Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かみ‐うた" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かみ‐うた ÎN JAPONEZĂ

かみうた
kamiuta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かみ‐うた ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かみ‐うた» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かみ‐うた în dicționarul Japoneză

Kami Uta 【Song lui Dumnezeu】 1 O melodie care laudă pe Dumnezeu și își propune să ridice puterea lui Dumnezeu. 2 din Heian târziu diverse mărfuri \u0026 thinsp; (spini) \u0026 thinsp; unul. Inițial, este o linie directă de cântece din Kagura, dar mai târziu se îndreaptă spre un cântec popular. Există 2 fraze de stil Tanka și 4 fraze de tip prezent. Cântecul cântând când "Nina Okina \u0026 Thinsp (Okina) \u0026 Thinsp" este 3 Noh; Evoluția. かみ‐うた【神歌】 1 神をたたえ、神力の発揚を期してうたう歌。2 平安後期の雑芸 (ぞうげい) の一。本来、神楽歌の直系であるが、のちに世俗の流行歌謡に移行する。2句の短歌形式のものと4句の今様形式のものとがある。3 能の「翁 (おきな) 」のときにうたう歌。しんか。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かみ‐うた» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かみ‐うた


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かみ‐うた

かみ‐あつめ
かみ‐あぶら
かみ‐あらい
かみ‐あらそい
かみ‐あわせ
かみ‐あわせる
かみ‐いだし
かみ‐いちにん
かみ‐いと
かみ‐いれ
かみ‐えび
かみ‐えぼし
かみ‐おき
かみ‐おくり
かみ‐おさえ
かみ‐おしろい
かみ‐おむつ
かみ‐おろし
かみ‐おんな
かみ‐かえり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かみ‐うた

あげ‐うた
あずま‐うた
あそび‐うた
あと‐うた
あまがたり‐うた
あまごい‐うた
いしひき‐うた
いとくり‐うた
いなか‐うた
いねかり‐うた
いねこき‐うた
いねつき‐うた
いまよう‐うた
いろは‐うた
いわい‐うた
うき‐うた
うしおい‐うた
うしかた‐うた
うす‐うた
うすつき‐うた

Sinonimele și antonimele かみ‐うた în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かみ‐うた» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かみ‐うた

Găsește traducerea かみ‐うた în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かみ‐うた din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かみ‐うた» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

歌神
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

canción Dios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

God song
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

भगवान गीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الله أغنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Бог песня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Deus canção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ঈশ্বর গান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Dieu chanson
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tuhan lagu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gott Song
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かみ‐うた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

물고 노래
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

song Allah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thần khúc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கடவுள் பாடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

देव गाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tanrı şarkı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Dio canzone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

piosenka Bóg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Бог пісня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Dumnezeu cântec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ο Θεός τραγούδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

God lied
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

God sång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Gud sang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かみ‐うた

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かみ‐うた»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かみ‐うた» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かみ‐うた

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かみ‐うた»

Descoperă întrebuințarea かみ‐うた în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かみ‐うた și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
かみうた: 浄化の旋風を卷き起こす奇跡の言霊
魂が喜ぶ言霊のギフト「かみうた」。地球と人類の浄化を促し、世界に愛と調和をもたらします。
天翔八千代, 2014
2
宮古島狩俣の神歌: その継承と創成 - 285 ページ
その継承と創成 内田順子. 2000 (平成 12 〉年 2 月 20 日発行定価:本体 6,600 円(税別)著者内田順子発行者田中周二発行所株式会社思文閣出版 606 - 8203 京都市左京区田中関田町 2 - 7 電話 075 — 7ぉ— 1781 〈代表)印刷同朋舍製本大日本製本紙ェ ...
内田順子, 2000
3
中世上演芸術・東と西: - 47 ページ
しくの現存本には五百数十の今様が長歌、古柳、今様、法文歌、四句かみうた神歌、二句神歌などに分類され収載されている。口伝集に関してはその書かれた年代に異説があり、また後白河院の撰ではないとされる『擬口伝集』^ 1 ^一〜十四などもある。
多賀敬二, 2000
4
古筆学のあゆみ - 245 ページ
と、ほぼ久曽神説をそのままに紹介された。小松所長の「日本書道辞典』(朋^誘他)も「からかみうたあわせぎれ」の項目を立てて、担当者久保木彰一氏が、より詳細に、唐紙を料紙にして、延喜二一年〈九一二〉に催された「京極御息所歌合」を書写した断簡。
古筆学研究所, ‎小松茂美, 1995
5
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 306 ページ
犬も汕断はならぎし」〔浄,宵决中〕かみ,うた神歌】名一^ 2 、神铯をたた.き歌の息かー 1 神楽畎の系 5 ?ひく曲節のある猫い物。四句神^ 7 今様形式)、一一句神畎〖"和耿形式)がある。「今様られ: ?に、末つ方に四句の I うたふとて」〔今^ .打聞〕 2 能の翁 5 きの- ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
6
神界のフィールドワーク: 霊学と民俗学の生成 - 128 ページ
Tōji Kamata, 1985
7
歌謡・雅と俗の世界 - 124 ページ
真鍋昌弘, 1998
8
Nihon shūkyō jiten - 165 ページ
氏神の御前に立てるあや杉はまいりの衆生のいわいとはするという神歌を初めに歌うことになつている。三ッ舞のォオギの場合は、二柱天の浮橋渡りきておのころ島をつくりやはする三ッ舞のャチゴマ,ツルギは、御剣の光は四方に久かたの熱田の宮に鎮めまし ...
Yasuhiro Ono, 1985
9
少年日本史 - 31 ページ
かみ風の神、きかみ木の神、草の神、うたものちこれらこくどさんせんモ.くきみかみ 9 を生み給うた後、是等の國土山川草木の主たるべき神を生まねばならない、として、あまて, ? . ^おほみかみひのかみ天照大神、(日神)うたもとうとかみひさ 11 くにとど 4 なかん ...
平泉澄, 2000
10
日本神名辞典 - 81 ページ
宇治橋姫の初見は古今和歌集の歌にみえる。また山城の宇治橋を守る神として、宇治市に! !姫神社があり、瀬織津比咩命を祀る。宇志比古神(うしひこのかみ)徳島県の式内社宇志比古神社の祭神。宇志比古命。宇: ^比^ ^叩(うじひめのみこと 1 うぢひめのみ ...
神社新報社, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かみ‐うた»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かみ‐うた în contextul următoarelor știri.
1
「神田祭公式ツアー」催行へ 神田明神協力でディープな体験企画も
素謡の演目「神歌かみうた)」には関西に宗家がある東京では珍しい「金剛流」から金剛流家元・金剛永謹さんほか、狂言の演目「痩松(やせまつ)」では人間国宝でもある和泉流・野村万作さんほか、仕舞の演目「鞍馬天狗」には金剛永謹さん、能の演目「竹生島( ... «アキバ経済新聞, Apr 15»
2
高山市内で近日上映予定のミニシアター系映画6タイトル
12月1日=「スケッチ・オブ・ミャーク」、沖縄県宮古諸島に点在する村で古謡(アーグ)と神歌かみうた)をひっそりと歌い継ぎ暮らす人々の姿を捉えたドキュメンタリー。(前売り1,200円、当日1,500円、15時~、104分、作品監督・大西功一さんトークライブ、鉄砲 ... «秋田経済新聞, Nov 13»
3
「大神 絶景版」「戦国IXA」も出展する「太秦戦国祭り2012」が12月8日開幕
2) 出展作品東映太秦映画村のオープンセット各所で、歴史をテーマとしたケーム・アニメ・マンガのブースか登場! 関連グッズの販売等もおこないます。今年度は「大神 絶景版」、「神巫詞-かみうた-」、「月刊コミックゼノン」、「センゴク」「戦国IXA(イクサ)」 (50 音 ... «4Gamer.net, Oct 12»
4
『スケッチ・オブ・ミャーク』、歌い継ぐ人々の深淵なるドキュメント
歌うことは、神とひとつになること、生きる願いは声となり、神へ届く、魂のありか「ミャーク(宮古島)」への旅、『スケッチ・オブ・ミャーク』、魂が激しく揺さぶられる時、 ... 厳しい島での暮らしや神への信仰などから生まれた「アーグ(古謡)」と「神歌(かみうた)」がそれだ。 «リアルライブ, Iul 12»
5
「春の高山祭」開催迫る-94年ぶりに新調したからくり人形「三番叟 …
童子」が「神謡(かみうた)」に合わせながら空中で「扇」と「鈴」を両手に捕らえ、玉手箱をのぞき込むと一瞬にして「翁(おきな)」に変わってしまうという「早変わり」のからくりが特徴。 同屋台組ではこれまで、1918(大正7)年に作られた4代目のからくり装置と人形を ... «秋田経済新聞, Apr 12»
6
Kagrra,ラスト・ライヴ「Kagrra,のいる場所がみんなのいる場所です」
M-12 沙羅双樹の子護唄 (さらそうじゅのこもりうた) - MC - M-13 徒然なるままに (つれづれなるままに) - MC - M-14 戀 (こい) M-15 ぱらいぞ. M-16 賽 (さい) M-17 神謌 (かみうた) M-18 愁 (うれい) EN-1 うたかた - MC- EN-2 刹なる言葉 (せつなることば) «BARKS, Mar 11»
7
民俗学者・谷川健一 追憶の風景 宮古島(沖縄県)(1/2ページ)
ツカサと呼ばれる、神に仕える女性たちが、集落の中庭で何時間も神歌かみうた)を歌っていました。木の葉で作った冠をかぶり、白い麻の着物を着て、足元は裸足。祭りの前に5回も山ごもりをしたと聞きました。歌われる内容は、狩俣の地がどう造られたか、 ... «朝日新聞, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かみ‐うた [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kami-uta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe