Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "いちもん‐おしみ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA いちもん‐おしみ ÎN JAPONEZĂ

いちもんおしみ
itimonosimi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU いちもん‐おしみ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA いちもん‐おしみ

いちもん‐いちじ
いちもん‐いっとう
いちもん‐かい
いちもん‐がし
いちもん‐きなか
いちもん‐せん
いちもん‐なし
いちもん‐はんせん
いちもん‐ふち
いちもん‐ふつう
いちもん‐ふもん
いちもん‐やっこ
いちもん
いちもんじ‐がさ
いちもんじ‐がわら
いちもんじ‐ぎく
いちもんじ‐ぎり
いちもんじ‐さんこう
いちもんじ‐すけのり
いちもんじ‐すけむね

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA いちもん‐おしみ

あいとくるしみ
あしかが‐よしみ
いつくしみ
いんきなたのしみ
うすい‐よしみ
うつしみ
うみ‐の‐くるしみ
お‐たのしみ
おお‐べしみ
おしみ
かなしみ
しみ
きっちゅう‐の‐たのしみ
きょっこう‐の‐たのしみ
くるしみ
こ‐べしみ
さたけ‐よしみ
したしみ
しみ
そうかく‐の‐よしみ

Sinonimele și antonimele いちもん‐おしみ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «いちもん‐おしみ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA いちもん‐おしみ

Găsește traducerea いちもん‐おしみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile いちもん‐おしみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «いちもん‐おしみ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

九月大方
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

septiembre generosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sept generous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

उदार सितम्बर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سبتمبر السخي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сентябрь щедрым
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

setembro generoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বংশ উদার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

septembre généreuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Clan murah hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

September großzügig
180 milioane de vorbitori

Japoneză

いちもん‐おしみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

일문 아까워
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Clan loman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tháng Chín hào phóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தாராள குலத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कुळ उदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

cömert Clan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

settembre generoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wrzesień hojny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

вересень щедрим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

septembrie generos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Σεπτέμβριος γενναιόδωρη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

September vrygewige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

september generös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

september sjenerøs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a いちもん‐おしみ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «いちもん‐おしみ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «いちもん‐おしみ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre いちもん‐おしみ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いちもん‐おしみ»

Descoperă întrebuințarea いちもん‐おしみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu いちもん‐おしみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 172 ページ
幽談-五-一文絵「元錄、宝永のころの板行絵に一文絵といふあり。《略〉彩色なく黑摺なり。幽者の名もなし,是を一文絵といいて一文にて売たるよし」 11 ^いちもん-おしみ:をしみ【一文惜】《名】一文の銭をも出し惜しむこと,きわめてけちなこと。また^その人。,浄瑠璃.
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
2
日本國語大辞典 - 172 ページ
元綠,宝永二六八八〜一七一一)の頃行なわれ,値段が一文だったところからいう。,嵩鶴^ ^ -五,一文絵「元綠、宝永のころの板行絵に一文絵といふあり,《略〉彩色なく黑^なり。 1 :者の名もなし,是を 1 文絵といいて一文にて売たるよし」 1)きいちもん-おしみ:をしみ【 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
Shin jiten - 72 ページ
ちもんあきねい二文商"〕 1 文づつのあきなひ 0 極めて少額の^考いちもんいっと 11 門 1 答: 0 01 つの問に 1 つ山答 06 問に^して後から後からと答へること。いちもんおしみ一文惜ヾ)一文の 31 をも惜しむほどの 4580 1 文情しみの百知らず I つての ...
Tsukuru Fujimura, 1929
4
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 266 ページ
とんだ事とは大かたこんな亊だあろう」〔 61 多雁取帳〕いちもんはんせん【一文半錢】名きわめて小額の金銭。 ... じゃくめついらざる鐘の声、一文おしみの百八ばんのう此かねの音を聞人は、現世マにてはぶんげんの金持」〔博多小女郎,上〕いちもんをしみの百 5 ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
5
落語事典 - 62 ページ
いっそのこと初五郎へ十両やって示談にしたほうが安いと、その旨申し出た。初五郎は喜んだが、家主は千両でなくては... ...と応じない。千両ときいて、万右衛門目をまわして倒れたので、百両で示談成立。一文惜しみの百両損とい 5 はなし。〔解説〕サゲはとくに ...
保田武宏, ‎東大落語会, 1969
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 113 ページ
ー目置き(いちもくおき) [名(転生) ] 1321 尊 6 —目置く(いちもくおく) [自動]ー目散に(いちもくさんに) [副]ー目 8 然(いちもくりょう ... ー文惰しみ(いちもんおしみ) [名] 1880 節約ー文字町(いちもんじちょう) [固] 26 大字(町)ー文字に(いちもんじに) [ 80 ー文銭(いちもん ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
俳說ことわざ辭典 - 31 ページ
先づ喰ひつみし一二方の熨斗 1 富士の初夢あたる騎河台(うた-ね)誉めてやりけり. ... 一文銭と親の仇は取りにくい小額の貸金はかえっていちもんせんおやかたきと衣紋坂^おしみ百しらず(へらず口) &もんざかひやく恋なればこそ/ / , \ \費を顧みるは即ち大利の ...
鈴木棠三, 1963
8
逆引き熟語林 - 101 ページ
おしむ,くやしい(口惜しい) ,しゃぐせき一文惜しみいちもんおしみ出し惜しみだしおしみ売り憎しみうりおしみ物惜しみものおしみ負け借しみまけおしみ骨す昔しみほねおしみ惜しむおしむひあたら(可惮) .おしい.おしみ.くやしい(口す昔しい) .しゃく.せき出し惜しむだし ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 100 ページ
1 |コュ【 001 一 511 . (小金にの百失い」「一文惜しみの百損」ともいう。大損に気づかないことのたとえ。「一文惜しみ目先の損得に目を奪われて、大局的な意味での|文惜しみの百知らず;ちもんおひゃくしみをする者は、暮らし向きが楽である。〔「手前」は、生計の ...
尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992
10
江戶時代語辞典 - 150 ページ
ザ柳多留-初(明和一一)「一門はどふり^ ^とそうもんし」「一鬥のきなかと頼む能登守」(平家一族)いちもんいちじ【一文一宇】翻一字 ... 3 中「一文一字ちがふてもおのれかいけておかれうか」いちもんおしみのひゃくぞん\ 1 【一文惜しみの 10 拟】國当面のわずかな ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. いちもん‐おしみ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ichimon-oshimi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe