Înțelesul "がたり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA がたり ÎN JAPONEZĂ

がたり

gatari

CE ÎNSEAMNĂ がたり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția がたり în dicționarul Japoneză

[Vice] 1 Un cuvânt care exprimă sunetul pe care un obiect greu și greu lovi și stă. 2 Mișcă brusc și cade.

がたり ［副］１ 堅くて重い物がぶつかって立てる音を表す語。２ 急に動いたり落ちたりするさま。

TRADUCEREA がたり

Găsește traducerea がたり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile がたり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «がたり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 或者是
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: o es
• Traducător din Japoneză - Engleză: Or it is
• Traducător din Japoneză - Hindi: या यह है
• Traducător din Japoneză - Arabă: أو هو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Или это
• Traducător din Japoneză - Portugheză: ou seja
• Traducător din Japoneză - Bengali: অথবা এটা হয়
• Traducător din Japoneză - Franceză: Or il est
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Atau
• Traducător din Japoneză - Germană: oder es ist
• Japoneză: がたり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 가 나
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Utawa iku
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: hoặc nó là
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அல்லது அது
• Traducător din Japoneză - Marathi: किंवा ते आहे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ya öyle
• Traducător din Japoneză - Italiană: Oppure è
• Traducător din Japoneză - Poloneză: albo jest
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: або це
• Traducător din Japoneză - Română: sau este
• Traducător din Japoneză - Greacă: ή είναι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: of is dit
• Traducător din Japoneză - Suedeză: eller det är
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: eller det er

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «がたり»

Descoperă întrebuințarea がたり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu がたり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

なにわ華がたり: 中川絹子桂米朝と一門をささえた半生記

人間国宝桂米朝夫人・中川絹子の半生記

廓正子, 2004

おいち不思議がたり

舞台は江戸。この世に思いを残して死んだ人の姿が見える「不思議な能力」を持つ少女おいちの、悩みと成長を描いたエンターテイメント。

あさのあつこ, 2011

津軽白神山がたり

世界遺産に指定された白神山地のブナ原生林を心から愛し、通いつづけた著者が、その山々と渓流への思いを、独特のユニークな筆致で描破。四季を通じてブナの原生林のぬくも ...

根深誠, 2000

わが人生の歌がたり: 昭和の追憶

昭和40年代、日本人離れした歌謡曲の歌い手が続々と現れた。変わりゆく日本、背中を押されるように名作『青春の門』を執筆した著者。寺山修司、吉行淳之介、永六輔、開高健 ...

五木寛之, 2012

建礼門院右京大夫集・とはずがたり:

愛と哀しみと。人生の苛酷さに堪えるには、自身の心に忠実であるしかなかった。無辜なる二人の宮廷女房が、歌と日記に織り込んだ愛と苦悩―。源平動乱期、建礼門院徳子に仕 ...

建礼門院右京大夫, ‎久保田淳, 1999

おさながたり

大本教祖出口なおの末子に生まれ、その跡を継いで七十年の生涯を終えた出口すみ子の人生は、そのまま大本の歴史と共に歩いた一筋の道でした。幼き日の著者の眼に映った世界 ...

出口すみ子, ‎出口虎雄, 1998

とはずがたり

後深草院の後宮に入った女房二条が、三十六年間にわたるみずからの半生を綴った日記・紀行文学。鎌倉中期の宮廷で燃えあがる灼熱の恋と罪の呵責の相剋―。苦しみの果てに自 ...

いがらしゆみこ, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «がたり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul がたり în contextul următoarelor știri.

「ピースフル空気」みんな笑顔に ダウン症のアーティスト おがたりこさん

カラフルな作風で注目されているダウン症のアーティスト、おがたりこさん。まだ２１歳という若さだが、いつもにっこり笑顔のクマ「はるくまくん」、ニョロニョロした蛇のような謎の生き物「ががけべ」など、多くの人に愛されるオリジナルキャラクターを生み出してきた。 «産経ニュース, Iun 15»

花澤香菜さんのDVD付スペシャル書籍『かながたり。かなばかり。』 各 …

専門店特典のお知らせ 5月31日まで予約受付中のスリーブケース入りDVD付スペシャル書籍・予約限定生産「かながたり。 ... カドカワオフィオシャルストアさん、キャラアニ.comさん、アニメイトさん、とらのあなさん、ゲーマーズさん、各店舗にて「かながたり。 «ファミ通.com, Mai 15»

尼崎と阪神の歴史知る「あまがたり展」 阪神電鉄大阪・神戸開通110周年で

尼崎市総合文化センター（昭和通2、TEL [phone]）で5月9日から、「歴史とアートで綴る阪神沿線 あまがたり展」が開催されて ... 阪神電鉄の大阪－神戸開通110年を記念し、阪神間の博物館や美術館と阪神電鉄が共同で「阪神沿線の文化110年」を共通 ... «香港経済新聞, Mai 15»

花澤香菜さんがキャラクター原案を務める3DアニメDVDも同梱！ 「かな …

声優・花澤香菜さんの3年間のニュータイプ連載「かながたり。」に加え、カナダでの特別撮り下ろしグラビア、書籍描き下ろし「カナダがたり。」と、花澤さん自身がキャラクター原案を行ない、アサダニッキさんがイラストを描き起こした、かなちゃんとゆかいな仲間たち ... «アニメイトTV, Mai 15»

花澤香菜が3年間語った連載も1冊に「かながたり。かなばかり。」7月10 …

発売は当初6月10日を予定していたが、より充実した内容、クオリティを実現するため制作期間を延長、新たに発売日を7月10日とした。 ... がある。これにカナダで特別に撮り下ろしたグラビアがつけられる。さらに今回の書籍のために描き下ろした「カナダがたり。 «アニメ！アニメ！Anime Anime, Apr 15»

鏡リュウジ氏が“あなただけ”に贈る世界で1冊のオリジナル鑑定書「星が …

株式会社サイバード（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：堀 主知ロバート）は、鏡リュウジ氏の公式サイト『鏡リュウジ占星術』での鑑定結果が、一人ひとりそれぞれのオリジナル鑑定書となって手元に届く、「星がたりシリーズ」の第2弾の提供を、2015年4 ... «PR TIMES, Apr 15»

OZONEクラフトマーケット2015 ちいさな手に届けるモノがたり

今年は、子ども・家族に向けた「小さな手に届けるモノがたり」がテーマです。暮らしの中で使いたい、生活を豊かにしてくれる手づくり作品：世界でひとつだけのモノには、クラフト作家がつくる物語が秘められています。手づくりを通じて大人も子どもも共に成長し ... «T-SITEニュース, Mar 15»

オニグンソウが描く、人と付喪神の共同生活「もののがたり」1巻

有無を言わさぬ暴力行為によって「付喪神」を封印する兵馬は、祖父の言いつけによりぼたん達と共同生活を送ることになり……。 なお「もののがたり」は2カ月連続の単行本発売が予定されており、2巻は4月17日にリリースされる。また発売中のミラクルジャンプ4 ... «コミックナタリー, Mar 15»

花澤香菜×アサダニッキの「かながたり。」DVD付きで単行本化決定

アサダニッキがイラストを手がける、花澤香菜の単行本「かながたり。 かなばかり。」が6月10日に発売されることが決定した。 「かながたり。」は花澤が仕事やプライベートについて書いたエッセイと、その内容をもとにアサダが描いたマンガで構成されるコラム。 «コミックナタリー, Ian 15»

「花澤香菜」が詰まったDVD同梱単行本「かながたり。 かなばかり。」発売

月刊ニュータイプ2012年7月号からスタートし、現在も好評連載中のコラム「かながたり。」──声優、アーチストとして幅広く活躍する花澤香菜が、声優の仕事のこと、音楽活動のこと、そしてプライベートのことを自分自身のことばで語るエッセイと、そのことばを ... «PR TIMES, Ian 15»