Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かど‐ちゃ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かど‐ちゃ ÎN JAPONEZĂ

かどちゃ
kadotya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かど‐ちゃ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かど‐ちゃ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かど‐ちゃ în dicționarul Japoneză

Kadacha [Gatecha] De la începutul calendarului lunar până în 24, puneți ceaiul în pasagerii de la templu și casa individuală și dați-i trecătorilor. Lucruri de făcut pentru retragerea celor morți. Petiția și respirația (dezgustătoare) \u0026. "Sezonul de cădere" かど‐ちゃ【門茶】 陰暦7月初旬から24日まで、寺や個人の家の門前で茶を入れて通行人に施すこと。死者の供養に行うもの。摂待 (せったい) 。《季 秋》

Apasă pentru a vedea definiția originală «かど‐ちゃ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かど‐ちゃ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かど‐ちゃ

かど‐じょうるり
かど‐すずみ
かど‐ぜっきょう
かど‐
かど‐たち
かど‐だつ
かど‐だてる
かど‐だんぎ
かど‐ち
かど‐ちがい
かど‐づけ
かど‐てきおう
かど‐
かど‐なみ
かど‐ならび
かど‐の‐おさ
かど‐の‐まつ
かど‐ばしら
かど‐ばる
かど‐ばん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かど‐ちゃ

かぎ‐ちゃ
かば‐ちゃ
かまいり‐ちゃ
から‐ちゃ
きき‐ちゃ
きっ‐ちゃ
きん‐ちゃ
ぎょく‐ちゃ
くき‐ちゃ
くこ‐ちゃ
くすり‐ちゃ
くどく‐ちゃ
くりかわ‐ちゃ
くろ‐ちゃ
くわ‐ちゃ
けん‐ちゃ
げんまい‐ちゃ
‐ちゃ
こい‐ちゃ
こう‐ちゃ

Sinonimele și antonimele かど‐ちゃ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かど‐ちゃ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かど‐ちゃ

Găsește traducerea かど‐ちゃ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かど‐ちゃ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かど‐ちゃ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

过多的茶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

té excesivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Excessive tea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अत्यधिक चाय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الشاي المفرط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Чрезмерное чай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

chá excessiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অত্যধিক চা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

thé excessive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

teh yang berlebihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

übermäßige Tee
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かど‐ちゃ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

과도한 안돼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

teh gedhe banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

chè quá mức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அதிகப்படியான தேயிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अति चहा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Aşırı çay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

tè eccessivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

nadmierne herbata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

надмірне чай
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ceai excesiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Υπερβολική τσάι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

oormatige tee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Överdriven te
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Overdreven te
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かど‐ちゃ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かど‐ちゃ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かど‐ちゃ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かど‐ちゃ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かど‐ちゃ»

Descoperă întrebuințarea かど‐ちゃ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かど‐ちゃ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ベネッセ古語辞典 - 325 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
2
学研古語辞典 - 19 ページ
かとたがへ【門違へ】れ、( (名) )訪問ずる家をとちがたかどちゃ【門茶】《名) )圏門前で茶をいれて、往来の人にの貴せること。陰暦七月に仏家で死者を供費ナるためにおこなう。國秋。回せったい。かどづけ【門付け】( (名) )国「かとうたか」と同じ。かどづめ【門誌 ...
吉沢典男, 1968
3
昔話稻妻表紙: 全 ; 本朝醉菩提 : 全 - 89 ページ
ものかつさだ 5 ^のわざたつあ奢かどちゃゆあひてなりそ^ちかつかへ者なれども、曾て茶道をたしなみ、其業に達しけるにより、顕廉の茶の湯の相手と成て、側近く仕けり。みは,つ- -な.奢ひとャャいりし-フしゃ- . . 'ふかそののちげんぶくかろく 4 したまはきんじも^ ...
山東京伝, ‎柳亭種彦, 1910
4
定年からは同行二人
[本文に戻る] (注 4 )「接待」=現在「お客を接待する一などといい、日常語になっているが、もともとは聖地や名僧を求めてあんぎやかどちゃそ一つ諸国を回る行脚僧に対し、門前などで茶や食べ物をふるまうことだった。「門茶」ともいう。[本文に戻る] ところで徒歩 ...
小林淳宏, 1994
5
大正茶道記: 甲子 - 53 ページ
くんを專ら客に味はせたらば夫れこそ猶更大天狗であったらうが佗茶人ならぬ庵主にもつぱきゃぐあ 5 そなほ 3 らだいてんぐわ^ ... こかどちゃぐわい如上廣間飾は成るべ-手輕くして小間と衝突させぬ庵主の意匠らしいが左ればとによじヰ 8 'ひろ X 卜すり 9 て?
高橋箒庵, 1925
6
逆引き熟語林 - 757 ページ
しまり,しまる,しめ,しめる,てい打つ締めるぶつちめる取つ締めるとっちめる^ちゃちゃける,つばき(山梅花甘茶ばいかあまちゃ蔓 ... 滅茶苦茶めちゃくちゃ金茶きんちゃ門茶かどちゃ青茶あおちゃ非茶ひちゃ足久保茶あしくぼちゃ品茶ひんちゃ接待茶せつたいちゃ枯り ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
繋がれ、バトン!永遠に - 44 ページ
... お母さんどても反省しているの。お母さんの教育が間違っていたのかど...ちゃね。
平山美枝, 2007
8
我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 122 ページ
... いただのおかどちゃくなんよ走り回り、陣所が設営される。その帳幕内で軍評定が開かれ、名だたる武田の将たちが一堂に会しまんまくない全軍が続々と集結してくる。そして、総勢は二万以上に達していた。陣馬奉行の原昌胤が慌ただしくはらまさたね上田原に ...
海道龍一朗, 2013
9
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 20 ページ
傾城反魂香-上「高き名の松の門立立なれて,人待顔のくれならん」かど-だち【門立】〔名"かどで(門出)」に同じ。,俳諧. ... 改^月令博物筌-七月「摂待門茶(カドチャ)往来の人に茶を施すをいふなり」かど-づけ【角付】〖名 31 連度や方向などを変えるため,スキーの淸 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
10
講談社古語辞典 - 233 ページ
景淸大の眼に I て」〈近松^出世景清^〉园かど【門】(名)〔「角(かど)」と同語源か) 1 門でん〉。「 I 立てて戸^ 0 ^れ ... 一一下〉かど-ちゃ〖門茶】(名)仏家で、陰暦七月初旬から二十四日の朝まで、つじつじで茶を人れて往来の人に- , ^ 8 つ^ 5 。死者の供養のために ...
Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かど‐ちゃ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kato-cha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe