Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "アイロン" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA アイロン ÎN JAPONEZĂ

あいろん
アイロン
airon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ アイロン ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «アイロン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
アイロン

fier

アイロン

Fierurile sunt unelte de fier care extind ridurile de îmbrăcăminte prin căldură și greutate. În trecut, focul de cărbune a fost folosit ca sursă de căldură, dar în epoca modernă electricitatea este comună. În vremurile moderne este recunoscut ca un instrument de sterilizare a îmbrăcămintei. ... アイロンとは、熱と自重により衣類のしわをのばす、こて状の道具をいう。古くは炭火を熱源としていたが、現代では電気によるものが一般的である。近代では衣類の殺菌をする道具としても認知されている。...

Definiția アイロン în dicționarul Japoneză

Fier de fier 【】 Iron】 1 Mistria de metal care presează împotriva țesăturii sau îmbrăcămintei, transmite căldura, extinde ridurile și formează forma. În prezent, fierul electric este normal. 2 spatula de tipar. アイロン【iron】 《鉄の意》1 布や衣服に押し当てて熱を伝え、しわを伸ばし、形を整える金属製のこて。現在は、電気アイロンが普通。2 整髪用のこて。
Apasă pentru a vedea definiția originală «アイロン» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU アイロン


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA アイロン

アイル‐クロー
アイル‐ケロー
アイルランド
アイルランド‐かい
アイルランド‐ご
アイレット
アイレット‐ワーク
アイレベル‐ファインダー
アイロニー
アイロニカル
アイロン‐パーマネント
アイワーク
アイワルク
アイン‐サラーフ
アイン‐スクナ
アイン‐ダラー
アイン‐ディアブ
アイン‐ドラハム
アイン‐ムーサ
アインザッツ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA アイロン

うんどう‐ニューロン
だいたい‐フロン
とくてい‐フロン
アイ‐トロン
アイコサスロン
アクアトロン
アシュケロン
アスカロン
アスロン
アポロン
アルドステロン
アルバイト‐サロン
ロン
アンデス‐メロン
アンドロステロン
アーケロン
アーロン
イコサスロン
イプシロン
インセクトロン

Sinonimele și antonimele アイロン în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «アイロン» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA アイロン

Găsește traducerea アイロン în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile アイロン din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «アイロン» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

hierro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Iron
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

लोहा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

железо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

ferro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

লোহা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

fer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

besi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Eisen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

アイロン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

다리미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Iron
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

sắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இரும்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

लोह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

demir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ferro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

żelazo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Залізо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

fier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

σίδερο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

yster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

järn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Iron
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a アイロン

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «アイロン»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «アイロン» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre アイロン

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «アイロン»

Descoperă întrebuințarea アイロン în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu アイロン și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
手抜きで実現!夏服のアイロンなし洗濯術
夏にアイロンがけはつらいし、節電面から乾燥機や頻繁な洗濯も控えたい。けれど涼しい服はシワが目立つ素材も多く、男性のクールビズシャツは冬みたいに背広で隠せずシワ対 ...
All About 編集部, ‎毎田祥子, 2013
2
メーカー別アイロンの特徴
アイロンは他の家電に比べると大きな機能の違いがないのが特徴です。その中でも、東芝TA-FVX102、パナソニックコードレススチームアイロンNI ...
All About 編集部, ‎矢野きくの, 2013
3
アイロンの選び方ポイント
アイロンの選び方のポイントを紹介します。スチームアイロンかドライアイロンか、コードレスアイロンかコードありか、アイロン価格など参考にしてください。(総合情報サイ ...
All About 編集部, ‎矢野きくの, 2013
4
アイロンテクニックをマスターする - 95 ページ
アイロン講座[ ! ]解答用紙/ 100 点次の問いの答えを 3 〜( :の中からひとつ選び、右の解答欄に 0 をつけて下さい。問 1 .アフロヘアのようなチリチリとした質感をつくるのに最も適したアイロン器具といえば' 3 帽ウェーブアイロンアイロン(中) ( : .アイロン(ゆ:細)問 ...
上田美江子, 2000
5
メーカー別アイロンの特徴と選び方
メーカー別アイロンの特徴東芝のアイロン丶スチームアイロ丶ハンナイスチーマーとー代表機種 La ・ C。。 TA-FVXg。。(東芝) T 〇 SH ー BA 美ラクルラクー La ` c 。。コードレスアイロングラフィックボロンベースピンク TA 一 FVX9 。。( P )パナソニックのアイロン ...
All About 編集部, 2012
6
クローゼットがショップ風になるアイロンがけと畳み方
All About 編集部. たたむ衣類とたたまない衣類の考え方(ー)収納的にはほぼ全部畳む。ですが・・・・・・プこたむ方がよい衣類とたたまなくてよい衣類がありますりたたんだ方が省スペースになるので、スーシワや型崩れの心配がある衣類以外は、みん吊るし。
All About 編集部, 2012
7
アイロンと朝の詩人: 回送電車 III
『伊勢物語』からロジェ・グルニエ、小島信夫、『クマのプーさん』へ。大学受験のため上京した冬の日の思い出や、路線バスを乗り継いだ奇妙な東京近郊一人旅、はたまたタイ ...
堀江敏幸, 2012
8
美しい押し花小物: 知っておきたい基本のQ&A - 18 ページ
アイロンをあてたら押し花の色が変ってしまったのですがどうしてでしょうか?アイロンの温度が高すぎたため押し花が焦げてしまったと思います。アイロンの温度は中温 1 (シルク: 85 〜 110 。 0 を目安にしてください。特に白い花や淡い色の花はご注意ください。
杉野宣雄, ‎花と緑の研究所, 2006
9
アイロンビーズBOOK: 大人も楽しめるヨーロッパテイストの作品50点
誠文堂新光社, 2015
10
お家で染めもの: アイロンカラーで染色を楽しむ
染めものの工程で一番大きな特徴は、洗うということ。絵の具で描くのだったら、描き終わりが出来上がり。でも染色は布が洗い上がって布本来の質感が戻る時が出来上りです。 ...
我那覇陽子, ‎辻岡ピギー, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «アイロン»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul アイロン în contextul următoarelor știri.
1
ワイシャツに変なシワを作らない!アイロンのかけ方とコツ
アイロンをかけたものの、変なところにシワができてしまったり、とにかくうまくアイロンをかけられないという経験はないでしょうか。実はいくつかのコツをつかむことで、アイロンがけはもっと楽になります。洋服のシワがキレイにとれる、アイロンがけのコツをまとめて ... «TABI LABO, Oct 15»
2
時短! シワになりにくい! アイロンがけが不要になる!?ワイシャツの干し方
洗濯して脱水し、外に干した後のワイシャツのシワを見るたびに、「アイロンがけが面倒だなぁ」と思ってしまうことがあると思います。でも、洗濯と干し方の方法をちょっと工夫すると、場合によってはアイロンがけが不要になるぐらいシワにならずに乾かすことができ ... «マイナビニュース, Oct 15»
3
ヴィダルサスーン、24時間ストレートヘアを持続させられるスチームアイロン
小泉成器は「ヴィダルサスーン マジックシャイン スチームストレートアイロン VSS-9500/RJ」を9月末から発売する。価格はオープンプライス。店頭予想価格は16,800円前後。 大量のスチーム噴射によって、髪をしっかりと伸ばすスチームヘアアイロン。最新モデル ... «家電 Watch, Sep 15»
4
出張や旅行のお供に! 3000円で買えるコンパクトなスチームアイロン
アイロン台不要で手軽に使え、スチームによる脱臭効果も期待できるという。 今回はその中でも、アイロンとしてしっかりプレスもできる1台2役のスチーマーを紹介しよう。約3,000円と手頃な価格の、シー・シー・ピー「コンパクトスチーマー&アイロン」という製品だ。 «家電 Watch, Aug 15»
5
アイロンにもなる衣類スチーマー - 15分連続で使える
DV8610J1は、ハンガーに衣服をかけたままシワを伸ばせるスチーマーと、アイロンの2通りで使用できる。手もとのスチームトリガーを引くことでスチームを噴射。約70秒でスチームが立ち上がり、連続で約15分間の使用が可能だ。水タンクは着脱できる。 アイロン ... «マイナビニュース, Aug 15»
6
パナソニック、「新Wヘッドベース」を採用したアイロン「カルル」
パナソニックは、コードレススチームアイロン「カルル」の新モデルとして、「NI-WL703」「NI-WL603」「NI-WL503」「NI-WL403」の4機種を発表。9月1日より発売する。 いずれも、かけ面の幅を約1.0cm、長さを約0.6cm拡大して面積を従来よりアップさせ、さらに ... «価格.com, Iul 15»
7
ティファール、スチーム噴射しやすいトリガー搭載アイロン
具体的には、スチーム噴射を操作しやすい「ジェットスチームトリガー」を搭載し、よりスムーズにアイロンがけすることが可能。さらに、64個のスチーム孔から1分間に最大55gの大量スチームを噴射して、繊維の奥まですばやく浸透し、頑固なシワを一気にほぐす ... «価格.com, Iul 15»
8
後輩を暴行、陸自2隊員を懲戒処分 アイロンがけで叱責
陸上自衛隊別府駐屯地(大分県別府市鶴見)は23日、20代の後輩の男性隊員に暴行したとして、同地にある第41普通科連隊の21歳と24歳の男性陸士長をそれぞれ停職4日、2日の懲戒処分とし、傷害容疑により16日付で大分地検に書類送検したと発表した ... «朝日新聞, Mar 15»
9
これが「極限アイロンがけ」という競技だ
[19日 ロイター] - 世界で最も奇妙な「スポーツ」とされる「エクストリーム・アイロンがけ」の考案者が、11年を経て競技に復帰することを決めた。生みの親本人の復活で競技の人気に再び火がつくか、注目されている。 競技を考案したのは、ロッククライミングの ... «東洋経済オンライン, Mar 15»
10
極限状態で「アイロンがけ」、英発案者の競技復帰で再ブーム到来も
[19日 ロイター] - 世界で最も奇妙な「スポーツ」とされる「エクストリーム・アイロンがけ」の考案者が、11年を経て競技に復帰することを決めた。生みの親本人の復活で競技の人気に再び火がつくか、注目されている。 競技を考案したのは、ロッククライミングの ... «ロイター, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. アイロン [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/airon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe