Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かぶと‐かけ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かぶと‐かけ ÎN JAPONEZĂ

かぶとかけ
kabutokake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かぶと‐かけ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かぶと‐かけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かぶと‐かけ în dicționarul Japoneză

Suspendarea peste casca 【cască (casca)】 Bază deține o casca. Există o masă ornamentală și o masă decorativă pentru cameră. Pentru campanie, un cerc care susține carcasa unei căști este atașat la un mâner de dimensiune de viață, iar un substrat de bambus este atașat sub el. Având o casca pe acest suport, deținute de cască și au însoțit căpitanul. Stativ pentru cască. かぶと‐かけ【兜掛(け)】 兜を掛けておく台。陣中用と座敷用の飾り台とがある。陣中用は、等身の柄に兜の鉢裏を支える丸板をつけ、その下に緒搦みの横手をつけたもの。これに兜をのせて、兜持ち従者が持って主将に随行した。兜立て。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かぶと‐かけ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かぶと‐かけ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かぶと‐かけ

かぶと
かぶと‐えび
かぶと‐がに
かぶと‐がね
かぶと‐ぎく
かぶと‐くび
かぶと‐ごけ
かぶと‐ずきん
かぶと‐たて
かぶと‐ちょう
かぶと‐づくり
かぶと‐
かぶと‐にんぎょう
かぶと‐の‐お
かぶと‐の‐てさき
かぶと‐の‐ほし
かぶと‐ばち
かぶと‐ばな
かぶと‐むし
かぶと‐やき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かぶと‐かけ

かい‐かけ
かがみ‐かけ
かけじ‐かけ
かけもの‐かけ
かた‐かけ
かたな‐かけ
かべ‐かけ
かんな‐かけ
がん‐かけ
きっ‐かけ
きり‐かけ
くい‐かけ
くず‐かけ
くた‐かけ
くみ‐かけ
くら‐かけ
けずり‐かけ
こう‐かけ
こえ‐かけ
こし‐かけ

Sinonimele și antonimele かぶと‐かけ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かぶと‐かけ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かぶと‐かけ

Găsește traducerea かぶと‐かけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かぶと‐かけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かぶと‐かけ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

在头盔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Con el casco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Over helmet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हेलमेट से अधिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أكثر من خوذة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

За шлем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Mais de capacete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শিরস্ত্রাণ ওভার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Plus de casque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Susah dipakai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

über Helm
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かぶと‐かけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

투구 걸쳐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Swara helem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hơn mũ bảo hiểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வைக்க கடினமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

शिरस्त्राण चेंडू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kask Üzeri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

sopra casco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

nad hełmem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

за шолом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

peste casca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πάνω κράνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

oor helmet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

över hjälm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Over hjelm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かぶと‐かけ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かぶと‐かけ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かぶと‐かけ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かぶと‐かけ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かぶと‐かけ»

Descoperă întrebuințarea かぶと‐かけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かぶと‐かけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
かぶとハムと卵の簡単スープ
かぶと新たまねぎの旬野菜をいただく簡単レシピ句のかぶと新たまねぎ、あとは冷蔵庫にいつもある食材。 ... コ新たまねぎーコにんじんー本一夏日一ーコニンニクーかけかぶとハムと卵の簡単スープの作り方・手順かぶとハムとたまごのスープの作り方 、溶き卵と ...
All About 編集部, 2013
2
日本国語大辞典: - 81 ページ
江戸とりかぶとかぶと菊とも」かぶと-たて【兜立】【名】「かぶとかけ(兜掛ごに同じ, ,別所長治記「大将秀吉、先鉄炮、弓,鎗、甲立後小旗,次宿老.次立|使佼」,浮ェ罾^世草子-新宪朋可笑記-五.一「しろき帷子に黑き衣裳をかけ# "この衣裳は御内ぞと随分気をつけ大寄 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973
3
民話・昔話集作品名総覧 - 350 ページ
日外アソシエーツ, 2004
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 148 ページ
三省堂編修所, 1997
5
保育に生かせる!年中行事・園行事 ことばかけの本 - 35 ページ
かぶとと衣装を作ろう生かそう昔から伝わる折りかたを覚えて作ります。大きな紙で作って、かぶってあそんでも楽しいですね。【かぶと】作りカ、た〇ー。〇〇〇〇〇〇〇〇~。。。。〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇驚。。ー〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇・〇〇〇〇。〇〇ー ...
横山洋子, ‎中島千恵子, 2014
6
たらとかぶとカリフラワーの豆乳スープ
All About 編集部. を使にでーイ固(コンソメキュープ) 2 切れ(真鱈の切り身)大さじー~ー. 5 ー個約ー/ 3 株ー/ 2 個適量匠かけオリープオイル大さじー/ 2 豆乳 600CC 少少々二 20 分たらとかぶとカリフラワーの豆乳スープのレシピブころたらと冬野菜の豆乳スープ ...
All About 編集部, 2013
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 80 ページ
上著の事「大内には、定て今夜やよせんずらんとて,かぶとの緒をしめてまちあかす」かぶとの廉(ざ) (部屋の最ト:の場所に甲宵(かつ .... 兜を掛けて^くための台,ほ,ほ身長ほどの高さの柄に兜の鉢^を支える丸板をつけ,その下三寸ぐらいのところに緒搦みをつけ、 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 494 ページ
初|日闩卩 I 菜^ :掛物物な花 2 お木野花^根^死^跑船船-花鼻化ス」^ ^お^木' ; ^兜飛人め^影^掛陰欠つ物彩陰^のののハ掛根掛掛^にに掛^ ^端^ X 掛掛掛け巧^俱掛蜥影蝌一 I け 1 " ^け物掛 1 "の陰' ^陰^み掛け一一賠掛け一け^一け一け一け 1 ^ # 1 りけ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
逆引き熟語林 - 171 ページ
爆り掛けかえりがけ 8 ^掛けしらべかけ仕懸けしかけ夏掛けなつがけ#掛ふがけ甲懸こうかけ差し掛けさしかけ 41 掛けかけ立て! 8 けたてがけ帯掛けおびかけ鞍掛くらかけ老] ! ... とおかさがけ 96 掛けかぶとかけ 8 掛けたすきがけ纖笠魅くじかさがけ寄せ掛け ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
かぶとざくろのクリスマスサラダ - 3 ページ
... たキッチンペんせまりなに赤っ直(か手レーンヨーグルト、ペースト状にしたアンチョビをよく混ぜ合わせ、塩る。作るをえ、、父正ク束、/プを、ソ、、、味ツスでレー)つド、不よ..ヨし 3 マこ 4 コサラダを仕上げるドレッシングをまわしかけ、胡椒をふりかけてできあがり。
All About 編集部, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かぶと‐かけ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kafuto-kake>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe