Înțelesul "がいばつ‐てき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA がいばつ‐てき ÎN JAPONEZĂ

がい	ばつ	‐	て	き
gai	batu		te	ki

CE ÎNSEAMNĂ がいばつ‐てき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția がいばつ‐てき în dicționarul Japoneză

[Extrapunitiv] Tendința de a căuta cauza frustrării mele în exterior, condamna pe alții și arată un răspuns de atac la obiecte / situații externe. Alte pedepse.

がいばつ‐てき【外罰的】 ［形動］《extrapunitive》自分の欲求不満の原因を外部に求め、他人を非難したり、外部の物・状況に対して攻撃反応を示したりする傾向。他罰的。

TRADUCEREA がいばつ‐てき

Găsește traducerea がいばつ‐てき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile がいばつ‐てき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «がいばつ‐てき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Gaibatsu基础
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: base Gaibatsu
• Traducător din Japoneză - Engleză: Gaibatsu basis
• Traducător din Japoneză - Hindi: Gaibatsu आधार
• Traducător din Japoneză - Arabă: أساس Gaibatsu
• Traducător din Japoneză - Rusă: Gaibatsu основой
• Traducător din Japoneză - Portugheză: base Gaibatsu
• Traducător din Japoneză - Bengali: Gaibatsu ভিত্তিতে
• Traducător din Japoneză - Franceză: base Gaibatsu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: asas Gaibatsu
• Traducător din Japoneză - Germană: Gaibatsu Basis
• Japoneză: がいばつ‐てき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: がいばつ으로
• Traducător din Japoneză - Javaneză: basis Gaibatsu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: cơ sở Gaibatsu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Gaibatsu அடிப்படையில்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Gaibatsu आधार
• Traducător din Japoneză - Turcă: Gaibatsu temeli
• Traducător din Japoneză - Italiană: base Gaibatsu
• Traducător din Japoneză - Poloneză: podstawą Gaibatsu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Gaibatsu основою
• Traducător din Japoneză - Română: bază Gaibatsu
• Traducător din Japoneză - Greacă: βάση Gaibatsu
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Gaibatsu basis
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Gaibatsu grundval
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Gaibatsu basis

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «がいばつ‐てき»

Descoperă întrebuințarea がいばつ‐てき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu がいばつ‐てき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 80 ページ

夕部〈 3 画)外無】ほかなし外無双】そとむそう外甥】がいせい外番】そとばん外瘗】げきよう外痒坊】げきようぼん外痙者】けさようじや外瘗箱】げきようぱこ外税】そ^ ^い外,】 ... そっぱし【外精盧】ふけじょうろ【外罰】がいばつ【外罰的】がいばつてき【外; 8 】がいぶん.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き熟語林 - 813 ページ

的ないばつてき意識的いしきてき 1^8 こうてき他! ! !的たばってき艇意織お、」むいしきてき自適じてき外! 5 的がいばつてき鍵的ぬえてき膽自適ゆうゆうじてき自罰的じばってき細的ひやくてき快適かいてき無! ! !的むばつてき因 8 的いんしゅうてき清適せいてき逆 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日韓合邦未來の夢: - 60 ページ

そ 3 でき*さすがにひみせいちかこ g む J 『共彼定が出来ませんか、困りましたねえ』と、流石の新見政治家も、比老いたる子がいばつてきけういくほどこはうはふきまうお』*つひ供に開発的教育を施すの方法に窮した様子であったが、途には ヘごても奮建あのる ...

伊藤銀月, 1910

逆引き広辞苑 - 351 ページ

本比 1 ^多^化学使無二台滴末画一奇^公無形^ : ^劇^も投^ポ目 1 = 1II 的^ ^伙的むお 1 け^ ^ ^ 1 川俗敵^格較^角学学的宜機 ... ぎてつてきばつてきがいばつてきないはつてき 4 いばってきちょうはってきばくはつてきじはつてきとつばつてきむばつてきひってき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

文藝春秋 - 第 62 巻、第 9 号 - 427 ページ

浅大衆の心をとらえた笑いと涙の芝居を作り出しも独創でなくても、手を替え、品を替え、分たちで考え出して、何か独釗的な芸、 ... に連れていって、てんぷらをごちそうして励方々に出てきたときに、弟子たちをよく浅草隊がいばつてきて、経済的にも大変な状況 ...

Hiroshi Kikuchi, 1984

行政書士教科書 行政書士 出る！出る！用語集 987 - 263 ページ

仲裁と異なり、調停案は当事者を拘束しない。関連語仲裁ちょうばつてきそんがいばいしょう懲罰的損害賠償【基礎法学】重要度悪性の強い行為を行った者に、損害賠償の他に制裁的な賠特に必要があると認めるときは、選挙人その他の関係 ...

竹原健, 2012

＜図説＞よくわかる日本・中国・韓国の歴史と紛争 - 2125 ページ

過去に何かしら実績があるわけではないが、李鴻章はその若者の才能を見抜き、大事をばつてきえんせいがい任せられる人物と確信していた。だからこそ異例の抜擢をしたわけで、この若者こそ、のちに中華民国大総統となる袁世凱その が、総勢 200 人では ...

島崎晋, 2014

大辞林: 漢字引き・逆引き - 872 ページ

三省堂編修所, 1997

ナナマル サンバツ(5)

白熱する麻ヶ丘例会。第2Rで識とペアを組む明良は、ルールの隙を突いた奇策に出る。識は、御来屋が待つ第3Rへ勝ち抜けられるのか!? ...

杉基　イクラ, 2013

徳田秋声全集 - 394 ページ

てきだんらうもはうだけとっばつてきしぐさせりふ機械的に団十郎の模倣をやってゐる丈です。 ... 5 氏は濃い鳶色の尨毛をもった偉大な犬の鎖を引張りながら、散歩がてらそこいらまで私達を送って来たのでした。 ... 何か小説のなかにある主人公の名がいミね。

徳田秋聲, 2000