Descarcă aplicația
educalingo
かき‐のめす

Înțelesul "かき‐のめす" în dicționarul Japoneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA かき‐のめす ÎN JAPONEZĂ

かきのめ
kakinomesu



CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かき‐のめす

うち‐のめす · しゃれ‐のめす · たたき‐のめす · のめす · ぶち‐のめす

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かき‐のめす

かき‐の‐ころも · かき‐の‐たね · かき‐の‐たみ · かき‐の‐へた · かき‐の‐もと · かき‐のける · かき‐のこす · かき‐のし · かき‐のぞき · かき‐のぼる · かき‐のれん · かき‐はらう · かき‐はん · かき‐ばし · かき‐ひげ · かき‐ひたし · かき‐びん · かき‐ふす · かき‐ぶね · かき‐ぶり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かき‐のめす

あい‐ぐす · あい‐てらす · あい‐の‐す · あい‐わす · あいす · あお‐ぎす · あか‐なす · あかし‐くらす · おき‐に‐めす · おぼし‐めす · おもほし‐めす · きこし‐めす · こし‐めす · さし‐しめす · しめす · しらし‐めす · しろし‐めす · ためす · なめす · めす

Sinonimele și antonimele かき‐のめす în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かき‐のめす» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA かき‐のめす

Găsește traducerea かき‐のめす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かき‐のめす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かき‐のめす» în Japoneză.
zh

Traducător din Japoneză - Chineză

Nomesu牡蛎
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Nomesu ostra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Japoneză - Engleză

Nomesu oyster
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Japoneză - Hindi

Nomesu सीप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Nomesu المحار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Japoneză - Rusă

Nomesu устрицы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

Nomesu ostra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Japoneză - Bengali

Nomesu ঝিনুক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Japoneză - Franceză

Nomesu huîtres
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

tiram Nomesu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Japoneză - Germană

Nomesu Auster
180 milioane de vorbitori
ja

Japoneză

かき‐のめす
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

굴のめす
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

oysters Nomesu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nomesu hàu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

Nomesu சிப்பிகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Japoneză - Marathi

Nomesu शिंपले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Japoneză - Turcă

Nomesu istiridye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Japoneză - Italiană

Nomesu ostrica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nomesu ostryg
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Nomesu устриці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Japoneză - Română

Nomesu stridie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Nomesu στρείδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Nomesu oester
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Nomesu ostron
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Nomesu østers
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かき‐のめす

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かき‐のめす»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale かき‐のめす
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «かき‐のめす».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かき‐のめす

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かき‐のめす»

Descoperă întrebuințarea かき‐のめす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かき‐のめす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
石川雅望集: 全 - 30 ページ
野太お 1 帶間の卑稱、滔苻祭の太弒を首ひ掛〜一朗^のかきのめす 1 蘄麒の菩に似たお扛班もて文をさら,害きくだすを^ふ、朝顔に見逞る花魁の顏を掛ぉぱ 21 ちぱ 3 一豆 VI (豆腐を拆の中に乙り固 4 らせたる料理)に簡を掛?のり I 海苔、景 0 牝 01 吉原 ...
石川雅望, 1918
2
日本國語大辞典 - 393 ページ
うまいことを首つて相手を喜ばせ,すっかり夢中にさせる,かきころばす。,洒落本.角籌卵-居統の^約「うめへことをならべて,かきのめすつもりだァろうが」,洒落本.女郎^之籌味^汁-発端「もちまへで面白く遊びなんすが,通といふものでありいしょうなどと無性にかきの ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
江戶時代語辞典 - 324 ページ
苹(正保一一)一一、世話「かぎのあなから天をのそく」マ統大和順礼(寛文一一一)「穴師天のそく鐘のあなしの月夜哉長政」かきの 1 ん【 .... 居統の契約「てめへそんなうめへことをならベてかきのめすつもりだァろうか、そりゃァ了簡ちげへだ」 V 女郎買之糠味嗜汁( ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
4
Nihon dai jisho - 43 ページ
リカギ,かきのは.ぐさ( (第五グ) ) (第四上)名,〖柹の葉莩)草ノ名,ひめはぎノ 1 树。きかきのめス(全平)名.〔のめすハゃゥのめすナドノのめす 7 ナグタガキー一害ク。厶かき.は( : : )名.〔かた# 1 いは(岩)ノ義 7 永八ノ義ヲ合ンデ、ム力シ、祝贺ナド- 1 用井タ認,や、 ...
Binyō Yamada, 1894
5
逆引き広辞苑 - 581 ページ
マク 0 コスモス】コスモス I ?ヌョ 3 す他叫) ^もラもすんォ^す】ネモスリン 1 モズヘルメズずうらめめめず,】まめすぶんのめすしゃれのめすふみのめす打ちのめす】ぶちのめす打ちのめす】うちのめす一他叫叩きのめすめす】 I ?のめす】たたきのかきのめすめす ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
6
"日本の敵"を叩きのめす!: 説教ストロガノフ - 22 ページ
... インフレで苦しみました。だからチャイナも問題を先送りした。しかしその結果、インフレがどんどん進行し、止めたいけれど止めると大変なことが起こるから、柿くて止められない。いわば「 toobigto fal (大きすぎて潰せない)」みたいな状態になるかもしれません。
上念司, ‎倉山満, 2014
7
説教ストロガノフ 「日本の敵」を叩きのめす!
しかしその結果、インフレがどんどん進行し、止めたいけれど止めると大変なことが起こるから、柿くて止められない。いわば「 toobigtofail (大きすぎて潰せない)」みたいな状態になるかもしれません。これはチャイナの公害問題とすごく似ていて、それぞれの工場 ...
上念司, ‎倉山満, 2014
8
江戸語辞典 - 19 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
9
俗語辞海 - 96 ページ
な^、 18 出(おしす、铀鋒(だ)す、 1& ^ 3 す、二す、かきぬく、ぬきがきす、としょ. , ^、んさぬきしてかへる 0 啊^ &拔萃して蹄る。 ... かれ(曲尺なり、か^のてに、まがつて^るリ曲^杉に屈折ぜリ 0 【かき-のめし】 20 「なぐりがき 00 ^におなじ 0 【かき-のめす】(ちなぐり ...
松平團次郎, 1909
10
江戶語大辞典 - 238 ページ
天明三年. ,贅漢居統借金「二ばんめをかきそくなふか一ッ、人を入るか 1 ッ、わけてみるつもりさ」がきだいしょう」. : : . ; :【蛾鬼 ... 俳優家品負気質二「少しばかり経害の垣のぞきしたとて腐儒のくせに知た 6 * 1 」かきのめす【害きのめす】《他サ五】すつかりだます。
前田勇, 1974
REFERINȚE
« EDUCALINGO. かき‐のめす [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kaki-nomesu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO