Înțelesul "からくり‐めがね" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA からくり‐めがね ÎN JAPONEZĂ

からくり	‐	めがね
karakuri		megane

CE ÎNSEAMNĂ からくり‐めがね ÎN JAPONEZĂ?

Definiția からくり‐めがね în dicționarul Japoneză

Ochelari de Karakuri 【ochelari încurcați】 peeping \u0026 thinsp; (spini) \u0026 thinsp;

からくり‐めがね【絡繰り眼鏡】 覗 (のぞ) き絡繰り

TRADUCEREA からくり‐めがね

Găsește traducerea からくり‐めがね în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile からくり‐めがね din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «からくり‐めがね» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 噱头眼镜
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: vasos Gimmick
• Traducător din Japoneză - Engleză: Gimmick glasses
• Traducător din Japoneză - Hindi: नौटंकी चश्मा
• Traducător din Japoneză - Arabă: نظارات وسيلة للتحايل
• Traducător din Japoneză - Rusă: трюк очки
• Traducător din Japoneză - Portugheză: vidros gimmick
• Traducător din Japoneză - Bengali: কৌতুক চশমা
• Traducător din Japoneză - Franceză: verres gimmick
• Traducător din Japoneză - Malaeză: cermin mata Trick
• Traducător din Japoneză - Germană: Gimmick Gläser
• Japoneză: からくり‐めがね
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 계략 안경
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Karakuri kacamata
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: gimmick kính
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ட்ரிக் கண்ணாடிகள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: ट्रिक चष्मा
• Traducător din Japoneză - Turcă: trick gözlük
• Traducător din Japoneză - Italiană: occhiali espediente
• Traducător din Japoneză - Poloneză: okulary gimmick
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: трюк окуляри
• Traducător din Japoneză - Română: ochelari gimmick
• Traducător din Japoneză - Greacă: τέχνασμα γυαλιά
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: foefie bril
• Traducător din Japoneză - Suedeză: gimmick glasögon
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Gimmick briller

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «からくり‐めがね»

Descoperă întrebuințarea からくり‐めがね în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu からくり‐めがね și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

からくり

昔のからくりは、どうも歴史の檜舞台に姿をあらわさない。富俗者の奥座敷か、 ... この時計、それに時計技術を応用したさまざまなからくりは、いわば当時の最高の精躇機械であった。だから、いささか飛 ... に造った人形。からくりめがね[緒繰眼鏡口のぞきめがね。

立川昭二, 1969

Ri Han ci dian - 412 ページ

わ亡からく暴 8 了'亡それには色色からくりがあるゾ那里面包诚着种种的! ^ ^ 4 ? ?措,想办法 1 亡生計を立てるのに色色からくりをやる/为了維持生活东拉西凑地想办法; 6 西洋镜【^からくりめがね》 I ~じかけ【からくり仕掛】の机器装 92 ,自动装置, ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 188 ページ

味方が敵か。からくり的を見るやうな,はて,心々の世の中ぢやなあ」からくリ-めがね【絡縁眼鍵】【名】「からくりのぞき(絡繰硯)」に同じ。!カラクリメガネ會ァ〉 51 からくリ-や【絡繰屋】【名 3 0 種々のやりくり算段をよくする人。あれこれ工面をする人,やりくり: 561 。,雑俳 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

现代日汉大词典 - 347 ページ

鲁—からくりめがねからくりじかけ【格操(り)仕掛】 0 机器装置,自动装! 8 。 9 &8 好香内部粗 18 的装置。からくりし 1 まい【絡操芝居】木偶戏。 0 にんぎょうげきからくりにんぎよう【絡橾人形】き(有发条装置的)活动偶人。纵的人,任人^的人。からくりめがね【珞緣 ...

姜晚成, 1987

眼玉の道草 - 85 ページ

のぞきからくり」という言葉は、箱の中でいろいろな「からくり」を行いながら、動く人形芝居を見せる「竹田からくり」が起源である。眼鏡絵を用いた「からくり」も、当初は「武田からくり」のように、からくりが主体であった。いっしか、仕掛けより次第に絵を見ることが主に ...

藤井青, 2004

逆引き熟語林 - 191 ページ

待ち兼ねまちかね伊達眼親だてめがね申し兼ねるもうしかねる兼兼かねがね遠眼鏡とおめがね見兼ねるみかねる鼻眼| #はな ... がね絡權り眼 16 からくりめがね食い兼ねるくいかねる叩き鉦たたきがね 98 眼鏡かにめがね堪え兼ねるたえかねる平鉦ひらがね鐘 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

三省堂類語新辞典 - 1176 ページ

I 保護する 6683318 ために、黒いガラスやレンズをはめ込んだめがね。トノ^ - . . VI 光線から ... 親きからくり。からくりめがね。^三枚の長方形の鏡を简方華銷状に張り合わせ、その一中に切り刻んだ色紙などを入れたお一もちや。简を回すと,が変化 ...

中村明, ‎芳賀綏, ‎森田良行, 2005

えとく :紙芝居・のぞきからくり・写し絵の世界: - 61 ページ

南博, 永井啓夫, 小沢昭一 61 のぞきからくりと写し絵 七代目市川団 + 郎(〜一八五九)の遺品中にガラス絵で装われた靦き眼鏡箱があった(浜松美術館極端な透視画法の伝統は油絵をまねた民画の「泥絵」などをも生むに至った。りものだった。だからこれらは ...

南博, ‎永井啓夫, ‎小沢昭一, 1982

覗き眼鏡の口上歌 - 10 ページ

靦き眼鏡という庶民および児童大衆的な文化のありさまが彷彿するが、その誕生は江戸時代の半ば頃、オランダならびに中国より ... 靦き眼鏡についての研究書は、倉敷の好事家リ山 1 一が三〇〇部だけ刷つた私刊本『のぞきからくり』(昭和四十八"一九七三年) ...

河本正義, ‎上笙一郎, ‎日本児童文化史研究会, 1995

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 83 ページ

からくる【絡操人形】からくりにんぎよう【絡繰子供踊】からくりこどもおどり【絡緣太鼓】からくりだいこ【絡操仕掛】からくりじかけ【 ... くリゃ【絡緣喂】からくりうた【絡繰師】からくりし【絡^ ^】からくりざ【絡繰ほ】からくりおうぎ【絡緣眼鍵】からくりめがね【絡繰細工】からくり ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002