Înțelesul "がりょう‐てんせい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA がりょう‐てんせい ÎN JAPONEZĂ

が	りょう	‐	てん	せい
ga	ryou		ten	sei

CE ÎNSEAMNĂ がりょう‐てんせい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția がりょう‐てんせい în dicționarul Japoneză

Dacă intri în chineză și în thinsp, pe balaurul de pe zidul templului Ansura al lui Kinrin, când China, preotul Zhang din Liang \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; Din povestea lui Seven, "Capodopera istorică" care a urcat repede prin nori "Ultima finisare importantă". De asemenea, făcând totul să stea în evidență prin adăugarea unui pic de muncă.

がりょう‐てんせい【画竜点睛】 《中国、梁の張僧繇 (ちょうそうよう) が、金陵の安楽寺の壁にかいた竜に睛 (ひとみ) を入れたら、たちまち雲に乗って昇天したという「歴代名画記」七の故事から》最後の大事な仕上げ。また、ほんの少し手を加えることで全体が引き立つこと。

TRADUCEREA がりょう‐てんせい

Găsește traducerea がりょう‐てんせい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile がりょう‐てんせい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «がりょう‐てんせい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 海量的性质
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: La magnanimidad naturaleza
• Traducător din Japoneză - Engleză: Magnanimity nature
• Traducător din Japoneză - Hindi: उदारता प्रकृति
• Traducător din Japoneză - Arabă: طبيعة الشهامة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Великодушие природа
• Traducător din Japoneză - Portugheză: magnanimidade da natureza
• Traducător din Japoneză - Bengali: মহানুভবতা প্রকৃতি
• Traducător din Japoneză - Franceză: La magnanimité nature
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Pelajar
• Traducător din Japoneză - Germană: Großmut Natur
• Japoneză: がりょう‐てんせい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 아량 천성
• Traducător din Japoneză - Javaneză: iya iku puser alam
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: bản chất cao thượng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தயாளகுணம் இயற்கை
• Traducător din Japoneză - Marathi: मनाची विशालता निसर्ग
• Traducător din Japoneză - Turcă: bağışlayıcık doğa
• Traducător din Japoneză - Italiană: magnanimità natura
• Traducător din Japoneză - Poloneză: wielkoduszność natury
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: великодушність природа
• Traducător din Japoneză - Română: natura mărinimie
• Traducător din Japoneză - Greacă: μεγαλοψυχία της φύσης
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: grootmoedigheid aard
• Traducător din Japoneză - Suedeză: storsinthet natur
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: storsinnethet natur

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «がりょう‐てんせい»

Descoperă întrebuințarea がりょう‐てんせい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu がりょう‐てんせい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

でんしゃでよめる四字熟語のはこ: Densha de yomeru : Unchiku - 7 ページ

蝸牛角上かぎゅうかくじよう^臥薪嘗胆がしんしょうたん职佳人薄命かじんはくめい 1 美人薄命隔靴搔痒かっかそうよう^合従連衡がっしょうれんこう,梦田引水力てム I んすレ^画竜点睛がりょうてんせいぱ夏炉冬扇かろとうせん^侃侃 85 鳄かんかんがくがく 52 ...

国語研究会, 2006

故事から学ぶエピローグ絵文字でイメージ: 故事から学ぶエピローグ : うんちく

故事から学ぶエピローグ : うんちく 国語研究会. :::::::::::: 63 61 76 75 74 73 72 7170 69 68 67 66 65 64 62 84 82 80 94 92 90 88 97 96 95 4 天衣無縫(てんいむほう)画竜点睛(がりょうてんせい)矛盾摟着(むじゅんどうちゃく)東食西宿(とうしよくせいしゅ V 〉 ...

国語研究会, 2006

仏教質問箱: いざというとき役に立つ - 173 ページ

ご妙判日蓮聖人のお書きになったご文偈とは詩のことです。自我偈」とひろくいわれています。我得仏来... ...」とはじまるので、「おとえれば、画竜点晴のお柽です。「自がりょうてんせいのお経の中心となるお経です。画でた いのちを明らかにした点で、すべて中心 ...

市川智康, 1990

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 67 ページ

転じて、時宜(じぎ)に合わない無用なものかんこつだったい他人の作に少し手を加えただけの焼き直しをすることきそくえんえん息も絶えだえで、今にも滅んでしまいそうな状態のことかくぶつちち物事の本質をとことん追究して知識を深めることがりょうてんせい物事 ...

ことばの森編集室, 2010

四字熟語で愉しむ中国史

だんとうちょくにゆうがりょうてんせい「単刀」をひっ提げ、敵に突進した将軍ちゅうげんこ`しん)」しぜ四世紀の中原は、五胡(非漢民族)が十六もの国で興亡を繰り返す。前項で述べたとおり、華北は一時疆族の師秦にすい統一されかけた。しかし、前秦は三八三年 ...

塚本青史, 2010

鑑真和上―私の如是我聞: - 14 ページ

遠藤證圓 のだが、十師が揃うには、さらに二十年、鑑真和上一行の来朝を待たねばならなかった。叙と普照は、天平五年四月三日に旅立ち入唐した。幸いにもすぐさま道璿らの来朝を得たどうせんそうしたことはともかく、わが国仏教に画竜点睛ともいうべき戒師 ...

遠藤證圓, 2004

雑学あなたの知識・常識 - 94 ページ

(がりょうてんせい)最後の大事な仕上げ。(がでんいんすい)自分に都合のよいようにふるまうこと。(かちょうふうげつ)自然の美しい風物。特に日本美の典型。(かじんはくめい)美人はとかく若死にすること。(おんこちしん)古い事柄を学び新しい知識や現代的意義を ...

浜辺恒男, 2003

モンスター・ペアレント猛語録: 理不尽なクレームをいなす一言89

メが〇になっているときはだんまり、逆なら鬼の首を取ったように大騒ぎ。途中点(正解ではないが、途中までの解法などが合っている場合に一部得点を与える)でも、ー~ 2 点の上乗せを要求する。がりょうてんせい点取り虫は親のほうで、完全に画竜点晴を欠い ...

吉野 秀, 2014

中国語　四字成語・慣用表現800: - 152 ページ

hü Shi dān dān ○』虎視脱眺沈○茂競/じっとチャンスを狙うさま hü tóushé wéi 6D 『』虎ジみ蛇尾>有始有終(一 B1 )りゅうとうだび C 訳)竜頭蛇尾/始めは勢いがよくても終わりは振るわないこと聖 1 響電撃 GD)』画太遜点晴がりょうてんせい C 訳)画竜点晴/ ...

林怡州, 2012

スーパー速書きメソッド:

【用例】まとまった企画書だが、キャッチコピーが凡庸で画竜点晴を欠いている。【用例】問題は装飾といった枝葉末節にあるのではない、コンセプトそのものにある。 敬善五ロロ(尊敬語・謙譲語. 「画竜点晴(がりょうてんせい)を欠く」※「画竜けがりゅう」でも可【意味】 ...

石田章洋, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «がりょう‐てんせい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul がりょう‐てんせい în contextul următoarelor știri.

【必撮・鉄マニアが見た風景】 阪堺電車／ハルカスが変えた景色

その後２０年以上をかけてルシアス（平成１０年）やキューズタウン（２３年）をはじめさまざまな施設がオープンし、人の流れは大きく ... それでもあべの筋から北を見れば、ぽっかりと開いた空間に空が広がる街の景観は画竜点睛（がりょうてんせい）を欠いていた。 «産経ニュース, Apr 15»