Înțelesul "いろ‐も" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA いろ‐も ÎN JAPONEZĂ

いろ	‐	も
iro		mo

TRADUCEREA いろ‐も

Găsește traducerea いろ‐も în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile いろ‐も din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «いろ‐も» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 同样的颜色
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: además del color
• Traducător din Japoneză - Engleză: Also color
• Traducător din Japoneză - Hindi: इसके अलावा रंग
• Traducător din Japoneză - Arabă: أيضا اللون
• Traducător din Japoneză - Rusă: Также цвет
• Traducător din Japoneză - Portugheză: também cor
• Traducător din Japoneză - Bengali: এছাড়াও রঙ
• Traducător din Japoneză - Franceză: aussi la couleur
• Traducător din Japoneză - Malaeză: juga warna
• Traducător din Japoneză - Germană: auch Farbe
• Japoneză: いろ‐も
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 색상 도
• Traducător din Japoneză - Javaneză: uga werna
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Ngoài ra màu sắc
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மேலும் வண்ண
• Traducător din Japoneză - Marathi: तसेच रंग
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ayrıca renk
• Traducător din Japoneză - Italiană: anche il colore
• Traducător din Japoneză - Poloneză: również kolor
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: також колір
• Traducător din Japoneză - Română: De asemenea, de culoare
• Traducător din Japoneză - Greacă: επίσης, το χρώμα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: ook kleur
• Traducător din Japoneză - Suedeză: även färg
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: også farge

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «いろ‐も»

Descoperă întrebuințarea いろ‐も în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu いろ‐も și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

びっくり!?昆虫館: いろ・もよう・かたち

見える見える!昆虫のふしぎが見える

新開孝, 2010

日本人なら知っておきたい! 名著にある美しい日本語

【あいろ】模様。ものの形のこと。文色とも。或はまた四這一面俄かに薄暗くなりだして、瞬く間に物のあいろも見えなくなり、樺の木立も、降り横ッた儘でまだ日の眼に逢はぬ雪のやうに、白くおぼろに霞む[...]ーーツルゲーネフ「あひゞき」より(岩波文庫・二葉亭四 ...

鵜川昇, 2005

國書辞典

枇波「わろめセ出上」いろめかし口 I 色。色坪みらし。わろけある樵払り。浜「けみ別村引き心救丁ぅちまもられつつ」いろ 1 めく置色 0 下色ヴくっは払やか丁なろ 0 色敗け色が見ゆ。肢兆あり 0 竺色群みら L (見ゆ 0 いろ,も日家妹。口け"み勺 VI の呑し妹を珂みて ...

落合直文, 1902

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第4巻 頭がよくなる必殺！ 読書術

かんそうぶんかぶんしょうかみどりいろひぶぶんあっかよせん感想文を書くときに、キミしか書けない文章が書けるからね。 ... でも、読書感想文を書かなきゃいけないとわかっいろもよよじょうずよているんだったら、ぜったいに、色のついたペンを持って読むこと。

齋藤孝, 2010

露伴全集 - 第 1 巻 - 4 ページ

同じところにても朝の氣には靑みあり萆色あり白みあり。夕の氣は且つ赤く且つ黄なり。寫眞おなあした^あをすみれいろしろゆふべ含かあかかきし&しん色は分子の振ひ動くまでなれば、色にも本より色は無きものを、氣に色無しと云はんは、おろかなるいろ; ; .

幸田露伴, 1929

柿本人麿 - 52 ページ

斎藤茂吉 うぐひすなきて II 一ん《うぐひすなきつ 11 うきぬなはき一 15 うきてみさへぞ一一^うきたのもりの 1 一一-八うきことあれや二一ラ一一一 1 一六うかりけりとぞ 1 一六おうかべるふねぞ 5 八クいろもみゆらむ,1 いろもまさらむ 110 了 1 * 3 いろのつくまで ...

斎藤茂吉, 1935

洒落本代表作集: 全 - 407 ページ

へばつい身にっまり、^郞もいろ/ \くらうして呼べども、っまらぬわけになり、あけ代^ 4 ころ V . &むろもんくおもおもそえん所へ行くものなり。めりやす秃だちの文句に、思ふにそはで思はぬに,添ふも綠なりや、しようこと X はや 1 こ,レ千^ .て: 1 ろもわがないぞえ, ...

国民図書株式会社, 1927

新藝術 - 8 ページ

これらしきて 5 しかなに; VIII ざつたしきさい 3 ばんめ是等の七つの色調は、然らば何故に雜多の色彩となりて吾人の眼えいいはくわ, , 'はモくどふ?ミきいんに映するや。曰く,モは,光波の速度の不同なるに基因す。かくの 54 いろすぺひかり抻や. , .じやく X ^5 へん ...

吉野作造, 1916

群書類従 14(和歌部) - 81 ページ

塙保己一 三百六十 1 時しらぬならひないつ-た V しとや饧にかすむふしのねの^眺^三首 8 - ^ 25 哀わか駒も心もなつみきぬ ... 此世ならすやともすれはうかれ出るも如何せむ身を捨はつる心なけれはなにとなく哀身にしむ眯哉うきよはこれモ夕くれの色述馊"二 ...

塙保己一, 1960

本朝軍器考[他4種] - 60 ページ

11 :ミいふはおさし毛の名にはあらず札の 7 」ぢやうの名な大荒 3 之部なり何れもお記に^えざる名 1 "なれば-、一るにたらず 2^ ^ ; ; :威な、ごを始-、】 ... 成は取,腰-こ見えたるは此事なりも同じ^也後成恩寺殿〔一^ ^政兼良公ンの尺あ往來に鎧の^ |ミいふは色- ?

新井白石, 1929