Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かんしゃく‐もち" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かんしゃく‐もち ÎN JAPONEZĂ

かんしゃくもち
kansyakumoti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かんしゃく‐もち ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かんしゃく‐もち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かんしゃく‐もち în dicționarul Japoneză

Tempera gura licitată 【tantrums (chi)】 Natura care este predispus la tantrums. De asemenea, acea persoană. posesie cutii de conserve. かんしゃく‐もち【癇癪持(ち)】 癇癪を起こしやすい性質。また、その人。癇持ち。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かんしゃく‐もち» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かんしゃく‐もち


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かんしゃく‐もち

かんしつ‐かんい
かんしつ‐けい
かんしつ‐ぞう
かんしつ‐ふん
かんしつきゅう‐しつどけい
かんしつせい‐はいえん
かんしゃ‐さい
かんしゃ‐じょう
かんしゃく‐すじ
かんしゃく‐だま
かんしゅ‐ちょう
かんしゅう
かんしゅう‐じ
かんしゅう‐ふうたい
かんしゅう‐ほう
かんしゅく
かんしゅく‐しょう
かんしゅく‐じしん
かんしゅしゃとうそうえんじょ‐ざい
かんしゅしゃとうとうそうえんじょ‐ざい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かんしゃく‐もち

あい‐もち
あかめ‐もち
あげ‐もち
あずき‐もち
あべかわ‐もち
あまかわ‐もち
あられ‐もち
あわ‐もち
あん‐もち
あんころ‐もち
いえ‐もち
いが‐もち
いくよ‐もち
いし‐もち
いしょう‐もち
いただき‐もち
いのこ‐もち
うぐいす‐もち
うけ‐もち
うごろ‐もち

Sinonimele și antonimele かんしゃく‐もち în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かんしゃく‐もち» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かんしゃく‐もち

Găsește traducerea かんしゃく‐もち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かんしゃく‐もち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かんしゃく‐もち» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

有发脾气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Las rabietas tienen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Tantrums have
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

गुस्सा है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نوبات الغضب لها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Истерики у
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

birras tem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দুর্বার ক্রোধ রয়েছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Les crises de colère ont
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Tantrum mempunyai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Wutanfälle haben
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かんしゃく‐もち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

짜증 떡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

tantrum wis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Cơn giận dữ có
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

திடீர் வெறி எழுச்சி உள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

क्रोधाचा झटका आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tantrum vardır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

tantrums hanno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

napady złości mają
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

істерики у
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

istericale au
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

τα ξεσπάσματα έχουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

tantrums het
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Tantrums har
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

raserianfall har
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かんしゃく‐もち

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かんしゃく‐もち»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かんしゃく‐もち» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かんしゃく‐もち

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かんしゃく‐もち»

Descoperă întrebuințarea かんしゃく‐もち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かんしゃく‐もち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
子育て現在進行形: - 130 ページ
やる気のエネルギ—とくをおこしている真っ最中は、それがやる気のある状態だとはとても思えなくて、見ている方が-しかし、そのようなかんしゃくもちというのは. 5 はやる気のある子どもなのです。かんしゃないとき、子どもはイライラして八っ当たりするのです。
ひめかわゆり, 1999
2
ウザいあの人を一瞬で手なずける オトナの社交術:
かんしゃく持ちして何の思いやりもありません。かんしゃく持ちのボディーランゲージなぜ、かんしゃく持ちに腹が立つのか? トーマスと父親の場合かんしゃく持ちに、もっと. かんしゃく持ちは、我を「忘れる」のではなく、「取り替える」のです。たったいま平静だったかと ...
バルバラ・バルクハン, 2015
3
“よくある悩み”がスッキリ解消! どうしたらいいの?男の子のしつけ(大和出版):
かんしゃくもちには名前をつける負けると怒り出す理由とは男の子は勝ち負けにこだわることもよくあります。前述で「親であっても言い返さないと負け」のような感覚があるということを書きましたが、ゲームでも同様です。負けたくない、人より上でありたいという思い ...
袰岩奈々, 2014
4
子どものしかり方がわかる本: ―きょうからしかり上手になる! - 16 ページ
の樹に問題を感じる素直じゃない、ぼんやりしている、かんしゃくもち。そんな子どもの性格を直そうと必死になるけれど... ...かんしゃくもちの真ん中の娘に怒りが爆発。わが家のトラブルメーカーにうんざり g 才子ども 6 才: 5 才: 2 才すべて女)朝から晩まできょう ...
コモ編集部, 2002
5
安斎流究極の姓名判断 - 46 ページ
かんしゃくもちだが戀甘えん坊で情が深いあなたは幼少のころ、肉親と別れるなど、家族の縁が薄かったのではないでしようか。その反動か、かんしゃくもちでありながらも甘えん坊に。大人になっても情が深く、涙もろいタイプです。体質的には丈夫ではなく、風邪を ...
安斎勝洋, 2007
6
北杜夫による北杜夫 - 21 ページ
私は小さいときはカンシャクもちであった。一時修養をしてすっかり温厚な人物になったが、さきごろから、そんな真似もつまらないと思いなおし、ふたたびカンシャクもちになりはじめている。しかし、子供のときは天然のカンシャクもちであった。婆やはそれをムシの ...
北杜夫 (pseud.), 1981
7
三省堂現代国語辞典 - 232 ページ
かんしゃくだま【かんしゃく玉】(〈癎痛〉玉)〈名〉 1 火薬を紙でつつんで小さな玉にしたおもちや。地面にたたきつけると、大きなな日をたてて破裂 2 つする。 2 【俗語〕かんし牛く。「 I が破裂する」かんしゃくもちかんしゃく持ち】(〈癎痛 V 持ち)〈名〉かんし牛くを起こし ...
市川孝, 1992
8
自分を見つける心理学: よりよい人間関係を築くために
このようなことから全体の印象が、活発で人なっっこく、明るい感じで、だれもがかわいいと思う赤ちゃん、かんしゃくもち、神経質、あきっぽいなど、取り扱いが難しいと思われる赤ちゃん、それとのんびりとし、おっ とりとしている赤ちゃんとがあるものである.
詫摩武俊, 1991
9
ここだけは原文で読みたい! 名作英語の名文句2:
伯爵は、高慢で頑固で、かんしゃくもちの老人だったが、孫、セドリックの無垢で素直な心に触れ、すこしずつ変わっていくのだった。(原題:"Little Lord Fauntleroy" by Frances Eliza Hodgson Burnett)場面「第5章城にて」中の一節。英国に着いたセドリックが伯爵 ...
金原義明, 2013
10
明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:
けれども胸が熱しかけるたびに、厳粛な頭の威力を無理に加えられるのは、普通誰でも経験するいじばりかんしゃくもちほっさかんかくすべふくしゅうてざわ何らの矛盾をも打格をも認めなかった。彼の有する凡ての知力は、ことごとく復讐の燃料となって、残忍な凶 ...
ゴマブックス編集部, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かんしゃく‐もち»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かんしゃく‐もち în contextul următoarelor știri.
1
スティーブ・ジョブズ―ひとつの時代が終わった
彼はかんしゃくもちの仏教徒だ。彼はライバルを蹴倒して彼のユニークなビジョンの下に4000人の社員を抱える会社を作った。しかし彼は自分の会社から追放された。追放期間中にさらに2つほど会社を作った。そして彼はカムバックした。彼にはある種のヒッピー ... «TechCrunch, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かんしゃく‐もち [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kanshaku-mochi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe