Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かわら‐ばと" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かわら‐ばと ÎN JAPONEZĂ

かわら
kawarabato
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かわら‐ばと ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かわら‐ばと» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かわら‐ばと în dicționarul Japoneză

Kawabata și porumbelul 【Kawahara】 a familiei porumbeilor. Specii originale ale porumbei dobato și porumbelului transportator. Este albastru deschis în ansamblu, există două benzi negre pe aripa și o centură neagră pe coadă. Distribuite din Europa în India și Africa de Nord, puteți să vă așezați în stânci și munți stâncoși. Nu sunt în Japonia. かわら‐ばと【河原鳩】 ハト科の鳥。ドバトや伝書鳩の原種。全体に灰青色で、翼に2本、尾に1本の黒い帯がある。ヨーロッパからインド・アフリカ北部にかけて分布し、崖や岩山にすむ。日本にはいない。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かわら‐ばと» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かわら‐ばと


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かわら‐ばと

かわら‐でら
かわら‐なでしこ
かわら‐にんぎょう
かわら‐にんじん
かわら‐の‐いん
かわら‐の‐さだいじん
かわら‐の‐まつ
かわら‐の‐まど
かわら‐ははこ
かわら‐ばった
かわら‐ば
かわら‐
かわら‐ひわ
かわら‐びさし
かわら‐ぶき
かわら‐べい
かわら‐ぼう
かわら‐まち
かわら‐まつば
かわら‐もち

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かわら‐ばと

あ‐が‐おも
あ‐も
あえ‐の‐こ
あお‐
あかがしら‐からすばと
あかし‐び
あかひき‐の‐い
あき‐び
あきも
あぎ‐
あく‐
あさ‐い
あさ‐
あさ‐まつりご
あさってのひ
あさの‐ながこ
あし‐あ
あし‐お
あし‐も
あじ‐の‐も

Sinonimele și antonimele かわら‐ばと în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かわら‐ばと» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かわら‐ばと

Găsește traducerea かわら‐ばと în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かわら‐ばと din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かわら‐ばと» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

并且如果瓦片
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Y si las baldosas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

And if the tiles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

और टाइल्स यदि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

و إذا كان البلاط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

И если плитки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

E se as telhas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

যদি Kawara
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Et si les carreaux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Dan jika Kawara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Und wenn die Fliesen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かわら‐ばと
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

변하지 있으면이라고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Lan yen Kawara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Và nếu gạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மற்றும் Kawara என்றால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आणि Kawara तर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ve Kawara eğer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

E se le piastrelle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

A jeśli płytek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

І якщо плитки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Și dacă gresie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Και αν τα πλακάκια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

En as die teëls
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Och om plattorna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Og hvis flisene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かわら‐ばと

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かわら‐ばと»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かわら‐ばと» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かわら‐ばと

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かわら‐ばと»

Descoperă întrebuințarea かわら‐ばと în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かわら‐ばと și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
種の起原(上)
鳩の品種の間にはこのように大きな差異があるが、私はすべての鳩の品種がカワラバト( )からでたという博物学者が普通に唱えている説を正しいものと確信している。ただしこのカワラバトの中にはごく些細な点において相違のあるいろいろな地理的品種すなわち ...
チャールズ・ダーウィン/堀伸夫・堀大才訳, 1977
2
あいもかわらず毎日がおひとりさま。―お気楽独身三十路ライフ - 113 ページ
MDCA が史ん N 〜』なんて少ノしも FC 、 7 てなかったがドつな〜よさ小 vZ 公のもとてのいうよ「でも社もいってリみ、キミ... ...こ止ハドリよすよす%位に将 5 キかかっ 5 『うのかな* ~ ~ - - > ( ~いミんばとてみゆ*バイト 4 」 6 いい〜〜ー3 代猫 ss 社 osx さんがい( ...
フカザワナオコ, 2010
3
新明解百科語辞典 - 53 ページ
保護色の好^かわらばと【河原鳩】ハト目の鳥。ドバトの原種。体は灰色で、頸と胸は光沢のある緑色もしくは紫色。翼に一一本、尾に 1 本の黒帯がある。ョ I 口ツバから中 01 まで分布し、日本には、よい。かわらははこ【川原母子】キク科の多年草。川原に多く、高 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
4
友達語 - 95 ページ
0 資は 30 兩で最多'鳩(はと)体の大きさは家鴨(アヒル)から雀位。胸骨の凸部は発達し、胸が出ている。璃(きゅう) 1 はと。 2 集めるのたとえ。雉鸿(きじばと)各地で見られる翼 20 ; 1111 の鳩。羽は灰紫で脚は赤紫。河原鳩(かわらばと)家坫の原種。崖の岩穴等 ...
Yukio Kiyota, 1998
5
考證伊勢物語詳解
かわらばにてはかなはず。 ... ひと=ま ひも野『恐いわればなみだに袖は朽はてぬむぐらの宿になに絶しかま岬,】。 ... へちん巾にふ・十一に「玉しける家もなに進ん入鋼むぐらはひねる小屋も妹としー」があらばとは例の葉雫の心あま"てことばわらぬ社〟、『瓜鞭粥.
鎌田正憲, 1919
6
Zenshaku Genji monogatari - 第 1 巻
そうした点でのお好みには外れてはいらつしゃらなかつたのだつたのにと存じますのにつけても、残念なことでございますね。 ... だんく。(二)家鴿かわらばと科に属する鳥。どばと。但し竹の中に鳴くのだから、山に長き夜-と口ずさんで横になつていらつしゃいます I ...
Murasaki Shikibu, ‎Satoshi Matsuo, 1958
7
逆引き広辞苑 - 699 ページ
山】りよこうばと【^一けぬ】どうぱと【党^】ぐんようばと【^川鳩】いえばと【家鳩】あおばと【 3 ^】かはと(副)ひと一入)ひじん(人了にん《 ... ばとさつばとしつばとすつばとずつばとっゥばとばつばとどばとやまばとうみばとシャハトでんしょばとラバトからばとかわらばとつち ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 19 ページ
やまざき川生かわおかわばた川幡かわはた山福やまふくかわおい川相かわいかわばた山展やまこし川 9 かわた川神かわかみ ... 14 やまばと川辺かわなべかわも川濃力 1 わの山像やまがたかわのべ川 0 かわはら川顺かわず山喵やましまかわべかわら川鍋 ...
日外アソシエーツ, 2002
9
SIerの教科書――クラウド時代のSEの常識 - 135 ページ
じゃあ、若手の工ンジ二アは、みんなプロジ工クトマネージヤを目指していると思うかい?もちろんそう ... けれども、プロジェクトマネージヤが不足している現実は変えられない事実なので、なんとかして若手工ンジ二アにプロジェクトマネージヤを目指してもらわなければと、試行錯誤している Sler が多いんです。 ... 制限があれば、オンプレミスとかわらない.
増田博道, 2014
10
評註源氏物語新講: 夕顔・若紫
無骨。宇津保、蔵え給へるが」なおかた方〔夕顔君〕の御心を、たよりになる御方として、長年馴れむつんでまいりました事(でございます)。」と申しあげる。(一)やう/ . \ |時がたつにつれて。だんだん。今日の「かろうじて」の意とはちがう。(一一)家鴿—かわらばと科に!
松尾聰, 1956

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かわら‐ばと [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kawara-hato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe