Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かえり‐もうし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かえり‐もうし ÎN JAPONEZĂ

かえりもうし
kaerimousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かえり‐もうし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かえり‐もうし

かえり‐しんざん
かえり‐
かえり‐じたく
かえり‐だち
かえり‐
かえり‐ちゅう
かえり‐つく
かえり‐づゆ
かえり‐
かえり‐てん
かえり‐てんじょう
かえり‐なる
かえり‐にゅうまく
かえり‐ばな
かえり‐ぶみ
かえり‐まかる
かえり‐
かえり‐みち
かえり‐よみ
かえり‐わたる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かえり‐もうし

あお‐びょうし
あおびょうし
あか‐うし
あかじ‐ゆうし
あげ‐ぼうし
あこう‐ろうし
あし‐びょうし
あま‐ほうし
あまこ‐じゅうゆうし
あまだれ‐びょうし
あめ‐うし
あら‐ほうし
いき‐うし
いきどうし
いた‐びょうし
いちげい‐にゅうし
いちげいいちのう‐にゅうし
いっすんぼうし
すない‐ものもうし
もうし

Sinonimele și antonimele かえり‐もうし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かえり‐もうし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かえり‐もうし

Găsește traducerea かえり‐もうし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かえり‐もうし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かえり‐もうし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

和返回到更长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Y el retorno a largo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

And the return to longer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

और अब तक वापसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

والعودة إلى فترة أطول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ивозвращение к более
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Eo retorno a mais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

চোরকাঁটা আর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Et le retour à plus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Burr lagi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Und die Rückkehr zu mehr
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かえり‐もうし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

돌아가고 다시 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aku bali mulih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Và sự trở lại lâu hơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பர் நீண்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कापलेल्या धातूची खरबरीत कडा यापुढे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Burr artık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

E il ritorno a più lungo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ipowrót do już
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

І повернення до більш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Și revenirea la mai mult
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Και η επιστροφή σε περισσότερο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

En die terugkeer na meer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Och återgången till längre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Og avkastningen til lengre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かえり‐もうし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かえり‐もうし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かえり‐もうし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かえり‐もうし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かえり‐もうし»

Descoperă întrebuințarea かえり‐もうし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かえり‐もうし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
明智左馬助: 光秀を最後まで支えた智勇兼備の将
もとどりつかちなみに利三は、光秀に仕えたまま、天正十年(一五八二)六月十三日の山崎の戦に参戦し、羽柴筑前守秀吉の軍勢 ゝヵたたに敗北して、近江 ... 当人は絶対に帰りたくないともうしておりますれば、上様、どうかご放念いただけませぬか。稲葉とのに ...
羽生道英, 2010
2
Sakamoto Ryōma no subete - 136 ページ
かし一なかしこ。り留守とは、此直次郎、聞きずてならず』、と申しければ、とふとふ紀州の奉行が私まで手紙をよこしふよふ、『此直次郎、昨夜九ッ時、此所に参りしに、其時、高柳先生はおいでなされ候。それを ... 事は、此頃、黒^はなおもうし帰り申し候。御まち被 ...
Michio Hirao, 1979
3
浄瑠璃集: - 110 ページ
申し何にもお構ひ無くとも.かけ椀のー盃切り.ついハレ地色ゥ I 六ら 3 ぶち七ゥ食べて帰りましよと.母の手盛りを牢扶持と,思ひあきらめ中キン煙草盆,さげて、二階へしほれ行く,、レ地色ゥ八なん〔六八〕二人の侍を人の出世は時知れず見出しに与り南与兵連れ帰る ...
鳥越文蔵, 2002
4
近松門左衛門 - 36 ページ
この年月、そなおやじ止め、と言ったなり、中に引きこもうとすると、相手は、後からぱっと抱き「忠太夫は今朝ほどから外出、ただ今、留守で ... りんを迎いによこしておくれ」「そなたは内へちょつとよつて、祖父さまにお帰りくださいと申してその座を立っていった。
近松門左衛門, 1972
5
明恵上人: 静かで透明な生き方
公尊少くより住山せしかば一生不犯にてありし故に、によこんおぼさはりたいじほどなかなか女根ゆかしく覚えていしき障となりぬ。とかくまぎらかし退治せんとすれども、やみがたかりし程に、「中々かやうにみちさはりなこころざしもうねんはらおもにはかさますがたもうしやとぶらては道の障と成りなん。 ... はふはふをはらかへさまざまようじようまたしばらそよけしかりし程に、京に行く事吐はずして這々小原へ帰りて、様々養生してなほりぬ。
紀野一義, 1996
6
もう一枝あれかし
男はなぜこうも散り急ぐのか。遺された妻たちの、女にしかできない戦い方とは―。男と女の一途な愛を描いた五つの物語。「小舞藩」を舞台に、新たな傑作時代小説が誕生!
あさのあつこ, 2013
7
近松門左衛門集 - 76 ページ
と言色 1 まじ力いふところへ、ト庵奥より立ち出づる,ャこれ一ニ 0 三-はもうお帰りなされますか. ... 灸が早速利きました」と言うが、自「もうしト庵様、旦那の目も治りましよ降りると、二郎兵衛は雪駄をさっと整え、い」と、畳に足を擦りっけ擦りっけして帰りたくなって、 ...
近松門左衛門, ‎鳥越文蔵, 1997
8
水滸伝(巻六)
お宅のみなさんは、こちらへおまねき申し、おやしきには火をかけて焼きはらってしまいました。もうお帰りになるところが、ございませんぞ」李応は、まさかと思ったが、すると、まのあたりに、車や行李が、一隊また一隊と、登ってくる。みればそれが家族や、やしきの ...
施耐庵/村上知行訳, 1829
9
照る日曇る日: 人生いろいろ物語 - 79 ページ
サラ魚灯りの消えた商店街は静まり返って、家路へ急ぐ人影もう九時近くであった。横山は早苗を伴い店を出た。「はい」早苗は ... どうだい、一緒「いいえ、私は別に帰りは急がないので」横山はねぎらいの言葉をかけた。「いっもすまないね、遅くまで」だから、他の ...
中村正義, 2001
10
遠野物語:
はやちねつくもうしにゅうぶ一一八始めて早池峯に山路をつけたるは、附馬牛村の何某という猟師にて、時は遠野の南部家入部の後のことなり。その頃までは土地の者一人としてこの山には入りたる者なかりしと。 ... 餅皆になりたれば〔なくなったので]帰りぬ。
柳田国男, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かえり‐もうし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kaeri-mshi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe