Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "いな‐さ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA いな‐さ ÎN JAPONEZĂ

いな
inasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU いな‐さ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA いな‐さ

いな‐がら
いな‐がわ
いな‐
いな‐
いな‐くき
いな‐ぐら
いな‐ぐるま
いな‐こき
いな‐こと
いな‐
いな‐さ
いな‐さんち
いな‐
いな‐すずめ
いな‐ずま
いな‐
いな‐ただつぐ
いな‐
いな‐だま
いな‐づか

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA いな‐さ

あい‐さ
あお‐さ
あつ‐さ
いそう‐さ
いや‐さ
いる‐さ
‐さ
‐さ
えい‐さ
えん‐さ
おう‐さ
おおき‐さ
おも‐さ
おん‐さ
おんど‐さ
‐さ
かい‐さ
かえ‐さ
かえる‐さ
かく‐さ

Sinonimele și antonimele いな‐さ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «いな‐さ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA いな‐さ

Găsește traducerea いな‐さ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile いな‐さ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «いな‐さ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

más aún
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Nay
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अस्वीकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لا بل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

нет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

ou melhor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বস্তুত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

non
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Nay
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

nein
180 milioane de vorbitori

Japoneză

いな‐さ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

아니오 말이야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nay
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அப்படியல்ல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

hayır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

no
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

немає
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μάλλον
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

nee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Nej
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Nay
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a いな‐さ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «いな‐さ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «いな‐さ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre いな‐さ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いな‐さ»

Descoperă întrebuințarea いな‐さ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu いな‐さ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
恋旬 - 156 ページ
その言い方だと、母さんもなにをしてるかわかったもんじゃないって言ってるのと同じね」「いなだって、ふうなだって、なにをしてるかわかったもんじゃないって母さんの反発する声が閉こえそう」「にいなふみは思わず、声を荒げた。そんな自分に、しまったと顔を ...
西山裕貴, 2005
2
Nihon dai jisho - 123 ページ
ぶ 6 ノヤャ小サすノ近體. 0 いなせ〃( : : )他勸、二.一(牲)なせろ)いな 1 キホヒ"ダ, |ィキ,ハダトノ義- 1 ナッタモノ,リイナ"、ハダ"タタ語.後世終- 1 轉ジク、タダチ一一キホヒシラー一似セ-プ撐へテ結ッタ所カラハジマハダノ人人ガマゲノイチヲ魚ノいなノカ 15 'ト云タタ ...
Binyō Yamada, 1894
3
作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 7 ページ
いなのこほり(信瀵) (叁) &なの中道 1 :摂津) 2)ゐなのはま 1 :摂津) (一八 8 )ゐなのは山ゐなのふし原一;摂津) 9 ゐなのみそ川〔摂津) (き九)いなのみなと〔摂津) 0 井なの山〔摂津) (き- 0 いなは河(因播) 5 いなはのさと(河内)霊いなは山(美濃)一 3 * 03 ち人セ ...
藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967
4
江戶時代語辞典 - 158 ページ
V 万戸将軍唐日記(延享 8 〕ョ「ャァすねつばぎの毛ニ才め。儕等ごときか何万人此左ヱ門に向って、やらぬ遁ぬ、かた腹痛し。一チミに螽首さらへはまたゝく内」いなさ『物類称呼』(安永 3 一に「江戸にては東南の風をいなさといふ」、『河羨錄』(享保年間)中.
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 286 ページ
夏》,物類称呼-一「江戸にては東南の&を,いなさといふ」, 8 ^舞伎.牡丹平家譚-大詰「俄に風が東^ (イナサ)に変り、空に雨を持つて居る上、暴れにならうも知れませぬから」,土(長塚節〉五「どうかするとそんな季節に東^風(イナサ)が吹いて慄へる程冷えることが ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
6
Reikai tanka yōgo jiten - 57 ページ
一把を籾ねたもの。なお、稲の計量には束ということがある。(秉)とも、イナッカ(稲束)ともいう、稲を一把ずっ束、な I たば【稲束】(名)刈り稲を束ねたもの。タバリへる舟(長塚節)真白帆にいなさをうけて川尻や潮の膨れにしきかきちぎりたり(前田夕暮)朝なりいなさ ...
窪田空穂, ‎尾山篤二郎, 1990
7
徳田秋声全集 - 251 ページ
うです。」「そんな事を今更言ひ出して見ても仕方がないぢやないですか。」宏ば気の毒うに言って、「我々はあれからづっと幸福 ... 可いな。」「う. , ^滝もあったね。滝でもい、が滝と限ったこともない「滝ですか。」「どこが可いかね。涼しうなところ。」すると宏が ...
徳田秋聲, 2002
8
群書類従 15(和歌部) - 43 ページ
8 も思はねとためしにならん名こそおしけれ年ふれとしるしもみえぬ我 3 〗やときはの山の時雨成らむ〔新^ -1 〕あふ事をいなさほそ江のみを並し深きしるしもなき世^鬼〔千載^ ^〕〔はィ〕かくはかり超ふ 4 は^なきをいつこよりもる泪なるらん 848。〕〜難波めのす〜 ...
塙保己一, 1960
9
大日本地名辭書 - 98 ページ
97 《 1 ^川 I 伊久間 40 併せて高木村改む、飯田の東二里半、天お川の左岸にして、久堅村の北に鹏る。 ... 文和二年、足利尊氏の教審,信 1 、香坂美作守"已下凶徒云々見ゆ、^考ふべ 10 118 いなさ申所に侍し比、五月雨はれまなれりしに、都へ申つかは ...
吉田東伍, 1907
10
市町村名語源辞典 - 19 ページ
I イナ(砂) .ゲ(接尾語)という地名か。いなさ〔引佐〕静岡県の郡名 1 古代。『和名抄』遠江国の郡名。 1 明治? 3 年。圍イナ(砂地) ,サ(接尾語)という地名か。いなさ〔引佐〕静岡県引佐郡の町名 1 昭和 55 年。 I 昭和 55 年。圍合体時の新命名。圍郡名による。
溝手理太郎, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «いな‐さ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul いな‐さ în contextul următoarelor știri.
1
「うしおととら」キリオ役に潘めぐみ、明日からはメインキャストがコメント
藤田和日郎原作によるTVアニメ「うしおととら」の追加キャストが発表された。キリオこと引狭霧雄(いなさきりお)役を潘めぐみが演じる。 キリオは「獣の槍」の伝承候補者を名乗り、小学生ながら優れた法力を持つ少年。自らの操る武法具“エレザールの鎌”こそが「 ... «ナタリー, Iun 15»
2
奈良・宇陀の旧伊那佐郵便局に国有形文化財の登録証・プレート伝達
子育てのため大和郡山市から移住した際、売りに出されていたボロボロの旧郵便局を見つけて買い取り、地元の協力で改修、現在はカフェ「伊那佐郵人(いなさゆうと)」を運営する所有者、松田麻由子さん(33)は、「古い建物を残そうという機運が高まれば」と話 ... «産経ニュース, Feb 15»
3
レトロ郵便局 笑顔集う場に - 宇陀「伊那佐郵人」 国の登録文化財
山あいの宇陀市にある「伊那佐郵人(いなさゆうと)」は、料理人が日ごとに代わる昼限定の小さなカフェだ。建物は約40年前に郵便局としての役目を終え、取り壊し寸前だったが、地元の人たちの手で改修。今は消えた地名を冠し、2013年4月に息を吹き返した。 «奈良新聞, Feb 15»
4
"絶対恋人いなさそう"な男性の特徴 - 「アニメの話のみ」「友達が少ない」
今日も定時で仕事を切り上げて、秋葉原に向かった同僚。アイドルの追っかけばっかりで、周りの女性には目もくれない。あれじゃ、彼女できないだろうなぁ。今回はマイナビニュース会員のうち独身女性200名に、男性に対して「絶対恋人いなさそうだな」と思った ... «マイナビニュース, Nov 14»
5
男性が"絶対恋人いなさそう"と思う女性 - 「いつも残業」「鼻毛が出てる」
今日も隣の席の彼女からいい香りがする。いつもお肌ツルツルだし、女子力高いな~。それに比べて向かい側の彼女ときたら、またヒゲ生えちゃってる…。絶対恋人いないよな。今回はマイナビニュース会員のうち独身男性200名に、女性に対して「絶対恋人いなさ ... «マイナビニュース, Nov 14»
6
金属加工のいなさ、タイに板金加工工場
金属加工のいなさ(浜松市)はタイで同社初となる海外工場を稼働した。工作機械の部品や工場設備向けの板金加工を手掛ける。タイでは単品の精密加工ができる企業が不足しているといい、現地で操業している日本企業を中心に取引先を広げる。3年後に売上 ... «日本経済新聞, Oct 14»
7
新東名高速のトンネルで多重事故、12人重軽傷
... 事故になったという。観光バスは中国人らのツアー客と見られる乗客を乗せた貸し切りで、山梨県から愛知県に向かっていたという。 現場は浜松いなさインターチェンジと三ケ日ジャンクションの間で、東名高速とつながる「引佐連絡路」と呼ばれる区間になる。 «朝日新聞, Oct 14»
8
NEXCO中日本、新東名高速 愛知区間に新設するICとSA/PAの名称を …
NEXCO中日本(中日本高速道路)は9月18日、2015年度末の開通を目指して建設を進めている新東名高速道路 浜松いなさJCT(ジャンクション)~豊田東JCT間に建設中のIC(インターチェンジ)、SA(サービスエリア)/PA(パーキングエリア)の施設名称を発表 ... «Car Watch, Sep 14»
9
NEXCO中日本、新東名 名古屋区間の崩落現場、沈下橋脚を公開 / 開通 …
NEXCO中日本(中日本高速道路)は7月23日、豊田工事事務所(愛知県豊田市)において会見を実施。2014年度末に開通予定としていた新東名高速道路 浜松いなさJCT(ジャンクション)~豊田東JCT間について、工期を1年延長し、2015年度末開通予定に ... «Car Watch, Iul 14»
10
新東名浜松いなさ-豊田東間、開通延期 15年度末に
中日本高速道路(名古屋市)の宮池克人社長は23日、愛知県豊田市内で記者会見し、新東名高速道路の豊田東ジャンクション(JCT、豊田市)―浜松いなさJCT(静岡県浜松市)の開通予定時期を1年延期し、2015年度末に見直すと発表した。道路脇の斜面が ... «朝日新聞, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. いな‐さ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ina-sa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe