Înțelesul "かみ‐さびる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かみ‐さびる ÎN JAPONEZĂ

かみ	‐	さびる
kami		sabiru

CE ÎNSEAMNĂ かみ‐さびる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かみ‐さびる în dicționarul Japoneză

Dumnezeu rugină 【Dumnezeu Rabbit】 [Mutarea peste o] [Propoziție] Dumnezeu · Bubu [Baoji 2] 1 Arată vechi și o vede. Este maiestuos și mai misterios. Mă simt ușurat. Două vechi. Anul trecut. Mă simt prudent.

かみ‐さびる【神さびる】 ［動バ上一］［文］かみさ・ぶ［バ上二］１ 古びて神々しく見える。荘厳で神秘的である。かんさびる。２ 古びる。年を経ている。かむさぶ。

TRADUCEREA かみ‐さびる

Găsește traducerea かみ‐さびる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かみ‐さびる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かみ‐さびる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 锈发
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: pelo Rust
• Traducător din Japoneză - Engleză: Rust hair
• Traducător din Japoneză - Hindi: जंग बाल
• Traducător din Japoneză - Arabă: الشعر الصدأ
• Traducător din Japoneză - Rusă: Ржавчина волос
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cabelo Rust
• Traducător din Japoneză - Bengali: মরচে চুল
• Traducător din Japoneză - Franceză: cheveux Rust
• Traducător din Japoneză - Malaeză: rambut karat
• Traducător din Japoneză - Germană: Rust Haar
• Japoneză: かみ‐さびる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 물고 녹스
• Traducător din Japoneză - Javaneză: rambute teyeng
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Rust tóc
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ரஸ்ட் முடி
• Traducător din Japoneză - Marathi: गंज केस
• Traducător din Japoneză - Turcă: pas saç
• Traducător din Japoneză - Italiană: capelli Rust
• Traducător din Japoneză - Poloneză: rdzy włosów
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: іржа волосся
• Traducător din Japoneză - Română: Rust păr
• Traducător din Japoneză - Greacă: μαλλιά Rust
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Rust hare
• Traducător din Japoneză - Suedeză: rost hår
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Rust hår

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かみ‐さびる»

Descoperă întrebuințarea かみ‐さびる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かみ‐さびる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

國書辞典

枕衣「かみさぅじ杖亡はかり丁て、荒荒しき、健そめの居亡ころ乙見え作り」かみ 1 さかやき目稗月代 0 さかやきセ別りあげて・堆セ結上乙ヒ。剃抗。かみ,さお曲枯白宙神明。かぅがぅしくあり 0 ものすむくあり。俗 I 、かみさびる。芯「問きしご乙ま乙乙甘くあや L くて ...

落合直文, 1902

逆引き熟語林 - 447 ページ

淋しいさびしいひさみしい,りんうら淋しいうらさびしい^しいこころさびしい物淋しいものさびしい荒びるさびる^あり,あつい.めりし,めらし,あらす.あれ,あれる.こう,すさび,すさぶ,すさむ,ら寂(び)るさびるひさび,さびしい,さびれる,じゃく,せき旨びるものさびるびるかみさびる銪 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新言海 - 3 ページ

かみ—さし一名:一【譬】〔 V 刺? , .しの赍" ^ ;坨にかんざし〕 1 髮の屮に^ ,しはさんで飾とする: 35 ;。 2 おの具。お; : ! :を巾^」に人れて外から格に刺,し止めるもの。かみ-ざね一名一【主神】〔神の身^ "ザの^〕神の本体。かんざね。「かみさぶかみ I さび(も一【神然】 ...

大槻茂雄, 1959

古典語彙大辞典: - 420 ページ

抄「四方 1 けふかへる神路のれみき, ^ ^あまの岩戶の兮やあ^らむ」か^ -ぎぬ 0 羝衣 0 かみこ 1 おなじ 0 狭衣「晚月夜のさやかなる 1 、&8 の 1 い 1&ぅすきュ、ま^ 0 X わふもの ... 剃忧 0 か^ -さ^ 33 砷阽 0 かうがう I くあり 0 ものすなたあり 0 俗 I 、かみさびる。

Naobumi Ochiai, 1902

国語文法史論考 - 57 ページ

7 「所帯じみる」「油じみる」などを含む。なお、「退治る」「進じる」「かみさびる」「めしいる」は採らなかった。「わびる」には、「佗びる」「詫びる」の二つがあるが、後者のみとする。「さびる」も「寂びる」「銪びる」があるが、後者のみ。「うとんじる」を加えた。※印を付けたの ...

阿部健二, 1986

大辞林: 漢字引き・逆引き - 627 ページ

三省堂編修所, 1997

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 331 ページ

五《西周 V 「遠古西北に蔓せる斯千的那維の荣古種より間雑せる^ ^ありと雖とも」,雪中梅へ末広鉄腸 V 上.二「ノ—ノ— .... 動詞「かんさぶ(神)」の連用形の名お化)「かみさび(神)」に同じ, ,万葉-一^三八「やすみししわが大君(おほきみ)神ながら神佐備(かむサビ)せ ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

角川国語辞典 - 367 ページ

出た—」さび-あゆ【さびあゆつ荒"鮎, "銪"鮎】サビアュ名〔季,秋〕〔動〕秋、産卵のため川 I だ I ゆ。さび-いろ【さび色【"銪色】&ィ 0 ... を基準とする一組みの数値。 15 ^サ匕" - 1 :ソク名〔数〕庵標 I めるための標準と 2 ~、交差した直線。,さびる接尾上 I 型それら^ ^ 5 。

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

日本國語大辞典 - 119 ページ

も缝さび-リきゆう:リキウ【 X 利体】〔名 I 染色の名。利体茶に代銪ーたいしや)を加えた色。 1 サビリキュ I 09 〉叨さび.る【寂】【自ラ下二 3 :みさびれる(惠さ,びる【械.誘. 8 ?寂.荒】 13 パ上一〗囡さ-ぶ 1 自パ上二】 0 0 金^の表面に^を生ずる。^がっく。^小大君^「研( ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon dai jisho - 142 ページ

I 西接、 1 代女々チト押ナヘマショ、是非さはゥ,ス/ 4 ズ觸)る I 手,テ钿レベ厶さばれ(第 1 上) ^ "さもあらばあれノ約.さは.をケるま( (第二ヮ、第四グ) ) (第四上)名^一澤小車)フヂプハギク,ー|ナヘ:厶さひ( (第ニイ〇第 1 上)名,一(龃》スキドさび(第二上)名.

Binyō Yamada, 1894

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かみ‐さびる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かみ‐さびる în contextul următoarelor știri.

「陰陽師～平安妖奇譚～」，イベント「神さびる追憶 最終章」が開催中

陰陽師」ではイベント『神さびる追憶(かみさびるついおく) 最終章』を開催いたしました。 昨年の6月より継続して開催されてきた『神さびる追憶』の最終章となります。 前回までと同様「陰陽師」での人気キャラ「十二天将」が登場し、今回の章では最後の十二天将「 ... «4Gamer.net, Ian 14»

GREE/mixi「陰陽師」最大レア度のカードなどが手に入るシリーズイベント …

... は、GREE/mixiにて配信中の「陰陽師」において、最大レア度のカードなどが手に入るシリーズイベント「神さびる追憶(かみさびるついおく) 第六章」を開催する。 ... 神妖戦に勝利して集めた「雫(しずく)」を奉納することで、アイテムや報酬式神を獲得出来ます。 «Gamer, Nov 13»

「陰陽師」“神さびる追憶”の第5章が開始。十二天将「玄武」「大裳」が登場

陰陽師」ではイベント『神さびる追憶（かみさびるついおく）第五章』開催いたしました。今回のイベントは6月より開催している『神さびる追憶』の第五章となります。前回までと同じく「陰陽師」での人気キャラ「十二天将」が登場し、今回の章では「玄武」「大裳」の2体が ... «4Gamer.net, Oct 13»

「陰陽師」イベント「神さびる追憶」第3章を開催。十二天将の「天后」が登場

陰陽師」ではイベント『神さびる追憶（かみさびるついおく）第三章』開催しました。今回のイベントは6月に開催した『神さびる追憶』の続編、第三章となります。第一章、第二章と同じく「陰陽師」での人気キャラ「十二天将」が登場し、「天后」が陰陽師最大レア度（☆７） ... «4Gamer.net, Aug 13»

「陰陽師～平安妖奇譚～」，ストーリーイベント“神さびる追憶 第1章”が開幕

... 掲載しています＞. □「陰陽師」ではイベント『神さびる追憶（かみさびるついおく）第一章』開催しました。 ... 今回の報酬はイベントクリアや妖怪戦に勝利して集めた３属性の『雫（しずく）』を奉納することで、アイテムや式神を獲得出来ます。 また5月にリリースされ ... «4Gamer.net, Iun 13»