Înțelesul "あげ‐ぼうし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA あげ‐ぼうし ÎN JAPONEZĂ

あげ	‐	ぼうし
age		bousi

TRADUCEREA あげ‐ぼうし

Găsește traducerea あげ‐ぼうし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile あげ‐ぼうし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «あげ‐ぼうし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 并提出了帽子
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Y criado sombrero
• Traducător din Japoneză - Engleză: And raised hat
• Traducător din Japoneză - Hindi: और टोपी को उठाया
• Traducător din Japoneză - Arabă: وتصل قبعة
• Traducător din Japoneză - Rusă: И поднял шляпу
• Traducător din Japoneză - Portugheză: E levantou o chapéu
• Traducător din Japoneză - Bengali: টুপি আপ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Et a grandi chapeau
• Traducător din Japoneză - Malaeză: topi
• Traducător din Japoneză - Germană: Up und Hut
• Japoneză: あげ‐ぼうし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 올린 모자
• Traducător din Japoneză - Javaneză: up kupluk
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Và lớn lên hat
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தொப்பி அப்
• Traducător din Japoneză - Marathi: हॅट अप
• Traducător din Japoneză - Turcă: şapka yukarı
• Traducător din Japoneză - Italiană: E cresciuto cappello
• Traducător din Japoneză - Poloneză: I podniósł kapelusz
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: І підняв капелюх
• Traducător din Japoneză - Română: Și a crescut pălărie
• Traducător din Japoneză - Greacă: Και το καπέλο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: En tot hoed
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Och uppvuxen hatt
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Og oppvokst hat

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «あげ‐ぼうし»

Descoperă întrebuințarea あげ‐ぼうし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu あげ‐ぼうし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 465 ページ

耕菜子もちがし紙^帽子かみえぼし金剛直子こんごうどうじ霣菜子ひながし掛け烏轘子かけえぼし八大金剛童子はちだいこんご草 ... し烏打ち帽子とりうちほうし大黒帽子だいこくぼうし籌子やし中折れ帽子なかおれぼうし揚け帽子あげぼうしうフイア都子うフイア ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

きつねのぼうし - 6 ページ

思わず手をあげてしまいました。マ—君は一番前の席にいて手をあげるのが早「どなたか私といっしょに旗をふってくれませんか」というのです。マ I 君は輪くぐりです。その前に女の人がお客さんに呼びかけました。大きな体で、じょうずに玉のりをするのに見とれ ...

瀬戸恵津子, 2002

江戸語辞典 - 14 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

Ri Han ci dian - 21 ページ

あげびさし【上庇】(名) (向上支的)雨搭,遮陽おあげひばり【揚げ II 雀ヌ名)高飛的云雀.あけひろ'ける【開廣げる] (他ドー)打开,解开 I 々風呂敷を開廣げる/解开包俄!囡あけひろぐ(下二) ,あげぶた【上! ! ] (名) (地窖等的)盖扳.あげぼうし[揚げ帽子] (名)新妇在婚 III 隨 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

まるごと　日本のことばと文化　入門　A1　りかい: - 186 ページ

3 きょねんのたんじょうびにははにぼうしをあげました。 4 らいしゅうのにちようびにともだちとかいものをします。(1) f e a d (2) h i j g 251-254 1 ホセ:アニスさん、おしゃれなぼうしですね。アニス:どうもありがとう。このぼうし、ははにもらいました。ホセ:おかあさんに ...

国際交流基金, 2013

白いぼうし: 車のいろは空のいろ

空いろの車を町でみかけたらきっとそれは松井さんのタクシーです。手をあげて、車のざせきにすわったら、「お客さん、どちらまで?」それが、ふしぎな旅のはじまりです。

あまんきみこ, 2005

イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 276 ページ

271 帽子(ぼうし) 143 帽子被り物姿(ぼうしかぶりものすがた) 107 抱取(ほうしゅ) 53 法仙寺獮菴(ほうせんじかご) 214 ... 円^本多髭(まるまげほんだまげ)〜 78 丸輪揚帽子(まるわあげぼうし)一 143 丸輪帽子(まるわぼうし) 143 廻り髪結(まわりかみゆい) 221 ...

香取良夫, 2008

具体例による歴史研究法

チン.カン談義,三九七よくやることである。角隠しも実はそれで、御殿,女中の揚帽子は本来女の髮がビンッケ油で結びあげられていて風が何等かわりはない。上流階級の風俗をしもじもがあこがれ、これを自分達の生活にとりいれる風習は昔から日本 ...

所三男, 1960

Nihon kokugo daijiten - 44 ページ

揚帽子(あげぼうし)の変形という。角帽子。,統俳諧師《高浜虚子 V 七「照ちやんが角かくしをした姿を見ぬのを残念だと思ったのも」 1 食ァ〉 3 食ァ〉 0 つの-かざリ【角飾】【名 1 千葉県の 1 部などで,正月に神棚に上げておく藥製の飾り物。 I 食ァ〉 3 つの-がに【角 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

民具入門 - 96 ページ

桂包は室町時代に行なわれた頭部を包む呼称で、頰被りも同じ頃から行なわれた呼おきてぬぐいあげぼうしっのかくし称で、手拭で左右の類を包むことであった。置手拭は揚帽子(角隠)をかぶったように、手拭を頭上に置いた手拭被りの一種で、江戸時代に ...

宮本馨太郎, 1969