Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かねがさき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かねがさき ÎN JAPONEZĂ

かねさき
kanegasaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かねがさき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かねがさき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かねがさき în dicționarul Japoneză

Kanegasaki 【Kanagasaki】 Prefectura Fukui Tsuruga \u0026 thinsp; (Tsuruno) \u0026 thinsp; Cape în oraș. De asemenea, numele locului în partea de nord-est a orașului. Există ruinele castelului Kanzaki și altarul Kanzaki. かねがさき【金ヶ崎】 福井県敦賀 (つるが) 市にある岬。また、同市北東部の地名。金崎城跡と金崎宮がある。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かねがさき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かねがさき


かまがさき
kamagasaki
ちがさき
tigasaki
ながさき
nagasaki
まつがさき
matugasaki
りゅうがさき
rixyuugasaki

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かねがさき

かね‐め
かね‐もうけ
かね‐もち
かね‐もと
かね‐やく
かね‐よつ
かねあきら‐しんのう
かねいえ
かねうじ
かねうり‐きちじ
かねがさき‐ぐう
かねがさき‐じょう
かねがふち
かねくい‐むし
かね
かねこ‐くんえん
かねこ‐けんたろう
かねこ‐しゅうすけ
かねこ‐みすず
かねこ‐みつはる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かねがさき

あお‐むらさき
あか‐むらさき
あかり‐さき
あさ‐むらさき
あしずり‐みさき
あて‐さき
あと‐さき
あら‐みさき
いき‐さき
いく‐さき
さき
いせさき
いち‐の‐きさき
いっすん‐さき
いなむら‐が‐さき
いぬぼう‐さき
いま‐むらさき
いらご‐みさき
いわさき
うす‐むらさき

Sinonimele și antonimele かねがさき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かねがさき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かねがさき

Găsește traducerea かねがさき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かねがさき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かねがさき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

金崎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Kanegasaki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Kanegasaki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Kanegasaki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Kanegasaki
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Kanegasaki
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Kanegasaki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kanegasaki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Kanegasaki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kanegasaki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kanegasaki
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かねがさき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

가네 가사키 0197-44-2131
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kanegasaki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kanegasaki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Kanegasaki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kanegasaki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kanegasaki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Kanegasaki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kanegasaki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Kanegasaki
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Kanegasaki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Kanegasaki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kanegasaki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kanegasaki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kanegasaki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かねがさき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かねがさき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かねがさき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かねがさき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かねがさき»

Descoperă întrebuințarea かねがさき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かねがさき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
野馬追の少年、震災をこえて
ぼくの本気なところを見せるぞ) おいじゅんびてぎわちかかねがさきの. かつまさまねかっちゅうけいばひろう勝正さんは、速さだけでなく、たちいふるまいの美しさから、全国各地の競馬場に招かれて、甲冑競馬を披露するメンバーでもあります。そうまのまおい~マ○ ...
井上こみち, 2015
2
陰陽師 信長
あざいおだに琵琶湖の北部・浅井備前守長政の居城・小谷城。てづつやま「織田信長、手筒山城に迫る」うねめのしようかねがさき急使は、朝倉の将・寺田米女正からであった。手筒山城は、敦賀郡の主城・金ヶ崎城の南東に位置する要害であっはんとさかげつね ...
土岐信吉, 2013
3
レオン氏郷
城の北西には金ヶ崎城があり、朝倉景恒が三千の兵をひきいて立てこもっている。両者は尾根つづきになっていて、れんけいじんかいみようけんじいちじようだに信長は城下の妙顕寺を宿所として、朝倉氏の本拠である一乗谷攻めの軍議をかさねたが、二十八日 ...
安部龍太郎, 2012
4
織田信長: - 112 ページ
あさくらぐんのぶながぐんに残って朝倉軍の攻撃をふせいでいたが、たちまちけ散のこあさくらぐんこうげきちかつては木下藤吉郎と名乗った羽柴秀吉が、金ケ崎城きのしたとうきちろうなのはしばひでよしかねがさきじょうすると、織田軍の背後を朝倉軍がおそった。
オフィス・イディオム, 2010
5
戦国の「いい男」「ダメ男」
いとまそこで、義景に暇をもらった二人が義昭を連れていった先が、織田信長だった。この時、義景には金の卵を失ったということがわからなかったようだ。しかも、こともあ ... ねかねがさき朝倉景恒の守る金ヶ崎城(福井県敦賀市)がまず狙われた。めとうげき急を ...
中島道子, 2010
6
細道句碑とその周辺: 曾良『随行日記』をたよりに - 304 ページ
曾良『随行日記』をたよりに 中村吉雄 301 蕉没後六十八年目に建立した碑である。堂左の庭に、置かれている。宝暦十一二七六二年、敦賀の俳人、白崎琴路等が芭しらさきことじこの句は、約九十センチ程の釣鐘状の自然石に刻まれ、敦賀市金ケ崎町の金前 ...
中村吉雄, 2002
7
ビジュアルワイド 図解 日本の合戦: 「日本」をかけた70合戦をCGで徹底解説!
吉井ケ『金、め/言郎皇」拳胴謙(木下盛軍佐久間信 *装*姉川の戦い布陣図新庄直. こで信長は、小谷城の南にある ... よこやま 1570 年、金ケ崎の戦いで裏切った演井長政を攻めるため、信長は 2 万人の兵を率いて長政の居城...小谷城へ向かう。しかし小谷城 ...
加唐亜紀, 2014
8
戦国大名県別国盗り物語: 我が故郷の武将にもチャンスがあった!?
よしのりつねはるよしとししかし、六代将軍義教の時代に跡目争いが激化し、越前の守護代をつとめていた甲斐常治は、傍系出身の斯波義敏をつるがかねがさきあなどったので、義敏が甲斐氏の越前敦賀城(金ヶ崎城)を攻め落としかけたこともあった(一四五九 ...
八幡和郎, 2006
9
日本歴史地名辞典 - 152 ページ
かおがさきじょう金ケ崎城福井県敦賀市金ケ崎町。『太平記』が語る延元 2 年ひョョァ)の金ケ崎城の戦いでしられる山城。城は敦賀津の東に突出する海抜 80111 ほどの丘陵先端にあり, 3 方を海に囲まれた天然の要害であった。延元元年 10 月後醍翻天皇の命 ...
藤岡謙二郎, 1981
10
豊臣秀吉: - 106 ページ
ごひでよしかねがさきたいさやくかつその後、秀吉は金ケ崎からの退却で活やくし、いっこくいちじょうあるじきの一国一城の主となった。さらに、そのあとで、「木したとうぎちろうはしばひでよしなまえあらた下藤吉郎」から「羽柴秀吉」と名前を改めた。さらにその後、 ...
オフィス・イディオム, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かねがさき»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かねがさき în contextul următoarelor știri.
1
“コマ対戦”ルール学ぶ 製造業者参加し説明会
北上市で10月に開催される「きたかみ・かねがさきテクノメッセ2015『コマ大戦』」(北上工業クラブ主催)の説明会は5日夕、同市北工業団地の市技術交流センターで開かれた。市内外の製造業者などが参加し、ルールなどを学んだ。 コマ大戦は、同市相去町の ... «岩手日日新聞, Aug 15»
2
全国のご当地麺60種、つるっと 金ケ崎で麺メン祭
金ケ崎町西根の産直かねがさき(伊藤雅章組合長)は26日、産直前の駐車場で恒例の「全国麺メン祭」を開いた。新町誕生60周年を記念し、全国のご当地麺60種類を「流しそうめん風」に提供した。 青竹を半分に割ってつなげた全長約14メートルの台を2列 ... «岩手日報, Iul 15»
3
出展 80社・団体に 10月2~4日 テクノメッセ
10月に北上市で開催される「きたかみ・かねがさきテクノメッセ2015」(北上工業クラブ主催)に、75社・団体の出展参加が見込まれている。前回のテクノメッセの参加数を上回り、最終的には80社・団体規模になるとみられる。主催者では「新たな参加企業もあり ... «岩手日日新聞, Iul 15»
4
(海の轍 北陸発:12)ユダヤ難民との交流 紹介
緊張しながら約2時間走り、敦賀港の金ケ崎かねがさき)緑地に着いた。 広々とした芝生の公園の片隅に、「人道の港敦賀ムゼウム」という2階建ての洋館があった。ナチスの迫害から逃れて1940年から41年にかけて敦賀に上陸したユダヤ難民の歩みと、駐 ... «朝日新聞, Dec 14»
5
ものづくり体感 岩手・北上で「テクノメッセ」
北上市と金ケ崎町の製造業者らが中心になり、「きたかみ・かねがさきテクノメッセ2013」が5日、北上総合体育館で始まった。「ものづくりの楽し ... 製造業者でつくる「北上工業クラブ」が主催。1989年から3年に1度、「北上工業匠祭」を開いてきた。今回、金ケ崎 ... «朝日新聞, Oct 13»
6
福井県JR敦賀駅前から広がる、『銀河鉄道999』『宇宙戦艦ヤマト』の世界
福井県の南西部、琵琶湖にほど近い敦賀(つるが)市に、アニメファンならきっと行きたくなるエリアがあるという。 ... 明治時代に日本海側初の蒸気機関車が敦賀を走り始め、また、東京の新橋駅と敦賀の金ケ崎(かねがさき)駅を結ぶ欧亜国際連絡列車が運行。 «マイナビニュース, Feb 13»
7
もっとも難しい意思決定「事業撤退」は、なぜ大切なのか
金ヶ崎かねがさき)の戦い」をご存知でしょうか。1570年(元亀元年)に起きた、織田信長と朝倉義景との戦いのひとつで、金ヶ崎の退き口(のきくち)、あるいは金ヶ崎崩れとも呼ばれ、戦国史上有名な織田信長の撤退戦のことです。 織田信長が越前(福井県)の ... «PRESIDENT Online, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かねがさき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kanekasaki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe