Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "がくれき‐しゃかい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA がくれき‐しゃかい ÎN JAPONEZĂ

がくれかい
gakurekisixyakai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ がくれき‐しゃかい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «がくれき‐しゃかい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția がくれき‐しゃかい în dicționarul Japoneză

Gakuraku [Societatea educațională] O societate în care poziția și evaluarea socială sunt determinate de mediul academic. がくれき‐しゃかい【学歴社会】 学歴によって社会的地位や評価などが定まる社会。

Apasă pentru a vedea definiția originală «がくれき‐しゃかい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU がくれき‐しゃかい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA がくれき‐しゃかい

がくや‐とんび
がくや‐ばなし
がくや‐ばん
がくや‐ぶぎょう
がくや‐ぶろ
がくゆう‐きょうかい
がくよう
がくよう‐ひん
がくよう‐ろう
がく
がくりょう‐でん
がくりょく‐けんさ
がくりょく‐テスト
がくれい‐じどう
がくれい‐じんこう
がくれい‐せいと
がくれい‐ぼ
がくれき‐しゅぎ
がくれん‐じけん
がく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA がくれき‐しゃかい

げいじゅつとしゃかい
たて‐しゃかい
たんじゅん‐しゃかい
だつこうぎょうか‐しゃかい
だんじょきょうどうさんかく‐しゃかい
ちいき‐しゃかい
ていたんそ‐しゃかい
とくめい‐しゃかい
はせい‐しゃかい
ふくし‐しゃかい
ほうけん‐しゃかい
ぼけい‐しゃかい
みかい‐しゃかい
むえん‐しゃかい
むら‐しゃかい
りえき‐しゃかい
ストックがた‐しゃかい
ゼロサム‐しゃかい
ブルジョア‐しゃかい
リスク‐しゃかい

Sinonimele și antonimele がくれき‐しゃかい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «がくれき‐しゃかい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA がくれき‐しゃかい

Găsește traducerea がくれき‐しゃかい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile がくれき‐しゃかい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «がくれき‐しゃかい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

社会教育
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

la sociedad Educación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Education society
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शिक्षा समाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مجتمع التعليم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Образование общество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sociedade educação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এডুকেশন সোসাইটির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

la société de l´Education
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Persatuan Pendidikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Bildungsgesellschaft
180 milioane de vorbitori

Japoneză

がくれき‐しゃかい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

학력 사회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Education Society
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

xã hội giáo dục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கல்விச் சமூகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एज्युकेशन सोसायटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Eğitim Derneği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

società Istruzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

społeczeństwo Edukacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Освіта Суспільство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

societate Educație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Εκπαίδευση κοινωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

onderwys samelewing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

utbildning samhälle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

utdanning samfunn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a がくれき‐しゃかい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «がくれき‐しゃかい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «がくれき‐しゃかい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre がくれき‐しゃかい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «がくれき‐しゃかい»

Descoperă întrebuințarea がくれき‐しゃかい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu がくれき‐しゃかい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 663 ページ
保護者しゃ会、PTA 家长会*“PTA”(ピーティーエー)是“Parent- Teacher Association”的简称。 ... さい才教きょう育いく英才教育つこしき填鸭式詰め込み式がくれきしゃかい学歴社会学历社会じゅけんせんそう受験戦争激烈的升学竞争受じゅけん験地じ獄ごく考试 ...
佐藤正透, 2011
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 35 ページ
三^ ^雲茶扳瞰市自封管種 I 潜 I 縱動^は^政保学利地情 165 5 戒海;お戒^ ^快^ ^只脚会^純民然^理社汁賈社^物社む.始治浮歴益域報齡若^ I " "一一"一一邪只"茶"貝社钍社社社会公^ ^会社会会社社着社狂社^ヒ化貝#戒ー会〜会会会会会い一会^ ^一会" ^会会会会会会^ :さ、キた解 8 茶会满と .... いたてしやかいどうぶつしゃかいじっし中かいかっし中かいげんししやかいせいじしやかいほごしゃかいがくれきしゃかいりえきしゃかいち ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
学歴の社会史: 教育と日本の近代 - 283 ページ
学歴の社会史一教育と曰本の近代一く新潮選書〉 0 1 ^ 110 八 1X131101992 , ? ! " 1 れお 3111 】 3 ロ 311 価格はカバ一に表示してあります。四^ |新藤野。纟潮亮郁, ^三 2 社一夫お 153^ 4-10-600430-5 00337 製本株式会社植木製本所一九九二年一一 ...
Ikuo Amano, 1992
4
SUGOI JAPANESE JLPT N1: Vocabulary 2500
[真ん前]まん-まえ=Gap ex:)社会(しゃかい)の格差(かくさ)が広(ひろ)がっている Ex:) Gap In Economy Is Getting Greater = Just In Front (N1) (nouns) ex:)教授(きょうじゅ)の真(ま) ... [学歴]がく-れき(N1)(nouns) ex:)学歴(がくれき)を詐称(さしょう)した罪(つみ)に ...
kim hee jung, 2015
5
拾戒(しゃかい) - 248 ページ
両替機から抜き出した紙幣もそれに加えられた。自動支払機から出金した紙幣が再び自動支払機八台から抜き出した夥しい数の紙幣が、段ボ—ル箱に詰められて広い会議室に運してくれ」「またか、善さん。分かったょ、出来る限りの協力はする。その前に、何が ...
九条洋, 2000
6
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
これはなゆう友じん人がくれたたい大せつ切なもので、あげるわけにはいかないんです。 ... 接続 Vる+わけにはいかない「したいき気も持ちはあるが、しゃ社かい会てき的なつう通ねん念やじょう常しき識からかんが考えて、また、しん心り理てき的なり理ゆう由が ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
7
学歴分断社会
日本の大卒層と非大卒層―。全人口におけるその割合は、ほぼ同数となってきた。しかもそれは今後も続く。これが本書の言う、学歴分断社会である。そして大卒/非大卒という ...
吉川徹, 2009
8
修道禅話 - 9 ページ
新井石禅 をのみ貴んて、其の智の淺きを顧みざるが如きは、决して學道に親切なるものとは許山に登らば須く頂を極むべし。 ... ししよき,ゥろんいんしやうすこぶぺんかい京都の泉涌寺に至 5 、偶ま戒光院周律師の法華經ケ講ずるを聽き、六十小劫猶如食頃 8 やゥとせんめゥじいた& ... し、顯密ニ門の碩學を歴訪しゃうてんや 1 しろこうせうじ,うばんも# 1 とう 3 い,や,ばしうしやうへん 3 んけんみつ I んせきがくれきばう和尙に投じて薙染し, ...
新井石禅, 1914
9
希望をつむぐ - 82 ページ
しゅざいかんかりくぜんたかたしないひがいしょうき主弥ゝ、、はあく丶げこ、ひとびと、おっと陸前高田市内の被害状況かだんだん ... 新聞社だったたかたばっば峨かいめっしききしゃ丶きせ聴いっぼんぼっみ、お聴ゝたず高田松原の壊滅を知らせに来てくれ記者に ...
学研教育出版, 2013
10
夢の街を見た - 89 ページ
手んれをしてくれて、ありがとう」かけるも手伝った。めた。十兵衛はへルメットとグローブをロッカ—に ... きゅうきゅうしゃかいてんのぼさんがいはい三人が駐車場で話している間にも、サイレンを鳴らして救急車がきた。ちゅうしゃじょうはなあいだなきゅうきゅうしゃ ...
梅田道夫, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. がくれき‐しゃかい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kakureki-shakai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe