Înțelesul "かぶと‐の‐てさき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かぶと‐の‐てさき ÎN JAPONEZĂ

かぶと	‐	の	‐	て	さき
kabuto		no		te	saki

CE ÎNSEAMNĂ かぶと‐の‐てさき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かぶと‐の‐てさき în dicționarul Japoneză

HIGASHI nu degetele lui Hisaki 【】 În partea din față a loviturii cusăturii.

かぶと‐の‐てさき【兜の手先】 兜の吹き返しの前方。

TRADUCEREA かぶと‐の‐てさき

Găsește traducerea かぶと‐の‐てさき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かぶと‐の‐てさき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かぶと‐の‐てさき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 头盔喽罗
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Esbirros del casco
• Traducător din Japoneză - Engleză: Minions of helmet
• Traducător din Japoneză - Hindi: हेलमेट के minions
• Traducător din Japoneză - Arabă: التوابع خوذة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Приспешники шлем
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Minions de capacete
• Traducător din Japoneză - Bengali: শিরস্ত্রাণ এর পুলিশ
• Traducător din Japoneză - Franceză: Minions de casque
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Ketua Honda
• Traducător din Japoneză - Germană: Minions der Helm
• Japoneză: かぶと‐の‐てさき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 투구 의 앞잡이
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Minions saka helem
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Minions của mũ bảo hiểm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஹோண்டாவின் தலை
• Traducător din Japoneză - Marathi: हेल्मेटला दुनियेत
• Traducător din Japoneză - Turcă: kaskın köleleri
• Traducător din Japoneză - Italiană: Minions di casco
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Słudzy kasku
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Поплічники шолом
• Traducător din Japoneză - Română: Minions de casca
• Traducător din Japoneză - Greacă: Τσιράκια του κράνους
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Volgelinge van helmet
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Hantlangare hjälm
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Undersåtter av hjelm

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かぶと‐の‐てさき»

Descoperă întrebuințarea かぶと‐の‐てさき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かぶと‐の‐てさき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 126 ページ

きおこして上《ァガ)りの天神(テンジン) ,サァそれからが口舌(くぜつ)のこんたん、おもしろ狸の腹つづみ」あがリを"請ける 7 得る〕安航の時に商品を買つておき、 .... 鹿の子 III 上り宪「五月の節句前に出て来て『へ略〉これ^て小遣ひ銭にでもなされませ」と,美しいきれではりぬいたと《ァガ)りかぶと」,黄^紙. .... 害きあかリ-さき【明先】巧名"あかりの前方。

日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 80 ページ

上著の事「大内には、定て今夜やよせんずらんとて,かぶとの緒をしめてまちあかす」かぶとの廉(ざ) (部屋の最ト:の場所に甲宵(かつちゅう)を裾えたところから)会合の場などでの最上の席。いちばんの上席。かぶとの手《て)さき兜の吹返しの両端の上部。,平家-四.

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

三省堂セレクト古語・漢和辞典 - vi ページ

兜の鉢にあまり強く打へ」〈万葉〉 II 親は引きはなそうとす【帰 3 】(名) 0 * 2 ^ 11 「耽を返す返す誦ずじたまうて、返しえしたまはず」〈伊勢〉 II この軟を ... の 19 上げけれども」〈 25II 岩に突き当 0 兜の「吹 1113 「岩波、甲の手先へざっと押し【兜の 4 ^甲の手先】 8 ...

Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988

大辞林: 漢字引き・逆引き - 148 ページ

三省堂編修所, 1997

三省堂全訳基本古語辞典 - 80 ページ

挿絵は、鏑の先に雁股ひ 7 鏃さ。の一種〕をつけた ... 3 「; & ^合はせの合乃を請うけて、思ひままの正月を仕つか,つる」〈西鶴諸国咄〉 0 わたしは運のよい援助を受けて、思いどおりの正月を迎えます。かぶろ【禿】? ... (名)かぶと,の-てさき【兜の手先.甲の手先】ち ...

鈴木一雄, 2000

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 66 ページ

主人の御前にまいり、片膝をつきて左の手にてかふと金をさか手に取て」(京極大草紙)かぶとがひ【免貝】海産の棘皮動物「 ... 1 手ヲオイテ」二つのでっぱり、すなわち、両冀」(日葡) 315 18511 (カブトノテサキ〕,育の、先の手先「免の吹返」の先竭「 0.18 - I テ」 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

三省堂全訳読解古語辞典 - 326 ページ

ひておこせよ」〈竹取.火鼠の皮衣〉歴火鼠の皮とかいろ物を、買って送ってくれ。 ... 万事に II へぞては、一いつの大事成るべからず」〈徒然丄八八〉函すべてのこ. ^引き換えにしなけれ .... かぶと-の-てさき【甲の手先】「かぶと 1 」の「吹きかぶ. 5 ^つて出てきたので ...

鈴木一雄, 1996

完訳用例古語辞典 - 98 ページ

小久保崇明, 1998

平家物語:

堂衆に筒井の浄妙明秀は、褐の直垂に、黒革級の鎧着て、黒漆の太刀をはき、大中黒の矢負ひ、塗籠藤の弓のまつ中取つて、好む白柄 ... 浄妙にカをつけんとて、続いて戦ひけるが、橋の行桁はせばし、通るべき様はなし、浄妙が兜の手先に手を置いて、「あしう ...

フォーク, 2015

レオン氏郷

徳川さまが同道して下されたのも、それが分っておられるからではありませんか」おかげでわたくしも鼻が高いと、冬姫は手放して喜んだ。兄國旗が蹴雛されて心細い日々を過ごし ... 忠興は手先が器用で、飾り兜を作るのを趣味にしてい た。氏郷は広間の茶室に二.

安部龍太郎, 2012