Înțelesul "かみ‐あつめ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かみ‐あつめ ÎN JAPONEZĂ

かみ	‐	あつめ
kami		atume

CE ÎNSEAMNĂ かみ‐あつめ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かみ‐あつめ în dicționarul Japoneză

Kami Atsume 【Colectarea lui Dumnezeu】 În calendarul lunar octombrie, credința privată că zeii din întreaga țară se adună la Izumo Taisha și vorbește despre aderarea la marginile bărbaților și femeilor.

かみ‐あつめ【神集め】 陰暦10月に、全国の神が出雲大社に集まって、男女の縁を結ぶための相談をするという民間信仰。

TRADUCEREA かみ‐あつめ

Găsește traducerea かみ‐あつめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かみ‐あつめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かみ‐あつめ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 毛发聚集器
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Cabello se reunieron
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hair gathered
• Traducător din Japoneză - Hindi: बाल इकट्ठा
• Traducător din Japoneză - Arabă: جمعت الشعر
• Traducător din Japoneză - Rusă: собрались волос
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cabelo recolhidas
• Traducător din Japoneză - Bengali: ঈশ্বর জড়ো
• Traducător din Japoneză - Franceză: cheveux réunis
• Traducător din Japoneză - Malaeză: dewa berkumpul
• Traducător din Japoneză - Germană: Haar gesammelt
• Japoneză: かみ‐あつめ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 물고 얻고
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Gusti Allah padha
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: tóc thu thập
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கடவுள் கூடி
• Traducător din Japoneză - Marathi: देव एकत्र
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kami Atsume
• Traducător din Japoneză - Italiană: capelli raccolti
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zebranych włosów
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: зібралися волосся
• Traducător din Japoneză - Română: păr s-au adunat
• Traducător din Japoneză - Greacă: μαλλιά που συγκεντρώθηκαν
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Hair versamel
• Traducător din Japoneză - Suedeză: hår samlades
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Hair samlet

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かみ‐あつめ»

Descoperă întrebuințarea かみ‐あつめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かみ‐あつめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本うたことば表現辞典 - 33 ページ

... 120 かみあそびうた神遊び耿(生) 120 かみあつめ神集め(生) 143 かみあらう【髮洗う】(生) 143 かみあり【神在】(生) 143 かみありづき神有月(叙) 111 かみうえ神植(生) 336 かみおき【髮置】(生) 143 かみおくり【神送り】(生) 143 , 146 かみがえり【神遺り】(生) ...

大岡信, 2000

新言海 - 2 ページ

といい、^物おのとて辦マ-幣 2.1 ^ ^ ^ "などを扭とした神栾歌が-二十七曲ある,ふ神楽^かみあつめ(名一【神集め】はト 8 に,入乜^の神が出^いずに集まって; 8 ^ 2 "むの神事をむうこと。「ポマードの頫。かみあぶら(名-一【髮油】^髮につける油。かみぁらい; ^ 1 【髮 ...

大槻茂雄, 1959

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 120 ページ

神楽(かぐら)。「古今集-二〇」には「神あそびのうた」が十余首収められている,八季.冬》,小右記-永観二年一 1 月七日「有神遊神楽等事」,五社百首「かこ山のさか木の枝ににぎてかけその神あそびおもひこそやれ」 1 會ァ〉 0 ^ 1 書言かみ-あつめ【神集】【名】喻暦 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 328 ページ

上「厚(ァッ)ぽつてへ線頭巾は、血^盛(けっきさかん)の壮夫(わかいもの)が,襟へ巻たり天窓(あたま)を包だりする」,泥人形〈正宗 .... また、そのもの, ,ささめごと-上「やまと耿の道は、昔より代々(よよ)のあつめに」,たけくらべ《 8 口一葉〉一四「正太は此日(このひ)日 ...

日本大辞典刊行会, 1976

大嘗祭の構造 - 54 ページ

神かみおろしかみ(ん)わざかみあがり民間信仰によると、春祭から秋祭まで滞在されることになるが、その他の祭祀例からは、「 ... の出雲への「神集」のため「神立」される結果、この「神去月」の旧十月が「神無月」となかみあつめかんだちかみさりづきかみ&0 .

平野孝國, 1986

Ōmushō - 第 6 巻 - 73 ページ

Morikazu Arakida, Seikadō Bunko 73 かなかみ ... 1320 かねつきてとじ(ぢ)むるかぶりのお(を) 1254 かみあそび 1320 1194 かぶりをかくる 1254 かみあつめ 1320 かねて 1194 かぶろ 1255 かみありず(づ)き 1320 かねてむかえ(へ)をちぎかべいじゅう(じう) ...

Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980

季語季題よみかた辞典 - 309 ページ

冬神葭流しみよしながし[宗]津島祭で行なわれる厄送りの行事。崈夏神遊かみあそび[宗]神楽の古称。崈冬神集かみあつめ[宗]神無月に諸国から出雲に神々が集まつていること。崈冬神集いかみつどい[宗]陰暦十月は曰本じゅうの神々が出雲大社 ...

日外アソシエ一ツ, 1994

Kōjien: - 551 ページ

... 切り吊えて元咄する。かみ目ア官二上の要取令割の四専官の硅上の 9 , ,倹所にょって文字を輿にし、太政官で旦大臣ヒ神軒官 ... 芥 I ・群 I の小出で床安碓胡の推芸岱の・・元荘神砥に曲十ろ内谷の曲を か存亡 I かみ・す ... 古仝* *二ーのぅかみ・あつめ(神把 ...

新村出, 1998

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 902 ページ

顼文足鞭町延上実朽朽ロロ撺 9 #落打市血厘小切売宗浪船兜入札人火も 1 ^牢鉄悔ー荬乳おなべ迹目目女目女布ちち目女眼^ .... 核太(き—き酸 6 薩浜-平^丫かけあつめよせあつめみあつめかみあつめかいづめかいづめもやいつめかよいづめくらいづめむこう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 31 ページ

じんぼう神封租帳】じんぼうそちよう神寿】かんだち(神贿)神 118 】かむどのつるぎ神待】かみまち神思】しんし神怒】しんど神政】しんせい神政府】しんせいふ神柄】かみから,かむから .... かむつどう^か【神集】かみあつめ,かみつど【神階】しんかい【神遊】かみあそび.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002