Înțelesul "いい‐しぶる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA いい‐しぶる ÎN JAPONEZĂ

いい	‐	しぶる
ii		siburu

TRADUCEREA いい‐しぶる

Găsește traducerea いい‐しぶる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile いい‐しぶる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «いい‐しぶる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 说我舍不得
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Decir que resisten
• Traducător din Japoneză - Engleză: Say I reluctant
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैं अनिच्छुक कहो
• Traducător din Japoneză - Arabă: أقول إنني مترددة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Скажем, я неохотно
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Digamos que eu relutantes
• Traducător din Japoneză - Bengali: অনিচ্ছুক ভাল
• Traducător din Japoneză - Franceză: Dire que je réticents
• Traducător din Japoneză - Malaeză: baik enggan
• Traducător din Japoneză - Germană: Sage ich ungern
• Japoneză: いい‐しぶる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 좋은 꺼리는
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Luwih apik
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Nói rằng tôi miễn cưỡng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தயக்கம் நல்ல
• Traducător din Japoneză - Marathi: नाखूष चांगला
• Traducător din Japoneză - Turcă: isteksiz iyi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Dire che riluttante
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Powiedzieć, że niechętnie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Скажімо, я неохоче
• Traducător din Japoneză - Română: Spun că am reticente
• Traducător din Japoneză - Greacă: Πείτε διστάζω
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ek sê huiwerig
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Säg jag motvilliga
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Si at jeg motvillig

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いい‐しぶる»

Descoperă întrebuințarea いい‐しぶる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu いい‐しぶる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 509 ページ

しぶい,じゅう乳搾りちちしぼり待て暂しまてしばし出し渋るだししぶる絞るしほる瞬くしばたたく売り渋るうりしぶる 0 しぼり^しゅん言い渋るいいしぶる引き校るひきしぼる暫くしばらく稭しべ振り校るふりしぼる^しばし 8 接わらしべ搾るしぼる搏(り)しばリ II しべ 0 さく, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 22 ページ

中村明, 1996

用字用語新表記辞典 - 26 ページ

もある。〜が悪い。いい力、ねる言い兼ねる(言兼ねる) @私としては,そこまでは〜。いいかわす言い交わす(言い交す'言交す) ... 言葉巧みに〜。いいこめる言い込める(言込める)く言籠〉相手を〜。いいしぶる言い渋る(言渋る) ...

松村明, 1973

東京堂用字用語辞典 - 15 ページ

いいあう言い合う(言合う)いいあてる言い当てる〔中ついいあやまる言い誤るいいあらそう言い争う(言争う)いいあらわす言い表す(言い表わす) ... いいしぶる言い渋る(言渋る)いいすてる言い捨てる(言捨てる) 言損う)いいそびれる言いそびれるイイダクダク 補遺)。

野村雅昭, 1981

角川用字用語辞典 - 23 ページ

いいそびれる言いそびれる(言い ニニ, - }いいつくす言い尽くす(言い. がー。 ... よい」とも。いいいい(。良い)性質が他の 6 のより上である。(例ー作品。ー計画。成績がー。 V 「よい」とも。いいあい言い合い(言合い) ... の服だが、よく体に合っている。いいしぶる言い ...

吉川泰雄, 1981

Shin kokugo hyōki jiten - 13 ページ

Kan'ichi Seki, ‎Tamizō Tomiyama, 1950

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 26 ページ

天沼寧, 加藤彰彦. いいかえす言い返す@弟も負けてはいずに〜。いいかえる言い換える,言い替える@〜とこうなるわけだ。いいがかり言い掛か ... 相手を〜ことができた。いいしぶる言い渋る ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

最新版毎日新聞用語集 - 28 ページ

や 1 一いあてる射当てるいあわせる居合わせるいいあい言い合いいいあらそう言い争ういいあらわす言い表すいいおとす言い落とす ... いいかげん(な答え)いいぐさ(言い種) —言い草いいこめる言い込めるいいしぶる言い渋るいいじょう言い条いいそえる言い添える ...

毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002

必携季語秀句用字用例辞典 - 59 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

新用字用語辞典 - 14 ページ

8 〕いいかける言いかける〔掛〕いいかげん^良 ... る苜いくるめるいいこめる言いこめる〔" "籠〕いいしぶる言い渋るいいすぎる言い過ぎるいいすてる言い捨てるいいそこなう言い損なういいそびれる言いそびれる いいだくだく唯々諾々いいだす言いだす〔出 〔乂: !

日本放送出版協会, 1981