Înțelesul "かり‐うける" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かり‐うける ÎN JAPONEZĂ

かり	‐	うける
kari		ukeru

CE ÎNSEAMNĂ かり‐うける ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かり‐うける în dicționarul Japoneză

Îl împrumut și o primesc la mâna mea, o voi împrumuta. Pentru a împrumuta.

かり‐うける【借（り）受ける】 ［動カ下一］［文］かりう・く［カ下二］借りて自分の手元に受け取る。借りる。

TRADUCEREA かり‐うける

Găsește traducerea かり‐うける în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かり‐うける din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かり‐うける» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 收取租金
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Recibe alquiler
• Traducător din Japoneză - Engleză: Receive rent
• Traducător din Japoneză - Hindi: किराया प्राप्त
• Traducător din Japoneză - Arabă: تلقي الإيجار
• Traducător din Japoneză - Rusă: Получите аренду
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Receba aluguel
• Traducător din Japoneză - Bengali: জখন খাজনা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Recevez louer
• Traducător din Japoneză - Malaeză: menerima sewa
• Traducător din Japoneză - Germană: Erhalten vermieten
• Japoneză: かり‐うける
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 카리 받는
• Traducător din Japoneză - Javaneză: nampa rent
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: nhận thuê
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வாடகைக்கு பெறவும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: भाडे प्राप्त
• Traducător din Japoneză - Turcă: kira alın
• Traducător din Japoneză - Italiană: ricevere affitto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Otrzymuj czynszu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: отримайте оренду
• Traducător din Japoneză - Română: primesc chirie
• Traducător din Japoneză - Greacă: λάβετε ενοικίαση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: ontvang huur
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Receive hyra
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: motta leie

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かり‐うける»

Descoperă întrebuințarea かり‐うける în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かり‐うける și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

現代国語表記辞典 - 121 ページ

ぉゝ力ゝかがらん 1 伽仏 8 七堂伽藍伽藍堂がらん 1 つ伽 1 藍〕中はがらんとしているがらんどうの体育館かり仮ト仮の建物仮 ... 1 借り受けの品 13 借受け匯借受人仮受け 1 -仮受けの形國仮受金かりうける措リ受ける建物を借り受けるかりおや仮親 7 借》一日 ...

武部良明, 1985

公用文用字用語例集 - 46 ページ

... 絡まるからまわり空回りからみ辛みからみつく絡み付くからむ絡むかり仮仮処分,仮の住まいかり狩りぶどう狩りかり借りかりいれ@借入れかりいれ借入《金)かりいれ刈り入れかりいれる借り入れるかりうけ@借受けかりうけニン借受人かりうける借り受ける ...

Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981

地名人名付用字用語辞典 - 109 ページ

かりいれる〔刈い入れる」おザ人かりうける〔借ト受ける〕^ ^ほり受かりうど〔狩(〈撒)ズ〕 I カトつかりかえ〔借,い換え」^ ^ | 5 かりかし〔借り貸しする〕^ ;おかりかた〔借い方〕|お^ ^かりきる〔せ日り刀る〕バスを借り 5 るかりこん借い越し 5 ^ 11 」かりこし〔借^ - 1 借 8 -余 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

日本類語大辞典 - 15 ページ

短くー O かり・ミむ(河込) (名)かりこみ<わるきけがれー O 花交機科刺織杉<あれしげりたるー O 花茎荒野』 A きをきりー O 権蘇。 ... かりうく(借受)。かりいる(借入)。かりこれる(借入)。かりうける(借受) (名)かり(借)。職種借料恩借杉。 O (名)かりま(借間)。まがり( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1031 ページ

钥る】【 9 る】【泣# #る】【切りち中ち(自四)【曲る】(自他四)【ミ〇 16 】【 I る】【空瀵る】【狩り暮る】【 011 さ二【鬚る】〔 7 さ- 2111 〕ァ ... (白で一】ちょうける【戯ける】ひょうげる【剽げる】かりうける【惜り受ける】ゆずりうける【 81 り受ける】へ—ゲル【 II 】シユレーゲル【 90 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 42 ページ

【狩り場〕かりもの【借り物 かりね【仮寝】かりぬし〔借り主〕かりぬい【仮縫い】 0 かりとじ〔仮とじ〕〔仮 X 綴じ〕かりて【借り手〕〔借りっ ... 着〕かりかぶ〔刘り株」かりかた〔借り方〕かりかし〔借り貸し〕かりかえ【借り換え】かりうける〔借り受ける〕かりいれる〔借り入れる〕かり ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

青森県史: 資料編. 中世 - 第 1 巻 - 235 ページ

一 I」ハ田、、さハ田二百かり、九郎殿を人二百かり平次入道を人百かり、平七入道(た晚)うけ田うはかふところ二百かり、経あミふ新御堂うしろを人二百かり、御堂のまえきやうあミたふのを人、このうち七百かりさこ田二にあり、さこ)先連)田四百かり、ミやのした五 ...

青森県史編さん中世部会, 2004

日本の貧困地帶 - 第 1 巻 - 141 ページ

大物を手がけるさいには、ときとして踌物師(型込めェ)が見習い工を工場からかりうけるかたちをとり(賃金は铸物師もち、社保のみ工場負担)、キロ何円でうけおうことがある。このようなばあいは、とくに不良品をだせば铸物師は赤字になることもありうる。低貫金.

堀江正規, 1969

標準送がな辞典: 文部省「送りがなのつけ方」による

... 切り)からちち(乾乳)からづリ(空約り)からまわり C から回リ』(空回り)からみ C 辛み』リ C 仮・借リ・狩り・河リ D リあげ C 刈り上げ・借り上げ』リあげる C 刈り上げる』リいぬ C 狩リ犬』れきん C 借入金』リいれる〔借り入れる・河り入れる』かりうける C 借リ受ける』 ...

西澤秀雄, 1962

うけらが花: 全 - 119 ページ

かねの聲閗きしよりゆふぎりのたえまもり來る初雁のはつかなる音もめづらしき哉月前雁來,ちり崖ばかり雪もかよらぬ山のはに落ち來る雁ぞ月のくまなるすみわたる月のみふねにおくれじと聲をほに上けて雁は來にけり霧 6 さ^ほゆくふねはほのかに見えて朝河 ...

橘千蔭, ‎村田春海, 1914