Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かんじ‐やすい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かんじ‐やすい ÎN JAPONEZĂ

かんじやすい
kanziyasui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かんじ‐やすい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かんじ‐やすい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かんじ‐やすい în dicționarul Japoneză

Ușor de simțit [ușor de simțit] [Formă] [teză] Kanji ușor · し ょ う Inima mea este mișcată chiar și pentru un moment. De asemenea, reacționează sensibil. かんじ‐やすい【感じ易い】 [形][文]かんじやす・し[ク]ちょっとしたことにも心が動かされるさま。また、敏感に反応するさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かんじ‐やすい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かんじ‐やすい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かんじ‐やすい

かんじ
かんじ‐いる
かんじ‐おん
かんじ‐けんてい
かんじ‐せいげん
かんじ‐とる
かんじ‐より
かんじかな‐まじりぶん
かんじ
かんじき‐うさぎ
かんじこう
かんじさんおんこう
かんじざいおういん‐あと
かんじめ‐さいばい
かんじゃしょうかい‐ビジネス
かんじゅ‐ぎ
かんじゅ‐じ
かんじゅ‐せい
かんじゅう‐しき
かんじ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かんじ‐やすい

あ‐りんかいすい
あいち‐ようすい
あおき‐ろすい
あかめしじゅうやたきしんじゅうみすい
あく‐すい
あさか‐そすい
あり‐すい
あんきょ‐はいすい
い‐かすい
い‐すい
いけにし‐ごんすい
いちいたい‐すい
いちじ‐こうすい
いちじ‐れいきゃくすい
いちみ‐しんすい
いっ‐すい
いとう‐しんすい
いのう‐じゃくすい
いん‐すい
やすい

Sinonimele și antonimele かんじ‐やすい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かんじ‐やすい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かんじ‐やすい

Găsește traducerea かんじ‐やすい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かんじ‐やすい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かんじ‐やすい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

易受
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

impresionable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Impressionable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

प्रभावित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حساس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

впечатлительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

impressionável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সম্ভবত অনুভূত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

impressionnable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

mungkin berasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

leicht zu beeindrucken
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かんじ‐やすい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

예민한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kamungkinan felt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đa cãm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வாய்ப்பு உணர்ந்தேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कदाचित वाटले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Olasılıkla keçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

impressionabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wrażliwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

вразливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

impresionabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ευαίσθητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ontvanklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

lättpåverkad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

påvirkelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かんじ‐やすい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かんじ‐やすい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かんじ‐やすい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かんじ‐やすい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かんじ‐やすい»

Descoperă întrebuințarea かんじ‐やすい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かんじ‐やすい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
感じやすい傷痕
バーテンダーの葛城千歳は、年下の男、秋津和馬に口説かれて困っていた。母親の恋人に性的虐待を受けていた過去をもつ千歳は、誰かを好きだと感じることができないのだ。ど ...
西野花, 2011
2
福祉教科書 社会福祉士・精神保健福祉士 完全合格テキスト 共通科目 2016年版
1 2 置き換え□対人魅力の要因要因概要外見容姿や身だしなみなど,身体的魅力のある人に好意を感じやすい接触頻度接触する回数が多い人に,親近感や好意を感じやすい(単純接触効果)類似性身体的特徴・趣味・価値観など,自分と共通点の多い人に,好意を ...
社会福祉士試験対策研究会, 2015
3
いちばんやさしい生理学の本: - 136 ページ
當瀬規嗣. (味蕾の分布)味は塩味、酸味、甘味、苦味の四つの基本の味の組み合わせで感じられると考えられています。さらにこの四つの味 ... しかし、味に対する感受性を調べると、舌の部分でとくに感じやすい味党が異なるようです。うま味は舌全体で感じるよう ...
當瀬規嗣, 2010
4
働く人のための精神医学
繰り返し配列が短いタイプの遺伝子タイプをもっ人では、セロトニン系の伝達が弱く、不安を感じやすい。その結果、愛情不足や関わり不足の影響が出やすい。もう一つよく知られているものに、ドー。ハ丶丶丶ン D4 受容体の遣伝子多型があり丶繰り返し配列が ...
岡田尊司, 2013
5
一生役立つゴルフクラブの選び方 第一巻:
元調子(キックポイント・ハイ)スイングした時(切り返した時)、手元側のしなりを感じやすいシャフト。元調子の多くはシャフトの先端側が硬い(先調子のシャフトに比べて)。先端側が硬いことから弾道を低く抑えやすく、捕まり過ぎない。代表シャフト.... . .三菱レイヨン「 ...
マーク金井, 2013
6
機内食に秘められた努力とは?
機内では酸味や渋みを感じやすい機内はだいたい標高2,000mと同じくらいの気圧に保たれている。気圧が低いと味覚も鈍くなるので、機内食は若干濃い目の味付けにするのが一般的。気圧が低いということは、沸点も低いということ。そのため、味噌汁には溶け ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
7
なにが「脳」を壊していくのか: 最新科学が解明する「人体最後の秘境」
人間が口にしているすべての食べ物の味は、この四つの味の組み合わせによって感じられるのです。また、舌の場所によって感じやすい味が違います。舌の先は甘味、舌の奥は苦味、舌の縁は酸味が感じやすくなっています。塩味は舌の中央部を除く、ほとんど ...
中原英臣, ‎佐川峻, 2003
8
上司・友人・家族・ご近所… 身近な人の「攻撃」がスーッとなくなる本(大和出版)
感じやすい人、感じにくい人人間は基本的に「脅威!」と感じると「闘争か逃避か」反応を起こすというお話をしましたが、何か問題が起こったときに、それを「脅威!」と感じるかどうかにはかなり個人差があります。 D 本書を読み終える頃には、皆さんは「攻撃」を「 ...
水島広子, 2012
9
「人体の謎」未解決ファイル - 2 ページ
なんと、日本人は欧米人より不安を感じやすい道伝子を持っているというのだ。では、不安を感じやすい遺伝子とは何か?アメリカの研究者が発見したものだが、人間の不安な感情は、 5 ー HTT (セロトニントランスポーター)という遣伝子に関係しているといわれて ...
日本博学倶楽部, 2009
10
いまさら聞けない 実用四字熟語辞典:
【類】多事多恵夢縄郷剛感受性が豊かで丶ちょっとしたことに心を動かされたり、傷付いたりしやすい気質をさしていう。「多情」は、神経が鋭敏で感じやすいこと。また、異性への愛情が移ろいやすいこと。「多感」は、感じやすく傷付きやすいこと。【例】うちの娘は今、 ...
ISMPublishingLab., 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かんじ‐やすい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kanshi-yasui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe