Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "いい‐まかす" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA いい‐まかす ÎN JAPONEZĂ

いいまか
iimakasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU いい‐まかす


ごまかす
gomakasu
だまかす
damakasu
まかす
makasu

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA いい‐まかす

いい‐ふくめる
いい‐ふせる
いい‐ふらす
いい‐ふる
いい‐ふるす
いい‐ぶり
いい‐ぶん
いい‐ほぐす
いい‐
いい‐ま
いい‐まがう
いい‐まぎらす
いい‐まぎらわす
いい‐まくる
いい‐まける
いい‐まちがい
いい‐まるめる
いい‐まわし
いい‐まわす
いい‐みだる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA いい‐まかす

かす
あげ‐かす
あそび‐あかす
あぶら‐かす
あぶらかす
あま‐かす
あまやかす
い‐あかす
いい‐きかす
かす
いから‐かす
いごかす
いわし‐かす
うお‐かす
かす
うご‐めかす
うごかす
うち‐あかす
うっちゃら‐かす
うや‐かす

Sinonimele și antonimele いい‐まかす în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «いい‐まかす» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA いい‐まかす

Găsește traducerea いい‐まかす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile いい‐まかす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «いい‐まかす» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

驳斥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

refutar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Confute
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

झूठा ठहराना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فند
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

опровергать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

refutar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অপ্রমাণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

réfuter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

menyangkal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

widerlegen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

いい‐まかす
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

좋은 이길
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Confute
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

chứng minh sự lầm lổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தவறு என எடுத்துக் காட்டி வலியுறுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

चुकीचा आहे असा सिध्द करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

susturmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

confutare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

przekonać kogoś
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

спростовувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

respinge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αντικρούω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

weer lê
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vEDERLÄGGA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

gjendrive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a いい‐まかす

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «いい‐まかす»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «いい‐まかす» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre いい‐まかす

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いい‐まかす»

Descoperă întrebuințarea いい‐まかす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu いい‐まかす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
表現類語辞典 - 66 ページ
IV レま力す言いいまかす,やりこめる^論破^する言いい&1 かす〔; 61 五〕議論などで相手を 8 ;かす。「巻吉は苦学生特有の執拗な頑張りで、あらゆる理想論を自我満足の仮装にすぎないという理論を述べるのであった。そういうとき、皆は彼に言い負けたように ...
Yoichi Fujiwara, ‎磯貝英夫, ‎室山敏昭, 1985
2
仏教の名言100 - 70 ページ
... どれも同じ仏法、この世の理と考えればいい。ことわり《ゆきづまったら、流れに身をまかせる》— —道元(「正法眼藏』「行仏威儀」) 0 1,1 ぎょうぶついいまかす、生死を生死にまかす圆大聖は生死を心にまかす、生死を身にまかす、生死を道にだいしょうしょうじ.
綾瀬凛太郎, 2009
3
新言海 - 9 ページ
す一他おも一【首朽す】ふいいいいくらい" "一あ一【好い^】ふいいかげんいい 4 ら,す: . I も 5.6 一【言暮す】そめ事だけを言つて日を 6 す。いい-くる-むマー他 5 ±【首包む】 13 ぃいくるめる一他 6 十 11 。! ? : :菜でごまかす。相手を门先でいいまかすいいまるめる。
大槻茂雄, 1959
4
神曲(天国篇)
... は、日光がほかの粗いものにさし込むように貫いて遷しますから日蝕のことを考えても[そうでないことが]明らかでしょう。(八一)日光は月を透しはしないのです。そこで、第二の[厚い薄いの層がある]場合を考えてみましょう。そのことであたくしがいいまかすような ...
ダンテ/三浦逸雄訳, 1951
5
Shin kokugo hyōki jiten - 14 ページ
Kan'ichi Seki, ‎Tamizō Tomiyama, 1950
6
現代の敬語とマナー - 142 ページ
平井昌夫, 1972
7
活用・類語辞典 - 31 ページ
いいふらす【言い触らす】言い-広める,散らす^流す,触れふい 4 ? 5 る、触れ回る、吹聴、喧伝、宣伝いいぶん【言い分】ひいいわけ(言い訳)いいまかす言い負かす】 0 やりこめる(やり込める〕いいまわし【言い回し】言い方、話し方、言い様、言い表し方、言葉遣い、 ...
柏書房. 活用辞典編集委員会, 1982
8
角川必携国語辞典 - 53 ページ
いいったえ【きい伝え】 I2 昔から^りつがれてきた^ , 2 ことづて"」 0 ^いいつのる【言い募る】同勢いに乗つてますます激しく言う。 ... 若く見えるが、彼女ももう 1 だ』いいなおすけ【井伊直弼】^一八一五—六 0 年。 ... パ I 」 12 , 51 いいまかす【一ぎい負かす】回? ^ !
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
9
類義語使い分け辞典: 日本語類似表現のニュアンスの違いを例証する
... せい(安静) 170 あんなレ、(案内) 410 あんのじょう(案の定) 690 あんばい(塩梅) 511 し、レ,レゝ 64 いいかげん(いい加滅)いいきかせる(言い聞かせる) 450 いいきみ(いい気味) 279 いいっけ(言い付け) 410 いいっける(言い付ける) 668 いいまかす(言い負かす) ...
田忠魁, ‎泉原省二, ‎金相順, 1998
10
余暇の社会学 - 89 ページ
まえにも申しましたようにギリシャ哲学のなかにはソフィストとよばれる人たちがいました。要するに、ことばをつかって相手方を公の場所でまかしてやろう。どんな屁理屈を使ってもいいから、論理的に相手をうちまかすというひとつの遊びなのです。これはひとつの ...
Hidetoshi Katō, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. いい‐まかす [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ii-makasu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe