Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じょうりゅう‐しゃかい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じょうりゅう‐しゃかい ÎN JAPONEZĂ

うりかい
zixyourixyuusixyakai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じょうりゅう‐しゃかい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょうりゅう‐しゃかい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じょうりゅう‐しゃかい în dicționarul Japoneză

Junior liceu [societate din amonte] O societate compusă din oameni de clasă superioară. Societatea înaltă. じょうりゅう‐しゃかい【上流社会】 上流階級の人たちによって構成されている社会。ハイソサエティー。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょうりゅう‐しゃかい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じょうりゅう‐しゃかい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じょうりゅう‐しゃかい

じょうようこよう‐ろうどうしゃ
じょうらく‐え
じょうらく‐えん
じょうらく‐じ
じょうらん‐ずもう
じょうり‐せい
じょうりくよう‐しゅうてい
じょうりゅう‐かいきゅう
じょうりゅう‐
じょうりゅう‐こうてい
じょうりゅう‐し
じょうりゅう‐すい
じょうりょく‐じゅ
じょうりょくこうようじゅ‐りん
じょうりん‐えん
じょうるり‐かたり
じょうるり‐かんばん
じょうるり‐きょうげん
じょうるり‐ざ
じょうるり‐しばい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じょうりゅう‐しゃかい

げいじゅつとしゃかい
たて‐しゃかい
たんじゅん‐しゃかい
だつこうぎょうか‐しゃかい
だんじょきょうどうさんかく‐しゃかい
ちいき‐しゃかい
ていたんそ‐しゃかい
とくめい‐しゃかい
はせい‐しゃかい
ふくし‐しゃかい
ほうけん‐しゃかい
ぼけい‐しゃかい
みかい‐しゃかい
むえん‐しゃかい
むら‐しゃかい
りえき‐しゃかい
ストックがた‐しゃかい
ゼロサム‐しゃかい
ブルジョア‐しゃかい
リスク‐しゃかい

Sinonimele și antonimele じょうりゅう‐しゃかい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じょうりゅう‐しゃかい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じょうりゅう‐しゃかい

Găsește traducerea じょうりゅう‐しゃかい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じょうりゅう‐しゃかい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じょうりゅう‐しゃかい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

上流社会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

alta sociedad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

High society
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

उच्च समाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

المجتمع الراقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

высшее общество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

alta sociedade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

উন্নত সমাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

haute société
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

masyarakat yang tinggi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

hohe Gesellschaft
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じょうりゅう‐しゃかい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

상류 사회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

inggil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

xã hội cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உயர் சமூகத்தின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

उच्च समाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

sosyete
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

alta società
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Wyższe sfery
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

вище суспільство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

inalta societate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

υψηλή κοινωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

hoë samelewing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

hög samhället
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

sosieteten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じょうりゅう‐しゃかい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じょうりゅう‐しゃかい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じょうりゅう‐しゃかい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じょうりゅう‐しゃかい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じょうりゅう‐しゃかい»

Descoperă întrebuințarea じょうりゅう‐しゃかい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じょうりゅう‐しゃかい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ある華族の昭和史 上流社会の明暗を見た女の記録
加賀百万石の大名の家柄を継ぐ、侯爵前田家の長女に生まれ、幼時を陸軍武官の父とロンドンで過ごす。四歳で帰国、女子学習院に入り、やがて思春期。恋愛と婚約、戦時下の父 ...
酒井美意子, 1986
2
社会言語学入門: 生きた言葉のおもしろさにせまる - 72 ページ
1 &3111311 ( 1 ド 33( ) 1 ( 11974 より)上の表をみてわかるとおり、社会階級が下にいけばいくほど、「三単現」の 8 が落とされる ... 中,上流社会階級の白人が話すいわゆる標準英語とスペイン系アメリカ人が話すスペイン語なまりの英語では、聞き手はどの ...
東照二, 1997
3
クルマ社会・7つの大罪: アメリカ文明衰退の真相 - 97 ページ
アメリカ文明衰退の真相 増田悦佐. り、自家用馬車を所有することができるのは、全人口の一~二パーセントの王侯貴族と、三~四パーセントの大富豪だけて、双方合わせても全人口の五パーセントくらいのものだ。彼らが上流階級を構成していた。そして、馬車 ...
増田悦佐, 2010
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [lændiŋ]じょうりくする上陸する[動] disembark [disəmba:rk]しょうりしゃ勝利者[名] victor [viktər]しょうりの勝利の[形] triumphal ... 蒸留して得た[形] distilled [distild]じょうりゅうしゃかい上流社会[名] upper class [əpər klæs]じょうりゅうしゃかいの上流社会の[ ...
キム テーボム, 2015
5
階級「断絶」社会アメリカ: 新上流と新下流の出現
経済力だけでなく、倫理観、価値観においても圧倒的な「階級格差」が生まれてしまったアメリカの現状を、リバタリアンの論客が詳細に分析した一冊。従来とはまったく異なる ...
チャールズマレー, 2013
6
明治・大正・昭和華族のすべてがわかる本: 日本の上流社会の系譜
新人物往来社, 2009
7
本日の雑談 9: - 第 9 巻 - 206 ページ
この年報は、いわゆる九八年に「社会学年報」を創大学教授に就任し、一八イッ留学ののち、ボルド—の高等師範学校を卒業。ド生まれ。 ... その本で僕らが思う上流社会と言うと、いわゆるセレプリテイが集まってという、もの凄気な言葉なわけですね。ところが ...
弘兼憲史, ‎西部邁, 2006
8
人権からみた文学の世界【明治篇】:
と、お家大事を叫ばずにおれなかったわけだが、これは絶対主義的天皇制の社会的あるいはイデオロギー的基礎基盤であった家意識 ... またその反面で、上流社会に身を寄せながら、山木や千々岩がより上位とつながろうとして策を弄するのも、縦社会における ...
川端俊英, 2014
9
世界で仕事をするということ - 65 ページ
実際の論文では、社会階層や教育が母乳に及ぼす影響、母乳が幼児に及ぼす心理的影空六母親や専門医の意見など、多角度から母乳問題を取り上げた。この研究の中でとくに注目ル軸のは、まず、社会階層と母乳の関係である。歴史的にみると、上流社会の ...
グロブルントラント, 2004
10
韓国文化へのガイド: 韓国文化へのガイド - 133 ページ
身分社会だった朝鮮時代には、社会的な身分によって身につけるビニョ(韓国のかんざし)の材料や形などが制限されました。身分が低い人は木材、角、ニッケル、真鍮などが使われました。王室や上流社会の女性は金、銀、真珠、翡翠と珊瑚でできているビニョを ...
大韓民国文化体育観光部海外文化弘報院, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じょうりゅう‐しゃかい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiury-shakai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe