Înțelesul "いっぺん‐こっきり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA いっぺん‐こっきり ÎN JAPONEZĂ

いっぺん	‐	こっ	きり
ippen		koxtu	kiri

TRADUCEREA いっぺん‐こっきり

Găsește traducerea いっぺん‐こっきり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile いっぺん‐こっきり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «いっぺん‐こっきり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 片柯kkiri
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Pedazo Ko- kkiri
• Traducător din Japoneză - Engleză: Piece Ko-kkiri
• Traducător din Japoneză - Hindi: टुकड़ा को- kkiri
• Traducător din Japoneză - Arabă: قطعة كو - kkiri
• Traducător din Japoneză - Rusă: Пьеса Ко- kkiri
• Traducător din Japoneză - Portugheză: pedaço Ko- kkiri
• Traducător din Japoneză - Bengali: পিস Kokkiri
• Traducător din Japoneză - Franceză: piece Ko - kkiri
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Piece Kokkiri
• Traducător din Japoneză - Germană: piece Ko - kkiri
• Japoneză: いっぺん‐こっきり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 한번こきり
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Potongan Kokkiri
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: mảnh Ko - kkiri
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பீஸ் Kokkiri
• Traducător din Japoneză - Marathi: तुकडा Kokkiri
• Traducător din Japoneză - Turcă: parça Kokkiri
• Traducător din Japoneză - Italiană: pezzo Ko- kkiri
• Traducător din Japoneză - Poloneză: kawałek Ko - kkiri
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: п´єса Ко- kkiri
• Traducător din Japoneză - Română: bucată Ko - kkiri
• Traducător din Japoneză - Greacă: κομμάτι Ko - kkiri
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: stuk Ko - kkiri
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Piece Ko - kkiri
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Piece Ko- kkiri

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いっぺん‐こっきり»

Descoperă întrebuințarea いっぺん‐こっきり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu いっぺん‐こっきり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

将軍の切り花: 帳合屋音次郎取引始末

銅阿弥はんが出張っていけば、いっぺんこっきりの商談でまとまるに決まってるわ」道頓屋は思着せがましい顔を向けてきたが、銅阿弥は仏顔で、揉み手までして愛想をふりまいていた。「売り先も決まっているし、横持ちの手配もついている。ならば問屋だけでは ...

藤村与一郎, 2013

第二の人生でやったこと、やりたいこと - 144 ページ

イスクラ産業 144 心得て、自分の足で大地を踏みしめて、一歩ずつ一歩ずつ歩いて行こうじやないかと私はそんなあてにもならないものをあてにして生きるよりは、いっぺんこっきりの人生だといということをよくよく考えなきやいけませんやね。がりつきたいという ...

イスクラ産業, 2000

トム・ソーヤーの冒險 - 第 2 巻 - 124 ページ

こっきりと縁が切れたんだ。ともかく、あいつにまた出っくわしたら、おら、うんとふるええんすってのは、ただのいっぺんこっきりぐれえのもんだ— —そいで、こんどで、そのいっぺん「トム、あいつは、もうつかまりつこねえ。人間なんて、あんなどつさりの金にでつくわ「 ...

Mark Twain, ‎石井桃子, 1952

志賀直哉 - 216 ページ

... っの体験を^ !くのも一遍こっきり、十数年、取っておきにしたのは、容みなことでない。謙作は「懺悔と云ふ事も結局一遍こっきりのものだからね」と作者が大山に登ったのは、大正三年(三十二歳)夏の一度だけだった。そして「暗夜行路」終結部に? ! : :くまでの二.

須藤松雄, ‎志賀直哉, 1967

武将意外史

すると、初めの内は、「そんな事、知らすか」とか、「どうでもええぎゃあ」頑固にいい張っていたのが、しまいに、とうとう春は、「虎さんとなんしたのは一遍こっきり、ほれ補の樹へ登って頂戴した前の日だけだがね...」白状した。だからわしは思い出して、いまいましく ...

八切止夫, 2014

真説・信長十二人衆:

なんで御弓奉行の浅野又右がその枠の嫁を、たとえ一遍こっきりとは申せ、また貸しなどできょうか.... ..」又右は、むかむかした口ぶりで喋舌った。聞いている藤吉は(なんだ、火事は対岸じゃったのか)と胴っとすると共に、(あの犬千代さまが聯腕に思いをかけ、 ...

八切 止夫, 2013

活用自在同音同訓異字辞典 - 36 ページ

阿久根末忠, 1994

必携季語秀句用字用例辞典 - 81 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

現代副詞用法辞典 - 68 ページ

1 は最も基本的な名詞の用法、 2 は最低一回はという意味、 3 はまつたくないことを強調する意味、 4 は「いっぺんこっきり」で慣用句となり、一回だけを強調する。 5I7 は「一通」を最低の回数という意味で用いた例で、 56 は最低限の回数で十分だという意味、 7 ...

飛田良文, ‎浅田秀子, 1994

日本語の用例採集法 - 131 ページ

(女し(冊第三六) X 笘けょ(代):豊頬な、然し眼尻に小級の少しある、何となく気を沈ませてゐる彼女を: (的第三十二) Xn (有)「俄悔と云ふ事も結局一遍こっきりものだからね」( 1 ] 6 第三十三) Xn 一遍 0 。こっきり XU (棚きりのものだ。」し八年こ(昭和 II 二一 O 豊 ...

見坊豪紀, 1990