Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かり‐うえ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かり‐うえ ÎN JAPONEZĂ

かりうえ
kariue
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かり‐うえ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かり‐うえ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かり‐うえ în dicționarul Japoneză

Kayo 【plantare temporară】 [nume] (thru) Transplantare, cum ar fi răsaduri, planteaza-l temporar înainte de plantare. Procrastination \u0026 thinsp; (Koshoku) \u0026 thinsp; かり‐うえ【仮植え】 [名](スル)苗木などの移植で、本植えの前に一時的に植えておくこと。仮植 (かしょく) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かり‐うえ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かり‐うえ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かり‐うえ

かり‐あお
かり‐あげ
かり‐あげる
かり‐あつめる
かり‐いえ
かり‐いお
かり‐いぬ
かり‐いれ
かり‐いれる
かり‐う
かり‐うける
かり‐う
かり‐う
かり‐おき
かり‐おや
かり‐かえ
かり‐かえる
かり‐かし
かり‐かた
かり‐かつよう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かり‐うえ

あおいのうえ
あく‐しちびょうえ
いせ‐の‐おたうえ
‐うえ
ちち‐うえ
‐うえ
とし‐うえ
との‐の‐うえ
はち‐うえ
はは‐うえ
ひと‐の‐うえ
ふなぞこ‐うえ
‐うえ
み‐の‐うえ
むらさき‐の‐うえ
‐うえ
もと‐の‐うえ
ゆか‐うえ
よせ‐うえ
ろじ‐うえ

Sinonimele și antonimele かり‐うえ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かり‐うえ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かり‐うえ

Găsește traducerea かり‐うえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かり‐うえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かり‐うえ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

狩猎后
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Caza después
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Hunting after
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शिकार के बाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الصيد بعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Охота за
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

caça depois
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হান্টিং পর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Chasse après
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

memburu selepas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Jagd nach
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かり‐うえ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사냥 후
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

hunting sawise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

săn sau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வேட்டை பிறகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

नंतर शिकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Av sonra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

caccia dopo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

polowanie po
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Полювання за
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

vânătoare după
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κυνήγι μετά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

jag na
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

jakt efter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

jakt etter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かり‐うえ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かり‐うえ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かり‐うえ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かり‐うえ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かり‐うえ»

Descoperă întrebuințarea かり‐うえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かり‐うえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Ri Han ci dian - 416 ページ
亡糊を計る^ /圃謀私利的人,自私自利的人,〜がよく【我利我欲】(名〉 3 私自利!〜がりもうじゃ【我ポ〗我利亡者】(名)貧心不足的人,自私自利的んかりあげ[借上〈げ) ] (名) 1 僭用'租儈,征借, ^ ! ; 2 [江戶时代] (各藩以征借为名的)纖。かりあつ-める【 48 : !める 1 他 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
2
かりそめのガールフレンド - 139 ページ
報道で彼女の存在を知っていたうえに、息子のイメージ戦略における彼女の役割まで見抜いていたのだろう。彼女を上から下まで眺めると、エイモスは満足げにうなずいた。ただし、彼女に話しかけることはしなかった。シャーリーンは侮辱された気分になった。
ルーシー・ゴードン, 2013
3
ポータブル日韓・韓日辞典 - 186 ページ
かりいえ【借(り)家】^ ] ^ ^ ,二しゃくや.〜持 11 ち家 1 え' .かりいれ【刈(り)入れ】圓区! ) (告^昔^ )甽叫〔^早叫〕晉。 1 フ〗;牛^ .かりい-れる【借(り)入れる 11 ^ 1111 ヌト 3 きト 4 ;平 4 晉 0 】ヰ.かりい-れも【メリ(り)入れる】 3330 牛^ 4 ト^ " ; 3 ^晉叫^ .かりうえ【 ...
民衆書林編集局, 2000
4
逆引き熟語林 - 60 ページ
もろこし(唐春告&はるつげうお 60. ご(玉筋魚) ,いさき 09 土)魚) ,いしもち(石首魚) .う上うえお,うぐい(石斑魚) .えい,あがり,あがる.あぐ,あ(海 0 魚) .えそ(狗母魚) .げ.あげず.あげる.うわ.えつ(夯: ! ^ ) ,お.おこぜ(虎え,かみ.かり.しょ,じょ射,かくぶつ(社父魚) .かう.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 85 ページ
三省堂編修所, 1997
6
若かりし日の母の秘密 - 70 ページ
市原八重 70 を責めずに、母が原因だと責めた。母は、なんでもかんでも自分が人が考えごとをしていたから起こったことなのだ。しかし、兄は妻故であるが、もとはといえば、嫁と姑の喧嘩のために、夫である当ともあって不自由このうえないという。当人の不注意 ...
市原八重, 2007
7
講談社国語辞典 - 196 ページ
かりつ雁.、臈〕(名)ガンォゥ科の水鳥。渡り^。ガン。 I のたより I 前漢の蘇武お)が北の国にとらわれていたとき、ガンの足に手紙を ... かりい.れる I 借り入れる 1 (下一他)お金や品物を他から借りる 0 かりうえ 1 "伐植えズ名.サ変他)仮植ひよし。かり 5 ,ける【 ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
8
友達語 - 41 ページ
田植え(たうえ)苗代で育てた稲の苗を水田に楂える。田植え歌(たうえうた)田植えの時、早乙女が歌う民 I ま。田植え機(たうえき)稲の苗を水田に移植できる機械。仮植(かしょく)仮植え仮植え(かりうえ)植える前に、少しの間、仮に植える。植え込み(うえこみ) ...
Yukio Kiyota, 1998
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 117 ページ
【役】一 6 ェキえ^えだちス仮】"義か,かす^かり,かりる(惮了け 2 【仮人別】かりにんべつ 3 【仮及第】かリきゅうだい【仮子】かし. .... かりうえ【仮普請】かりぶしん【仮晶】かしょう【仮は】かけい【仮御殿】かりごてん【仮寐】かび,かりね【仮寓】かぐう【仮壜】かりせさリ【仮 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
かおいろう波がひ‡ういうきげん`かんさつー顔色を窺うご表情から機嫌がいいかどっか観察するめうえひと`~しつもん口目上の人 ... いけんしつもんー[お]伺いを立てるこ目の人などにいい意見があるか質問するは酸管めうえひと`一しきち回目上の人かりちを聞くこ ...
森山新, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かり‐うえ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kari-ue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe