Înțelesul "からす‐の‐ごま" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA からす‐の‐ごま ÎN JAPONEZĂ

からす	‐	の	‐	ごま
karasu		no		goma

CE ÎNSEAMNĂ からす‐の‐ごま ÎN JAPONEZĂ?

Definiția からす‐の‐ごま în dicționarul Japoneză

Susan susan 【susan cioara】 ierburi anuale de scoici. Cultivă în Yamano și în pustiu, înalt de aproximativ 60 cm. Frunzele sunt în formă de ouă și în vârf. Toamna, galben 5 flori carouri înflorite. De fapt, este o formă de corn alungită.

からす‐の‐ごま【烏の胡麻】 シナノキ科の一年草。山野や荒れ地に生え、高さ約60センチ。葉は卵形で先がとがる。秋、黄色い5弁花が咲く。実は細長い角状。

TRADUCEREA からす‐の‐ごま

Găsește traducerea からす‐の‐ごま în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile からす‐の‐ごま din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «からす‐の‐ごま» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 乌鸦芝麻
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sésamo del cuervo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sesame of crow
• Traducător din Japoneză - Hindi: क्रो तिल
• Traducător din Japoneză - Arabă: السمسم من الغراب
• Traducător din Japoneză - Rusă: Сезам ворона
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sesame de corvo
• Traducător din Japoneză - Bengali: তিলের নুডলস
• Traducător din Japoneză - Franceză: Sésame de corbeau
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Sesame gagak
• Traducător din Japoneză - Germană: Sesame von Luft
• Japoneză: からす‐の‐ごま
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 까마귀 의 참깨
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Crow Sesame
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Sesame của quạ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: எள் காகம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: तीळ कावळा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Susam karga
• Traducător din Japoneză - Italiană: Sesamo di corvo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Sesame od wrony
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Сезам ворона
• Traducător din Japoneză - Română: Susan de Crow
• Traducător din Japoneză - Greacă: Σουσάμι του κόρακα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Sesame van kraai
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Sesame av kråka
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sesame av kråke

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «からす‐の‐ごま»

Descoperă întrebuințarea からす‐の‐ごま în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu からす‐の‐ごま și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 208 ページ

朝ぎりのまだはれぬうちよりといふ心なり,江戸あさつばらから」 0 宮城県栗原部—新潟お中顔城郡^あざ-きリ【竊切】『名)一めくり .... 毎朝一一度づっは刈り」,岩手県気仙郡ぽ神奈川県^岐阜^吉城郡^大分^ ^あさ IV さ『名〗一^物「からすのごま(烏胡麻)」の異名。

日本大辞典刊行会, 1976

野外植物の研究

毛茸を有す。(第一一三カ廳レ有す。夏秋の候葉腋に黄色の一花を開き、後一寸許ある長圓筒原野に生する草にして、高さ一二尺、葉は卵形にして、鈍齒をザんし一一一五二、からすのごま(田麻)田痲科からすのごまブの代用となすべし(第一一三五圃)氣强し、乾 ...

牧野富太郎, 1908

植物和漢異名辞林 - 16 ページ

別名いせんど、いらら、たラゑんどう、〔からすのゑんどう〕,一一大巢菜(まめ科)〔からすのやまもも〕をへびいちごヲ見一: "。〔からすのもち〕ががいもヲ見ョ"〔 ... 〔からすのごま〕田麻(あをぎ 5 科)〔からすの一」きづる〕ごきづるヲ見ョ。〔からすのこぎ〕ごきづるヲ見ョ。

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

大辞林: 漢字引き・逆引き - 41 ページ

三省堂編修所, 1997

近世植物・動物・鉱物図譜集成 - 39 ページ

62 カライトサゥ(からいとさう)ー 63 カラエ(からえ)ー 445 カラカサゴケ(からかさごけ)ー 57 , 481 カラカサ夕ケ(からかさたけ) ... 1239 カラスノエンドゥ(からすのえんどう) : , 5つ, 167 カラスノゴマ(からすのごま) ...188 カラスノサンシャゥ(からすのさんしゃう)ー 629 ...

近世歴史資料研究会, 2006

Makino's new illustrated flora of Japan: with cultivated ... - 995 ページ

からしな 307 827 からじゅ一む 811 ^ 3244 ^からすうり 610 2439 からすおおぎ 8713481 からすきばさんきらい 860 3437 からすしきみ 4141654 からすのえんどう 312 1243 からすのかたびら 717 2865 からすのごま 3841534 からすのさんしょう 3321328 ...

Tomitarō Makino, 1970

Mie-ken shokubutsushi: Flora of Mie-ken - 第 2 巻 - 11 ページ

... ブケかものきかものはしかもめさう^もめづるかおめらんからかさもみからくさからくさわらびからくさしだからくさなづなからすあ』、ぎからすうりからすざんせうからすのかぎづるからすのごまカラス/シリヌグヒからすのちやひきがま 746 がんくびさうがんくびやぶた ...

Takeo Itō, 1932

忙しい人のための5分で読める『芥川龍之介』短篇集:

からすがどこからか、たくさん集って来た。昼間見ると、そを描いて、高い鴟尾しびのまわりを啼きながら、飛びまわの上の空が、夕焼けであかくなる時には、それが胡麻ごま見えた。鴉は、勿論、門の上にある死人の肉を、啄つ――もっとも今日は、刻限こくげんが ...

芥川龍之介, 2014

Nihon kokugo daijiten - 380 ページ

転じて,省略して紀すこと, ,栄花-玉のうてな「儒二三十人ありて,涅槃 8 六十春などのてんぼんして転じ^む」,洒落本. .... 幼稚子敵討丄一「こな様はどふいふ天魔が見入れぞ,ヱヱ,浅ましい心でござんすのふ」でん【田麻】【名】植物「からすのごま(烏胡麻ごの澳名, ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

新明解百科語辞典 - 51 ページ

葉は矢害形の小葉三〜七対からなる羽状複葉で、先端は巻きひげになる。春、葉被に紅紫色の花を一個ずつ開き、豆果を結ぶ。緑粑^牧草とする。からすのごま I 烏の胡麻】シナノキ枓の!年草。山野に自生。高さ約六。〗" /全体が毛で被われ、葉は卵形。秋、菜 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991