Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "いれる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA いれる ÎN JAPONEZĂ

いれる
ireru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU いれる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA いれる

いれ‐もじ
いれ‐もとゆい
いれ‐もの
いれ‐わた
いれい‐さい
いれい‐の‐ひ
いれかえ‐りょうがえ
いれかわり‐たちかわり
いれこ‐ことば
いれこ‐さかずき
いれこ‐ざけ
いれこ‐じゅう
いれこ‐ばち
いれこ‐びし
いれこ‐ぶた
いれこ‐まくら
いれこ‐ます
いれずみ‐もの
いれつ‐おう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA いれる

い‐ながれる
い‐びたれる
いい‐いれる
いい‐おくれる
いい‐そそくれる
いい‐そびれる
いい‐なれる
いい‐のがれる
いい‐はぐれる
いかれる
いき‐わかれる
いきれる
いら‐せられる
いられる
いり‐みだれる
うかされる
うかばれる
うかれる
うけ‐いれる
うけ‐とれる

Sinonimele și antonimele いれる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «いれる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA いれる

Găsește traducerea いれる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile いれる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «いれる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

poner
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Put
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

रखना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وضع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Положить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

colocar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

রাখুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

mettre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

meletakkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

setzen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

いれる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

담기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sijine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

போடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ठेवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

koymak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

mettere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

położyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

покласти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

pune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Βάλτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

sit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

sätta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

sette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a いれる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «いれる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «いれる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre いれる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いれる»

Descoperă întrebuințarea いれる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu いれる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
口臭を防いで爽やかな息を手にいれる方法
All About 編集部. も特徴。さらに揮発物質の臭いあります。そのため、口臭は非常がす散しやすしという性質大なのて拡いがてす今すぐできる!口臭チェック&口臭対策口臭の成分は有毒ガス! ?人の口臭が気になる理由口臭の原因には、少ない成分でも、人が ...
All About 編集部, 2012
2
おいしいコーヒーをいれるために
本書はコーヒーの専門家ではない著者が、日々の暮らしの中で楽しみながら覚えたり、知った、コーヒーのいれ方や豆のこと、道具のことなどをまとめたものである。
中川ちえ, 2002
3
受いれる
「いま」をそのまま受いれることから始まる。すると、運命の流れが変わる。大ベストセラー『求めない』から5年―90才に近づく著者、渾身のライフワークついに完成。
加島祥造, 2012
4
恋のサンタク: 理想の恋を手にいれるLove心理テスト
サンタク(三択)形式で身につけられる、恋の成功テクニックの数々!3つの選択肢の中から、あなたの“現在の恋愛心理”と“夢をかなえるための最適な恋愛方法”が見えてきます ...
津田秀樹, 2009
5
究極の紅茶をいれるために: 新世代エキスパートが教える至福のレシピ
ロンドンで人気のティーショップを経営する新世代のプロが簡単にいれられる究極のレシピを紹介。水出しアイスティー、“完璧な”ミルクティーなどバリエーション・ティーも ...
ティム・ドフェイ, 2009
6
終わらない愛を手にいれる:
本書は、どうしたら愛を成就できるか、どうしたらいつまでも愛し愛されることができるか、この普遍的なテーマを実践的に書いてみたものです。自分の愛を相手にどうしたら伝 ...
大原敬子, 1999
7
年金で暮らせて安くはいれる高齢者住宅
わいふ編集部, 2006
8
やさしい人: どんな心の持ち主か
ことさらに、「男女同権なんだから男性もお茶をいれるべきだ一と言う人がいる。外出から会社に帰ったとき、女性であれ男性であれ、黙ってテーブルにお茶を出して、「お疲れさま一と言われたとき、普通の人はやさしさを感じる。そのお茶が自分の望む温度であっ ...
加藤諦三, 2008
9
かぎ針あみの模様156選: 素材と色で楽しむ - 111 ページ
ながあみふためをあみいれる長編み 2 目を編み入れる个父鎖ー目台の目 0 かぎ針に糸をかけて、鎖の裏山 0 長編みー目を編みます。かぎ針麺同じ目にかき~金十を入れ、臨み 0 ー目に長編み 2 目を編み入れまにかき-金十を入れ、に糸をかけて、 2 目めを ...
岡本啓子, 2012
10
男の見方 女の見方
だから、暇な私が、お茶をいれる。いまは、家内の仕事を取ってはいけないので、自分ではあまりお茶をいれない。お茶をいれるにせよ、いれないにせよ、なぜそれにこだわるのか、それが私にはわからない。どっちだってよろしい。だれもいれる人がいない。お茶が ...
養老孟司, ‎長谷川眞理子, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «いれる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul いれる în contextul următoarelor știri.
1
デヴィッド・ベッカム、ヴィクトリアとの結婚記念のタトゥーをいれる
デヴィッド・ベッカム、ヴィクトリアとの結婚記念のタトゥーをいれる. 2015年07月24日 12時00分: 提供:ハリウッドニュース · 0 · デヴィッド・ベッカム、ヴィクトリアとの結婚記念のタトゥーをいれる 写真を拡大結婚記念の「99」というタトゥーをいれたデヴィッド・ベッカム ... «日刊アメーバニュース, Iul 15»
2
「どうして勉強するの?」 子どものやる気スイッチをいれる保護者の質問法
保護者はついつい子どもに「勉強しなさい!」と言いがちだ。しかし、勉強はしておいたほうがいいという保護者の気持ちは、なかなか子どもに伝わらない。こうした日常のよくある場面について、コーチングのプロ・石川尚子氏が、ベネッセ教育情報サイトに話してくれ ... «Benesse 教育情報サイト, Iul 15»
3
ノムさん「喝いれる資格ない」
公共の電波を使った炎上商法と話題のTBS「サンデーモーニング」の張本勲の喝!に代表されるコメントの数々。常に番組を盛り上げたいサービス精神なのか日曜の朝から人によっては胸糞の悪いご意見番の鋭い珍コメントが話題になっているが、日本プロ野球 ... «BIGLOBEニュース, Iul 15»
4
大人ニキビと戦う4S?つるつる美肌を手にいれる法則
つるつる美肌を手にいれる法則(Photo by CandyBox Images)【モデルプレス】. そこで今回はニキビ予防になる4Sをご紹介したいと思います。 □1つめの「S」=生活習慣 大人ニキビができてしまうのには、生活習慣が影響しています。 毎日の食生活を振り返って ... «モデルプレス, Iul 15»
5
花をいれること
川瀬:「花をたてる」一方で、自然の素のままの姿形を損なうことなく「花をいれる」ことも尊重されてきました。「なげいれ」と呼ばれています。「なげいれ」は、特に決まった形式はありませんし、器にしても場にしても自由で、その時々の人々の感情がありのまま、 ... «日経ビジネスオンライン, Iun 15»
6
人気モデル、離婚を報告「最高のママでいれるように」 愛娘と再スタートで …
一人でもちゃんと幸せにします りのんにとって最高のママでいれるように」と母としての強い決意を語るとともに、「きっと若いからとかたくさん言われると思います でも否定されるのを覚悟でかきました いまみなさんにどう思われても いつか、このこ若くてもちゃんと ... «モデルプレス, Iun 15»
7
【カンヌ国際映画祭】三池崇史監督“女芸者”姿でメッセージ!「来週は …
いよいよ来週はシリコンをいれる予定です」 と映画祭への参加が叶わなかったことについて、シャレを効かせた三池流の演出で詫びた。 この三池監督の完璧な女装メイクを担当したのは数多のトップモデルや広告を担当するヘア&メイクアップアーティストの冨沢 ... «cinemacafe.net, Mai 15»
8
ロクシタン|アーモンドの力で“魅せボディ”を手にいれる|L'OCCITANE
肌本来のパワーを高めて、きゅっと上向きの肌へ. アーモンドの力で“魅せボディ”を手にいれる. ロクシタンからアーモンドの力でハリ、弾力のある肌をかなえるボディケアシリーズが登場。上向き肌へ整えるボディクリームとなめらかな肌へ導くボディセラムの2品が ... «OPENERS, Mai 15»
9
【モチうまレシピ】ホットケーキに餅をいれる「餅パンケーキ」を厚焼きに …
【モチうまレシピ】ホットケーキに餅をいれる「餅パンケーキ」を厚焼きにしたら “最強モチぷる食感” になった!! 混ぜる → 焼く → 放置でOK. 沢井メグ; 2015年4月29日; コメント 0. pancakemeg2. 食事にしてもおやつにしても美味しいパンケーキ。そのパンケーキに ... «ロケットニュース24, Apr 15»
10
【京都うまいものめぐり】GW、人気スポット…自分で日本茶いれるカフェ …
今月1日、京都・東山にオープンした「 Salon de KANBAYASHI /上林春松本店」は、創業450年の京都宇治の老舗茶舗「上林春松本店」が選定した煎茶や玉露を中心とした日本茶を自分でいれるという新しいスタイルのカフェだ。また、新進気鋭の和菓子制作 ... «産経ニュース, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. いれる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ireru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe