Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "カルデロン" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA カルデロン ÎN JAPONEZĂ

かるでろん
カルデロン
karuderon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ カルデロン ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «カルデロン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Calderon

カルデロン

Calderón (spaniolă: Calderón) este numele de familie spaniol. Este un nume relativ popular în lumea vorbitorilor spanioli. ▪ Pedro Calderón de la Barca - dramaturg spaniol din secolul al XVII-lea. ▪ Felipe Calderón - Președintele Mexicului (mandat 2006 - 2012) ▪ Philip · Hermohenes · Calderon - lectura spaniolă a pictorului britanic Philippe Hamogenes · Coldron. ▪ Vicente Calderon · Perez · Cuba - fostul președinte al echipei Atletico · Madrid. Lăsați numele său la stadionul lui Atretico Estadio Vicente Calderon. ▪ "Calderon" - o dramă scrisă de Pasolini în 1973. Vezi: Calderón. ... カルデロン(スペイン語: Calderón)は、スペイン系の姓。スペイン語圏では比較的ポピュラーな姓である。 ▪ ペドロ・カルデロン・デ・ラ・バルカ - 17世紀のスペインの劇作家。 ▪ フェリペ・カルデロン - メキシコの大統領(任期2006年 - 2012年) ▪ フィリップ・ヘルモヘネス・カルデロン - イギリスの画家フィリップ・ハモジェニーズ・コールドロンのスペイン語読み。 ▪ ビセンテ・カルデロン・ペレス・カバーダ - アトレティコ・マドリードの元会長。アトレティコのスタジアム・エスタディオ・ビセンテ・カルデロンに名を残す。 ▪ 『カルデロン』 - 1973年にパゾリーニが書いた戯曲。it:Calderón 参照。...

Definiția カルデロン în dicționarul Japoneză

Calderon 【Pedro Calderon de la Barca】 [1600 - 1681] Dramaturg spaniol. Am construit epoca de aur a teatrului spaniol. Lucrarea "Viața este un vis", "Primarul lui Salamea" etc. カルデロン【Pedro Calderon de la Barca】 [1600~1681]スペインの劇作家。スペイン演劇の黄金時代を築いた。作「人生は夢」「サラメーアの村長」など。
Apasă pentru a vedea definiția originală «カルデロン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA カルデロン

カルティエ‐ブレッソン
カルテット
カルテル
カルデ
カルデア‐しゅうき
カルディオスコープ
カルディナル
カルデ
カルデ
カルデラ‐こ
カル
カルト‐ムービー
カルトゥーシュ
カルトグラファー
カルトグラム
カルトン
カル
カルドア
カルドゥッチ
カルドラ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA カルデロン

うんどう‐ニューロン
だいたい‐フロン
でんき‐アイロン
とくてい‐フロン
アイ‐トロン
アイコサスロン
アイロン
アクアトロン
アシュケロン
アスカロン
アスロン
アペイロン
アポロン
アルドステロン
アルバイト‐サロン
ロン
アンデス‐メロン
アンドロステロン
アーケロン
アーロン

Sinonimele și antonimele カルデロン în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «カルデロン» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA カルデロン

Găsește traducerea カルデロン în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile カルデロン din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «カルデロン» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

卡尔德隆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Calderón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Calderon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

काल्डेरोन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كالديرون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Кальдерон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Calderon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ক্যালডেরনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Calderon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Calderon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Calderon
180 milioane de vorbitori

Japoneză

カルデロン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

칼데론
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Calderon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Calderon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கால்டிரான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Calderon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Calderon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Calderon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Calderon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Кальдерон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Calderon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Καλντερόν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Calderon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Calderon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Calderon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a カルデロン

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «カルデロン»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «カルデロン» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre カルデロン

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «カルデロン»

Descoperă întrebuințarea カルデロン în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu カルデロン și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
驚異の魔術師ほか一篇:
シェイクスピアやラシーヌだけが巨匠なのではない。魔術的な作劇によって西洋演劇に絶大な影響を及ぼした知られざる大家の宗教劇と喜劇の代表作を収録する。表題作のほか『 ...
カルデロンデ・ラ・バルカ, 1997
2
私は日本を守りたい: 家族、ふるさと、わが祖国
カルデロン事件フィリピン人のカルデロン・アランとサラ夫妻は、平成四年にサラ、平成五年にアランが、それぞれ他人名義で日本に不法に入国しました。平成七年、カルデロンのり子さんが生まれ、平成十八年にサラは出入国管理法違反(不法残留)容疑で逮捕 ...
稲田朋美, 2010
3
THE GREAT CANOE
A retelling of the story of the great flood based on a legend of the Carib Indians.
グロリアカルデロン, 2001
4
コスタリカの政治発展: 「民主体制崩壊」モデルによる 1948年内戦の分析
1942 年には保守派によるクーデターも計画され、けカルデロンは政治的に孤立し、窮地に陥った。そこでカルデロンが出した解決策は、共産党と連合を組んで保守派に衬抗する、という大胆な策だったのである。コスタリカ共産党は 1931 年に結成され、モラ( "如 ...
尾尻希和, 1996
5
スペイン黄金世紀の大衆演劇: ロペ・デ・ベーガ、ティルソ・デ・モリーナ、カルデロン
16世紀後半から17世紀中葉にかけて、古い厳格な作劇法の軛を脱し、絢爛と花開いたバロック演劇。愛を、名誉を、信仰をテーマに、王侯貴顕から従僕、馬丁にいたるまで、万人 ...
佐竹謙一, 2001
6
読んでから死ね!名著名作:
カルデロン『人の世は夢・サラメアの村長』。澁澤さんは、意外なハスキーポイスで、本の名前をなかなか聞き取れなくて、何度も聞き返してしまった思い出がある。もうあのときから二〇年以上。そして、この本も買ってから一一〇年目にしてやっと読むことができた ...
久我勝利, 2006
7
太宰治論: キリスト教と愛と義と - 13 ページ
と書いているので、太宰は、ニ—チエの引用したカルデロンの言葉も頭にあって、「生書であった。登張竹風の「如是説法」、生田長江の「ニ—チヱ全集」は、これは太宰の最大の蔵檀一雄は『小説太宰治」で、この頃、彼が生れて来たと云ふことだ。(生田長江訳) ...
福永収佑, 2006
8
暮らしのスペイン語単語8000: 何から何まで言ってみる - 198 ページ
カルデロン*デ,ラ,パルカ( 1600 〜 81 年) ?6(11*0 1 ^ 1 ( 1。1 * 011 はだ 13 8^1*03 ペドロカルデロンデラバルカ氺代表作は 1*人生は夢』など。テイルソ,デ,モリーナ〈 1581 年頃〜 1648 年)丁 11 * 80 ^6 ^1011113 ティルソデモリナ氺世界的にドン,キホーテ ...
佐藤正透, 2007
9
スペイン文学案内
スペイン文学の豊饒な世界を案内する文庫版文学史。全体を二部構成とし、「1 スペイン文学の動向」では、文学史の流れを簡潔に概説、「2 ...
佐竹謙一, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «カルデロン»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul カルデロン în contextul următoarelor știri.
1
要塞カルデロンは崩れない? レアルの意外な記録
ビセンテ・カルデロンでの無得点は2014年8月のスペイン・スーパーカップから始まり、この試合は1-0でアトレティコが勝利。続く2015年1月の国王杯では2-0でアトレティコ、2月のリーグ戦は4-0でアトレティコ、4月のチャンピオンズリーグでは0-0と、レアルは ... «theWORLD, Oct 15»
2
アトレティコ、ダービー前に要塞カルデロンが陥落/欧州CL
CLにおけるカルデロンでの失点は2014年3月に行われたACミラン戦以来(カカーが得点)なく、その試合以降の成績は5勝2分け15得点0失点と、要塞と称される所以を強めている。UEFAのプラティニ会長から不平等に扱われているとするアトレティコファン ... «サンケイスポーツ, Sep 15»
3
カルデロン:「S・ラモスがマドリーで不満なのは明らか」 契約延長がないの …
元レアル・マドリー会長のラモン・カルデロン氏は、マドリーDFセルヒオ・ラモスがクラブに不満を抱いているのは明らかだと語った。 ... マドリーの会長を務めたカルデロン氏は、イギリス『トークスポーツ』のインタビューで、S・ラモスについて次のように賛辞を送って ... «Goal.com, Iun 15»
4
カルデロンでバルサ優勝を決めさせたくないトーレス 「去年はカンプ・ノウ …
カルデロンでリーガ優勝が決まらないことを願っているよ。僕らの目標は自分たちの試合に勝って、3位を確実にすることだ」 「アトレティコはカンプ・ノウでチャンピオンになったけど、サッカーではそういうこともある。彼らに優勝の可能性があることは、僕らにとって ... «Goal.com, Mai 15»
5
リーガ史上最高額のGKオブラク、カルデロンで548分間無失点
... 敗戦したのはCL準々決勝マドリー戦のセカンドレグのみにとどまり、その期間の成績は7勝6分け1敗(リーガは8勝2分け)。5失点したのはアウェーのみとなっており、要塞として知られるカルデロンではアスレティック戦までの548分間で無失点を貫いている。 «Goal.com, Mai 15»
6
誤審騒動でカルデロンは混沌…アトレティコ、幻のゴールを量産して …
前日の段階でチケットが500枚しか残っていなかったなど、ほぼ満杯となったカルデロンだったが、レオネスは見世物となることを拒否。序盤にアトレティコ顔負けのインテンシティーでゴールを狙い、サン・ホセがわずかに枠を外れるヘディングシュートを放つなど、 ... «Goal.com, Mai 15»
7
カルデロン取壊しを禁じる
先日の水曜日にはレアル・マドリードに敗戦しチャンピオンズリーグの舞台から敗退となり、金曜日にはマドリードの高等裁判所がビセンテ・カルデロンを取り壊す事を禁じたと新聞紙パイスが報じている。コルチョネーロのクラブの目的は高層ビルを幾つか建て、 ... «http://www.sport.es/, Apr 15»
8
アトレティコの要塞カルデロンに乗り込むソシエダ、モイーズは「勝利を …
7日のリーガエスパニョーラ第30節、レアル・ソシエダは敵地ビセンテ・カルデロンでのアトレティコ・マドリー戦に臨む。デイビッド・ ... 彼らはこの大会において最も難しいチームの一つだが、我々は勝利を手にするためにカルデロンへと向かうよ」 「我々は競争的な ... «Goal.com, Apr 15»
9
激戦制して8強進出のシメオネ、熱狂のカルデロンに感動 「スタジアム …
本拠地カルデロンの熱狂ぶりは、スペインメディアでも大々的に報じられた。 「観衆は素晴らしかった。アトレティコとともに再び欧州のベスト8に入ったが、スタジアムのことを語ろうとするだけで鳥肌が立つ。観衆は、選手たちにどれだけの力を与えているか分かっ ... «Goal.com, Mar 15»
10
アトレティコ、カルデロンでレアル・マドリーを圧倒 4発でダービーを制す
7日のリーガエスパニョーラ第22節、ビセンテ・カルデロンで行われたアトレティコ・マドリー対レアル・マドリーは4-0でアトレティコが勝利した。 勝利によってアトレティコとの勝ち点差を10に広げられるマドリー、勝ち点差を4まで縮めて士気を高めたいアトレティコ ... «Goal.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. カルデロン [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/karuteron>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe