が胸を— 2 意地を通すはくまおブ— 2 押し 1 す ...
浜西正人, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. い‐とおす [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/i-toosu>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe