Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かわら‐ひわ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かわら‐ひわ ÎN JAPONEZĂ

かわらひわ
kawarahiwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かわら‐ひわ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かわら‐ひわ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かわら‐ひわ în dicționarul Japoneză

Kawahira 【Kawahara 鶸】 Păsări din familia Atret. Aproape 14 centimetri în lungime. Întregul este galben maroniu verzuie cu pete galbene pe aripi. Ciocul este gros și mănâncă semințele. Distribuit în Asia de Est. În Japonia, există multe sejururi în râu cu o turmă de la toamnă la primăvară. "Primăvara sezonului" かわら‐ひわ【河原鶸】 アトリ科の鳥。全長14センチくらい。全体に緑褐黄色で翼に黄色い斑がある。くちばしは太く、種子を食べる。アジア東部に分布。日本では留鳥で秋から春まで群れで河原にいることが多い。《季 春》

Apasă pentru a vedea definiția originală «かわら‐ひわ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かわら‐ひわ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かわら‐ひわ

かわら‐にんじん
かわら‐の‐いん
かわら‐の‐さだいじん
かわら‐の‐まつ
かわら‐の‐まど
かわら‐ははこ
かわら‐ばった
かわら‐ばと
かわら‐ばん
かわら‐ひ
かわら‐びさし
かわら‐ぶき
かわら‐べい
かわら‐ぼう
かわら‐まち
かわら‐まつば
かわら‐もち
かわら‐もの
かわら‐
かわら‐やき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かわら‐ひわ

あい‐か
あい‐
あいか
あか‐がし
あか‐が
あか‐でん
あかい
あかせが
あかびら‐か
あかめ‐がし
あから‐がし
あが‐が
あがつま‐が
あがの‐が
あき‐が
あくい‐が
あくた‐が
あくたが
こ‐かわらひわ
ひわ

Sinonimele și antonimele かわら‐ひわ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かわら‐ひわ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かわら‐ひわ

Găsește traducerea かわら‐ひわ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かわら‐ひわ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かわら‐ひわ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

河原不为人知的故事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Kawara historia no contada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Kawara untold story
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Kawara अनकही कहानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Kawara المسكوت عنه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Кавара неизвестная история
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Kawara história não contada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kawara গোপনীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Kawara Untold Story
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kawara Sulit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kawara unbekannte Geschichte
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かわら‐ひわ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

상관 비화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kawara Kerja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kawara câu chuyện chưa được kể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Kawara ரகசியமானது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kawara गोपनीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kawara Gizli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Kawara storia non raccontata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kawara untold Story
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Кавара невідома історія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Kawara poveste nespusă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Kawara ανείπωτη ιστορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kawara ongekende verhaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kawara outsägligt berättelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kawara ufortalte historien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かわら‐ひわ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かわら‐ひわ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かわら‐ひわ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かわら‐ひわ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かわら‐ひわ»

Descoperă întrebuințarea かわら‐ひわ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かわら‐ひわ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本うたことば表現辞典 - 37 ページ
かわらばつた【河原飛蝗】 137 , 307 かわらははこ(櫳) 153 かわらひさぎ河原揪(植) 172 かわらひわ【河原鶴】(動) 137 , 332 かわらふじ河原藤(植) 297 かわらほうこ【河原母子】(植) 153 かわらまつば【河原松葉】(植) 153 かわらめし河原飯(生) 620 かわら ...
大岡信, 2000
2
夏目家の糠みそ
むしろ四十雀達の宿敵はカワラヒワの一群かもしれない。四十雀だけに独占させてなるものかと、餌箱をぶら下げた二年目のある日から、カワラヒワが大群で餌箱目がけて押し寄せてくるようになった。大きさは四十雀と似たようなものだが、階ががっしりと太く、 ...
半藤末利子, 2003
3
新修百科大辭典: 全 - 176 ページ
日洧役には近籌第一廉團長、日露役には第十師團長、鴨條江車^として侓功を樹てた。後軍事#議官、 ... 日本では飛鳥時代に支祁より傅來し、寺院の厘根に用ひられたのに始る。 ... がある,かわらひわ I :尿纖〔動〕^雀目省科の小新聞の如き投をしたものである。
長谷川誠也, 1934
4
狩獵鳥類ノ方言
50 かわらちどり 83 かわらふわ 27 かわらご' 27 かわらひば 27 かわらひは,り 11 かわらひわ 11 かわらしざ 75 かわらしわ 27 かわさざ 9 からひは 27,106 炉らひわ 27,29,106, 107 力'らひや 27 からしわ 27 からす 43,44 からすばん 102 からすう 18 から ...
Japan. 農商務省. 農務局, 1921
5
居酒屋(下) - 第 1 巻
彼はその日もしたたか酔っ払っていたか、《かわらひわ》のように陽気にはしゃいていた。彼は自分か手かけようとしているお客が彼女であるとわかると、彼女の小さな家の準備をしなから、哲学的な感想をもらした。「人間は誰でもあそこへ行くんだ.... ;何も押し合い ...
エミール・ゾラ/斎藤一寛, 1952
6
六十歳からの世界紀行記 I - 第 1 巻 - 117 ページ
ヴインチの「受胎告知」「三博士の礼拝」、ミケランジエロの「聖家族」、ラフアエロの「かわらひわの聖母」、テイツイア—ノの「ウルヴイ—ノのヴイ I ナス」「フロ—ラ」などなど、どれも一級品ばかりで、デュ I ラー、グレコ、ル—ベンス、レンブラントなどを加えた十六 ...
諏訪和男, 2000
7
風の歌・風のスケッチ - 28 ページ
行動している)、かわらひわ... ...。あと冬の畑などにはっぐみが来る。その他、こがら、しじゅうから、めじろ(群れで来る。川や水辺にはあおさぎやこさぎなどさぎ系や、かるがもがいるし冬になるとまがももちょすちよ? 1 ぶ。はくせきれいは地上すれすれというか ...
出川文学, 2002
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 511 ページ
ひわ鎮色ひわいろ 3 茶ひわちや五色鎖ごしきひわ舡 0 べにひわ 00 まひわ 5 からひわ 0^8 かわらひわ小笠 31 河 52 ! ...おがさわらかわらひわ#の^の X "のポのポのポの#のポのポのギ河ポ焼ポ,リ憲棄ずめのかたびらずめのけやりずめのこ ...
三省堂編修所, 1997
9
野草雑記・野鳥雑記
山の黒土を、飾り立てているいろいろの卵の宝玉などは、これはすでに散文の領域でないは何があるかと思うようだが、幸いに因縁があったからコカワラヒワの一比三事を記録しておこう。須走の村の片端に、くぬきか何かの大木が道をおおうていて、その高い相 ...
柳田国男, 2013
10
群書類従 11(和歌部) - 2 ページ
にの野 1:のひふ春曰陪雨ま雨梅雨な雨は雨に 8 ? ... そ中中野中い中ち中の中や中れ中 18 中浅ちひ暮の藤の欵降蛙の茧^苗よ花す:歸晴翥て雉ふ春の春浦尾冬春芝菜代るか脚か雀よみ駒さの藤上雨生そ軒言れふわ雲なは 1:のにかわらの見り葉成きすひわ ...
塙保己一, 1959

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かわら‐ひわ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kawara-hiwa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe