Înțelesul "かんじかな‐まじりぶん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かんじかな‐まじりぶん ÎN JAPONEZĂ

かんじ	かな	‐	まじり	ぶん
kanzi	kana		maziri	bun

CE ÎNSEAMNĂ かんじかな‐まじりぶん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かんじかな‐まじりぶん în dicționarul Japoneză

Kanji Kanjiriban [Declarație combinată Kanji Kana] O propoziție care folosește Kanji și Katakana sau Hiragana. Începând cu perioada Heian, ea sa dezvoltat pe baza citirii propozițiilor chinezești și a devenit larg răspândită încă din Evul Mediu.

かんじかな‐まじりぶん【漢字仮名交じり文】 漢字と片仮名や平仮名を混用した文。平安時代以降、漢文の訓読を基盤として発達し、中世以降広く行われるようになった。

TRADUCEREA かんじかな‐まじりぶん

Găsește traducerea かんじかな‐まじりぶん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かんじかな‐まじりぶん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かんじかな‐まじりぶん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 感觉假名Majiribun
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Siéntase Kana Majiribun
• Traducător din Japoneză - Engleză: Feel Kana Majiribun
• Traducător din Japoneză - Hindi: काना Majiribun महसूस हो रहा है
• Traducător din Japoneză - Arabă: تشعر قانا Majiribun
• Traducător din Japoneză - Rusă: Почувствуйте Kana Majiribun
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sinta Kana Majiribun
• Traducător din Japoneză - Bengali: এটা তোলে কানা Majiribun মতানুযায়ী
• Traducător din Japoneză - Franceză: Ne Kana Majiribun
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Rasanya Kana Majiribun
• Traducător din Japoneză - Germană: Fühlen Sie sich Kana Majiribun
• Japoneză: かんじかな‐まじりぶん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 느낌 일까まじりぶん
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Iku ngrasa Kana Majiribun
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Cảm thấy Kana Majiribun
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அது கனா Majiribun உணர்கிறார்
• Traducător din Japoneză - Marathi: हे काना Majiribun वाटते
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bu Kana Majiribun hissediyor
• Traducător din Japoneză - Italiană: Sentire Kana Majiribun
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Poczuj Kana Majiribun
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Відчуйте Kana Majiribun
• Traducător din Japoneză - Română: Simt Kana Majiribun
• Traducător din Japoneză - Greacă: Νιώστε Κανά Majiribun
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Voel Kana Majiribun
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Känn Kana Majiribun
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Føler Kana Majiribun

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かんじかな‐まじりぶん»

Descoperă întrebuințarea かんじかな‐まじりぶん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かんじかな‐まじりぶん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ことばの学校 - 79 ページ

たとえば日本語の速読ではぶんしょうぜんたいりかいはやにほんごそくどくは一冊の本を一分以内に読む達人もいますが、英語の速読では、その一 0 分の一ぐらいがさつほんぶんいないよたつじんえいごそくどくぶん限界です。ですから、「漢字かな交じり文」が ...

田中天虎, 2001

Kokugo shirtzu: Studies on the Japanese language series

漢字かなまじり文とローマ字の時間を 8 ! 1 にしないことを原則とする指導計画が^えられる。その話题は,児童の好む問題である場合もあろうし生活や経験に基礎を置くものもあろう。また,「おもしろい物語を読もう。」「手紙を書^う。」という湯合のように, "ーマ字文と ...

Japan. Monbushō, 195

パソコンとの付き合い学: 初心者のための予習講座 - 60 ページ

り)かな漢字変換 9 日本語文は漢字かな交じり文です。パソコンに登録してある漢字数は 6,400 程度です。また、平仮名、片仮名、々や/など漢字記号を組み合わせた語は 10 万から 20 万はあるようです。これらがパソコン内に字書(システム字書)としてあります( ...

美也智信, 2001

現代表記との史的対照: - 185 ページ

森岡健二, 1982

日本語の歴史 - 第 7 巻 - 106 ページ

土井忠生, 亀井孝 この素朴な感じ——素朴なだけにいつわりのないその感じ——の背後には、文語が漢文でなくなってき第ー-「一んとも、おちつかなく、どのみち〈漢字仮名交じり文〉というとき、はじめてしっくりするとすれば、章もとより議論にならないとして、 ...

土井忠生, ‎亀井孝, 1965

日本語の表記 - 10 ページ

車に乗ります」が「パスに乗ります」となった場合、「電車」と^じように実質的な意味を表す「パス」という部分(体^ )が、漢字の代わりに片仮名で書かれることになる。これが、漢字仮名交じり文において、漢字や平仮名^片仮名を用いる場合の原則である。このような ...

武部良明, 1979

日本語表現法 - 22 ページ

闲漢字とかなによる表記法は、一般に右縦書きであるが、左横書きも行われているし、また分ち書きを主字のつづり方も、 ... のため、しばしば漢字かなまじり文の中に混用され、また駅名の標示や看板なれているほか、国語表記の方法としてかたかなだけを採用し ...

長野正, 1994

国語学の50年

渡辺蘭「漢字と図形」( z 園麗プツクス、昭和五一年)は、漢字仮名まじり文のよい点わるい点、漢字のなりたちを述べるとともに、 ... の機械処理について」など、また斎藤秀紀「漢字仮名混じり文のエントロピ 1 」ニ計醒国語営重畑ノ刺)、江川清「漢字かな混じり文 ...

国語学会 (Japan), 1995

国語教育辞典 - 25 ページ

文を書き表わすときに、どのような文字.記号をどのような順に並べるかのきまり。また、漢字.かなまじり文においてはさらに縦番き,横書きのきまりをも表記法という。ごく簡単にいえば、国語の書き表わし方のきまりである。【特性】わが国における表記法はきわめて ...

西尾実, 1957

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo nenpō - 第 20～25 号 - 67 ページ

2 )漢字かなまじり文のエントロピーの調査これは,漢字かなまじりデータにおける文字' ^号の現われ方を,電子計算後を使つて調べるものである。新聞記事 20 万字分のデータについて, 2 文字連糸, 4 文字連糸(ミひ化幻における文字の連続確率の計算を完了し, ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1968