Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かわ‐かぜ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かわ‐かぜ ÎN JAPONEZĂ

かわかぜ
kawakaze
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かわ‐かぜ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かわ‐かぜ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かわ‐かぜ în dicționarul Japoneză

Vântul suflă peste râu. Vântul suflă din râu. かわ‐かぜ【川風】 川の上を吹き渡る風。川から吹いてくる風。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かわ‐かぜ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かわ‐かぜ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かわ‐かぜ

かわ‐いろ
かわ‐
かわ‐うお
かわ‐うす
かわ‐うそ
かわ‐
かわ‐おと
かわ‐おどし
かわ‐おび
かわ‐おろし
かわ‐かぶり
かわ‐か
かわ‐か
かわ‐か
かわ‐がね
かわ‐がらす
かわ‐がり
かわ‐がれい
かわ‐きり
かわ‐ぎし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かわ‐かぜ

おや‐かぜ
かいさん‐かぜ
かみ‐かぜ
かむ‐かぜ
から‐かぜ
からっ‐かぜ
きた‐かぜ
こい‐かぜ
こち‐かぜ
このした‐かぜ
ごう‐の‐かぜ
さむ‐かぜ
しお‐かぜ
した‐かぜ
しなと‐の‐かぜ
しも‐かぜ
すきま‐かぜ
すず‐かぜ
すそ‐かぜ
せき‐かぜ

Sinonimele și antonimele かわ‐かぜ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かわ‐かぜ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かわ‐かぜ

Găsește traducerea かわ‐かぜ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かわ‐かぜ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かわ‐かぜ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

交换风
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El viento de cambio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The exchange wind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

विनिमय हवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الرياح الصرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Обмен ветер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

O vento de câmbio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

প্রতিস্থাপন বাতাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Le vent de change
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

angin penggantian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Der Austausch Wind
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かわ‐かぜ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

교체 바람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Replacement angin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Việc trao đổi gió
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மாற்று காற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बदलण्याचे वारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

yedek rüzgar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Il vento di scambio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Wiatr wymiana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Обмін вітер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Vântul de schimb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ο άνεμος ανταλλαγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die uitruil wind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Utbytet vind
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Utvekslingen vind
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かわ‐かぜ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かわ‐かぜ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かわ‐かぜ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かわ‐かぜ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かわ‐かぜ»

Descoperă întrebuințarea かわ‐かぜ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かわ‐かぜ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
国立劇場所蔵図書目錄 - 148 ページ
... 179.180 きぬン\に(きぬぎぬに) 182 きぬン\の(きぬぎぬの) 182,185 後衣の銪(きぬぎぬのかね) 168 木下川の(きねがわの) ... わが子(かわいわがこ) 159 可愛いわが手の(かわいわがこの) 167 川夙(かわかぜ) 184 川かぜに一川風に(かわかぜに) 160 ...
国立劇場. 資料課, 1978
2
おせん
こいつあこっちから頼むんだから、安心してついて来ねぇ」】なまえ-おとこまえゆもにちかまげかわかぜ鬼七と呼ばれてはいるが、名前とはまったく違った、すっきりとした男前の、結いたての蕾を川風かっこう丶さっそう 3 ~カゝっ丶ロ丶っ。に吹カせた格好は女何に ...
きくち正太, 2005
3
日本海軍史: Kikō jinji - 474 ページ
... かわかぜ(江風) (初代) .......... ..183(296)かわかぜ(江風) (二代) .......... ..185(299)かわかぜ(江風) (三代) .......... ..187(323)かわちまる(河内丸) (初代) .... ..222(461)かわち(河内) (二代) .......... ..160(236)かんこうまる(観光丸) .......... ..222(460)かんじゅ(干珠) ...
Kaigun Rekishi Hozonkai, 1995
4
ローズの希望の魔法 - 129 ページ
かわかぜヾふお兜丶きょうふうそこへ、コオオッと"ンロン F ハカらものすこ丶川風カ吹きっけてきました。恐ろし、強風に はペストと彫っておられる。それに、. はし。、 0 はしうんこう、びょうき、、丶はっせい丶す。あとは、星ですな星の運行によって病気カ発生 ...
岡田晴恵, 2011
5
【大活字シリーズ】源氏物語 <下>:
日が暮れてからは灯を近くへお置きといっしょに研究しておいでになった経文の解釈などについて阿関梨をも寺からお迎えになって意見をお言わせになったりもした。主ともに艦ることなしに夜通し宗教を認じているのかわかぜであるが、荒く吹く河風、木の葉の散る ...
紫式部, 2014
6
地名人名付用字用語辞典 - 111 ページ
着物を快い川風^ 3 'に屹きが早い^一」 5 きをいやす川广-に—國石川(町) I が^く〕のどが! 6 かわさき〔川^〕一岩手《村)宮一城(町)神奈川崎(区) ... かわさと〔川 1 」—國#玉(村)かわざんょう【皮算用〕^ |理のかわしま〔川鳥〕— " ^ぉーかわしま【河鳥ん^ .河嶙.
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
7
精解国語辞典 - 154 ページ
かわおそ。かわおび〔皮带,革带〕かわごつくったおび。おびかわ。パンド。ぺルト。かわかぜ川風〕川の上を吹きわたる風。かわがり〔川狩〕川で魚をとること。かわぎし〔川^ ^河岸〕川の岸。川のほとり。かし。かわぎり〔皮切り〕 1 皮をやききつていちばんはじめに ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
8
国語博辞典 - 201 ページ
おそ〔川無〕 0 かわうそ。かわ, .おび〔革帯〕革で作った帯。おびかわ。バンド" -かぁ—おろし一,川 8 〕川上から: 91 ^ :いてくる&。かわか.す〔乾かす〕かわくようにする。日光や火で 18 !気をな, \ナる。かわかぜ川風〕 1 川を吹き渡る; ^。 0 川から吹いて〜る風。
新村出, 1952
9
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 124 ページ
中村明, 1996
10
外国人のための漢字辞典: - 638 ページ
川風かわかぜ 1 川にふいている風,メだ『^ 6686 に^ ; ! ^ ) 2 川からこちらにふきわたつてくる風。^川風をうけて,さざなみが立つ。【川原】 1 (かわら) , 2 かわはら川の中のかわいている( ^ひ)川床( ^ト^。 1 川原でキャンプをする。【川筋】かわすじ 1 川水のながれる ...
Japan. 文部省, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かわ‐かぜ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かわ‐かぜ în contextul următoarelor știri.
1
艦これ艦娘“戦歴的”プロフィール「弥生」編
峯風(みねかぜ)型神風型に続く大正時代に建造整備した駆逐艦シリーズの最終型として登場し、従来型とほぼ同じサイズと形の船体 ... 弥生は、睦月姉さんと「陽炎(かげろう)」「磯風」「江風(かわかぜ)」とともに日本海軍として初めてヘンダーソン飛行場を艦砲 ... «ねとらぼ, Feb 14»
2
大井川鉄道のDB1型ディーゼル機関車がラストラン
DB1型機関車は52年の製造。最初、岐阜県のダム工事現場で稼働していたが、55年に大井川鉄道に移され、旅客輸送用として活躍。近年はイベント列車「かわかぜ号」として運行してきた。 しかし、3月29日に同線に自動列車停止装置(ATS)が導入されること ... «朝日新聞, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かわ‐かぜ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kawa-kase>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe