Descarcă aplicația
educalingo
かざす

Înțelesul "かざす" în dicționarul Japoneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA かざす ÎN JAPONEZĂ

かざす
kazasu



CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かざす

お‐ざす · き‐ざす · こころ‐ざす · さし‐かざす · ざす · てんだい‐ざす · と‐ざす · な‐ざす · ぬき‐かざす · ね‐ざす · ふり‐かざす · め‐ざす · やま‐の‐ざす · よるとざす

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かざす

かざきり‐ばね · かざごし‐の‐みね · かざごし‐やま · かざし · かざし‐ぐさ · かざし‐ことば · かざし‐の‐は · かざし‐もんく · かざししょう · かざしも‐は · かざみ · かざみ‐どり · かざみ‐の‐からす · かざり · かざり‐あみ · かざり‐いし · かざり‐いづつ · かざり‐いと · かざり‐うす · かざり‐うま

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かざす

あい‐ぐす · あい‐てらす · あい‐の‐す · あい‐わす · あいす · あお‐ぎす · あか‐なす · あかし‐くらす · あかす · あかね‐さす · あき‐す · あき‐なす · あくがらす · あけ‐あわす · あけ‐がらす · あけ‐くらす · あけ‐はなす · あけ‐わたす · あけがらす · あげ‐かす

Sinonimele și antonimele かざす în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かざす» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA かざす

Găsește traducerea かざす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かざす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かざす» în Japoneză.
zh

Traducător din Japoneză - Chineză

举起
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Japoneză - Spaniolă

esperando
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Japoneză - Engleză

Holding up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Japoneză - Hindi

जबरन रोकते हुए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يمسك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Japoneză - Rusă

Держа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Japoneză - Portugheză

segurando
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Japoneză - Bengali

ধরে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Japoneză - Franceză

brandissant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Japoneză - Malaeză

memegang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Japoneză - Germană

hält
180 milioane de vorbitori
ja

Japoneză

かざす
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Japoneză - Coreeană

대면
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Japoneză - Javaneză

terus munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

giữ lên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Japoneză - Tamilă

வைத்திருக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Japoneză - Marathi

धरून
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Japoneză - Turcă

yukarı Holding
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Japoneză - Italiană

alzando
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Japoneză - Poloneză

trzymając się
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Japoneză - Ucraineană

тримаючи
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Japoneză - Română

rezistand
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κρατώντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

hou van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

håller upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

holder opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かざす

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かざす»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale かざす
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înJaponeză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «かざす».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かざす

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かざす»

Descoperă întrebuințarea かざす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かざす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
聖石の使徒: 其は天秤をかざす者 - 第 2 巻
兄を探すため、家を飛び出したソラミイノ。そんな彼女の重荷にならないよう、アラクセイトは必死だった。しかし、正体不明の胸騒ぎにかられ、兄の気配を探っていたソラミイ ...
前田珠子, 2002
2
Ōmushō - 第 6 巻 - 67 ページ
1249 かざがくれ 1268 1282 かげろう(ふ)のゆう(ふ)かざかむろまつり 1268 かざしのやなぎ(柳) 1282 べをまち 1249 かささぎ 1270 かざしのわた(線) 1285 かけろどり 1245 かささぎのかがみ 1276 かざすあおい(癸) 1288 かこ 1255 かささぎのかわ(は) 1277 ...
Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980
3
PICではじめる! RCサーボロボット製作入門 - 13 ページ
前方の測距モジュールの近くに手をかざすと、オオトカゲロボットは数歩歩き出し、手を退けると停止する。手をかざし続けると前進していく。左側の測距モジュールに手をかざすと、オオトカゲロボットはいつまでも左に旋回歩行をしていく。右側の測距モジュールに手 ...
鈴木美朗志, 2012
4
モバイルマーケティング 最強の戦略
藤田明久, 篠崎功. 加えてこのサービスでは、スタンプラリーなどクーポン以外の特典やサービスを提供することもできる。「マックで D かざしトクキャンペーン」なども行なった。これは、○九年九月、「かざすクーポン」と NTT ドコモの決済サービス「 D 」の全国の ...
藤田明久, ‎篠崎功, 2012
5
Web Designing 2014年9月号: - 45 ページ
ドラえもんに色をぬってスマホをかざすと s'『』-立体になって動き出す!こニ S -ニ『層『 _ 不ん。*〜My /4 01 O2 ç ニ* **:*アプリをダウンロードしょう!ぐたが途った名芝が*艦義- *ドラえもんに色をぬってスマホをかざすと立体になって動き出す!うしろ姿のドラえもん ...
Web Designing編集部, 2014
6
XPERIA acroポケットガイド: NTTドコモスマートフォンSO-02C auスマートフォンIS11S
ァるプリを起動す。登銀か売了した五登緑が売了しました]と表示されます。五アブリを起動する]をタツブして、アブリを起動させます。園かざすク一ポンを利用するク一ポンは、画面を店員に見せる下見世るク―ポン」と、読み取り機にかざして利用する下かざすク― ...
ケータイスマホ研究会, 2011
7
クラウドコンピューティング全面適用のインパクト : 静岡大学クラウド情報基盤SUCCESϝζφρμθα ...
[効果 1]利用者はカードなど生体以外の情報手段を携帯せずに、指をかざすだけで建物、フロア、教室、研究室などの入退出を行える。[効果 2]パソコンやサーバへのログオンは指をかざすだけで実施できる。[効果 3]その他の業務システムに対しても指をかざす ...
クラウドコンピューティング研究会, 2010
8
文学作品の読み方指導 - 168 ページ
さて、この、,かざす,という単語はむずかしいね... ...これは、ひとつは,さしだしてちかよせる 1 という意味があるんだよ。そしてもうひとつ、,さしだしてかげにする-って意味もある。それから三つめとしては、,頭の上にもっていく-という意呋があるんだよ。... ...で、それは、 ...
宮崎典男, 1980
9
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 107 ページ
中村明, 1996
10
図解Q&Aモバイル事典 - 16 ページ
予約」などをすると、面倒な搭乗手続きなしで、八^ [八マイレージクラブの 1 〔カードやおサイフケータィを保安検査場と搭乗口でかざすだけで搭乗できます。聽 8 し 10 「 6 し 10 カード」や「ば 10 モパイルアプリ」を登録した携帯電話(おサイフケータイ)を、「^ 1 ^ 3 ...
南謙治, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かざす»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かざす în contextul următoarelor știri.
1
スマホを紙面にかざすと高校野球のハイライト動画、朝日新聞のアプリ
朝日新聞社は、スマートフォンやタブレットを紙面にかざすと、甲子園で開催される高校野球のハイライト動画が再生されるサービスを提供する。8月7日に配達される新聞から楽しめる。利用する際に必要なスマートフォン向けアプリ「朝日コネクト」の利用料は無料 ... «ケータイ Watch, Aug 15»
2
「Google翻訳」がスマホをかざすだけで文字を自動認識して翻訳する …
スマートフォンのカメラをかざすだけで写った文字を翻訳する機能は、ニューラルネットワークという技術を活用することで実現しています。ニューラルネットワークとは、脳における神経細胞間の相互作用の模倣を目指す機械学習アルゴリズムの一種で、簡単に ... «GIGAZINE, Iul 15»
3
Amazon、スマホをかざすだけで検索できる「スキャン検索」を提供開始
Amazon.co.jpは、商品にスマートフォンをかざすだけで検索できる「スキャン検索」の提供を6月30日より開始した。 この機能 ... 使い方は、Amazonアプリの検索ボックスをタップした後「スキャンして検索」をタップして、検索したい商品にかざすだけ。 商品写真と ... «Shopping Tribe, Iun 15»
4
食品かざすと多言語表示 「沖縄発」の技術開発
流通業のマーケティングを支援するアイディーズ(豊見城市、山川朝賢社長)は、生鮮を含む食品の商品コードをIT端末で読み取り、統一する「i-code」の技術などを使い、各商品の原材料や特徴などを多言語表示するシステムの開発を進めている。訪日外国人 ... «沖縄タイムス, Mai 15»
5
スタバのスマホケース!かざすだけでコーヒーが買える!?
... の自由度を高めた、新しいコンセプトの「スターバックス カード」。従来のカードと同様に、繰り返しチャージ可能なプリペイドカードとして利用できる。 支払いは、「STARBUCKS TOUCH」本体をICカードリーダーにかざすだけで、スピーディかつスマートに行える。 «ウオーカープラス, Mai 15»
6
ノータッチで衛生的。手をかざすと石鹸が出てくるディスペンサー
ドリテックから発売される「オートディスペンサー」は、手をかざすだけで液体石鹸が自動的に出てくるソープディスペンサーです。 液体石鹸の容器に触れる必要がないため、より衛生的ですね。しかも、適量が自動的に出てくるので、液体石鹸の使いすぎ防止にも ... «ギズモード・ジャパン, Mar 15»
7
【Interview】スマホをかざすだけ!簡単手軽なスタンプカードサービス …
お店のNFC対応のAndroidスマートフォンに、お客さまが既にお持ちのICカードをかざすことで、そのICカードをお店のスタンプカードとして認識させ、ポイントを管理できるアプリです。 「upstamp」のデータは、セキュリティを考慮し、クラウド上で管理されております ... «Techable, Feb 15»
8
これは便利かも!? かざすだけで写真をプレビューできるSDHCカード
プレビュー機能」とは、PCやデジタルカメラのカードスロットに入れなくても、専用アプリ「Memory Card Preview」をインストールしたNFC搭載のAndroidスマートフォンをかざすだけで、SDHCメモリカードの中身が見える機能。内蔵されている写真を最大16枚まで ... «RBB Today, Feb 15»
9
世界初、東芝からスマホをかざすと中身が分かるNFCを搭載したSDHC …
同製品は、NFCの「かざす」だけでデータのやり取りができる特性に着目し、PCやデジタルカメラにSDメモリーカードを入れてわざわざ確認することなく、専用アプリ「Memory Card Preview」(無料)をインストールしたNFC搭載のAndroidスマートフォンをかざす ... «ITライフハック, Ian 15»
10
歩きながら指をかざすだけで本人確認 日立、ウォークスルー型指静脈 …
日立製作所は12月8日、歩きながら指をかざすだけで正確な本人確認ができるウォークスルー型指静脈認証技術を開発したと発表した。イベント会場やスポーツ競技場など多くの人が集まる大型施設で、立ち止まる必要なくスムーズな本人確認ができるとしている ... «ITmedia, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. かざす [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kasasu>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO