Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かわら‐こじき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かわら‐こじき ÎN JAPONEZĂ

かわらこじき
kawarakoziki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かわら‐こじき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かわら‐こじき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かわら‐こじき în dicționarul Japoneză

Kawahara Kigi [cerșetor Kawahara] "De la locul unde Kabuki își are originea în box-ul de la Kyoto Shijo Kawahara în perioada timpurie moderna", un cuvânt care a disprețuit actorii Kabuki și alții. Kawaramono. かわら‐こじき【河原乞食】 《歌舞伎が近世初期の京都四条河原の興行に起源するところから》歌舞伎役者などを卑しめていった語。河原者。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かわら‐こじき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かわら‐こじき


こじき
koziki

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かわら‐こじき

かわら‐いたべい
かわら‐がま
かわら‐がよい
かわら‐ぎょう
かわら‐くぎ
かわら‐
かわら‐けつめい
かわら‐
かわら‐さいこ
かわら‐
かわら‐ざる
かわら‐ざん
かわら‐
かわら‐すげ
かわら‐すずめ
かわら‐すずり
かわら‐せんべい
かわら‐たけ
かわら‐でら
かわら‐なでしこ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かわら‐こじき

あく‐じき
ある‐まじき
いし‐じき
いし‐はじき
いた‐じき
いち‐じき
うす‐じき
え‐じき
お‐じき
お‐はじき
おい‐じき
おおかみ‐はじき
おか‐ひじき
おもて‐じき
おん‐じき
か‐じき
かっせき‐じき
かんじき
きさご‐はじき
きん‐じき

Sinonimele și antonimele かわら‐こじき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かわら‐こじき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かわら‐こじき

Găsește traducerea かわら‐こじき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かわら‐こじき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かわら‐こじき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

河原乞丐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Kawara mendigo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Kawara beggar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Kawara भिखारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Kawara متسول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Кавара нищий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Kawara mendigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kawara ভিক্ষুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Kawara mendiant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kawara pengemis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kawara Bettler
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かわら‐こじき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

상관 거지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kawara beggar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kawara ăn xin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Kawara பிச்சைக்காரன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kawara भिकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kawara dilenci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Kawara mendicante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kawara żebrak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Кавара жебрак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Kawara cerșetor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Kawara ζητιάνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kawara bedelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kawara tiggare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kawara tigger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かわら‐こじき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かわら‐こじき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かわら‐こじき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かわら‐こじき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かわら‐こじき»

Descoperă întrebuințarea かわら‐こじき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かわら‐こじき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
現代・河原乞食考: 役者の世界って何やねん?
著者が生れた京都西陣の町。貧乏医者の親父は、「治療代いらんから、ワシの浄瑠漓聞いてくれ」と患者にせまり、看護婦の母は、診療中にアルバイトの糸車をクルクル。「お母 ...
山城新伍, 1997
2
私は河原乞食・考
大阪でトクダシ・ストリッパーから体験談を聞き、愛敬芸術と呼ばれる香具師の口上を採録し、ホモ・セクシュアルと芸の関係を考察する。歴史をさかのぼり被差別芸能民に思い ...
小沢昭一, 2005
3
融和問題に関する歴史的考察 - 14 ページ
をし、之を舞はし、目出たいことを述べて、米や錢を贳って乞食生活して居 6 ましたはつたつじや- .るりあはにんぎ 9 うっ炉にんぎやうしゆ! 0 きげんそれらの人々を世間では、やは 6 俳優と同じく、河原者とも、河原乞食とも云ひまし^者と,っま 6 河原者と云ひ、坂の ...
喜田貞吉, 1938
4
部落史用語辞典 - 75 ページ
史〈近親篇,西日本篇〉』(部落問題研究所、一九八二-八三) (松下志朗)かわらこじき河原乞食江戸時代に入って普及した言葉で、主に歌舞伎役者を卑しめていった語。中世以来の、被差別民の呼称の一つである「河原者」の語も江戸時代にやはり被差別民、 ...
Shigeru Kobayashi, 1985
5
岩手県地域統計指標: 統計からみた 62 市町村 - 75 ページ
史(近畿篇,西日本篇〉』(部落問題研究所、一九八二,八三) (松下志朗)かわらこじき河原乞食江戸時代に入って普及した言葉で、主に歌舞伎役者を卑しめていった語。中世以来の、被差別民の呼称の一っである一河原者」の語も江戸時代にやはり被差別民、 ...
岩手県 (Japan). 統計調查課, 1985
6
まぼろしの中世集落草戶千軒町 - 7 ページ
ところが友達は「村上のやつかわらけをひろって来て点をましてもらったのだから『かわらこじき』だよ」とはやしたて、とうとうニックネ—ムにされてしまった。「よし今に見ておれ、かわらけをひろって歴史上の重要発見をしてやるから」と私のノートに「かわらこじき」を ...
村上正名, 1980
7
本日の雑談 9: - 第 9 巻 - 182 ページ
一八州路などに潜伏するが、い捜索を受け、赤城山、信れにより取締出役のきびしの三室勒助などをこ郎や、閱東取締出役道案内い ... お袋が時々、その子に聞いてました、「お父さん、覚えている被差別部落民、河原乞食と言われるように部落民だったんです。
弘兼憲史, ‎西部邁, 2006
8
江戶時代語辞典 - 516 ページ
V 口よせ萃(元文元)「上を下へと- ^ \杉屋根に麁朶のしほり戸腰瓦」マ柳多留,一一 1 - (寛政六)「御尤様と御殿にこしかわら」ザとしのうち( ? &ー)「寝酒の味も我五十年柿赤\おろし田のそこらの明るき腰瓦一市」こじきざけ【乞食酒】國がつがつとただ酒を飲みあさる ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
9
ことわざ・名言事典 - 43 ページ
お^じひしん二ゆえやみ親の慈悲心、た故の問親の愛情も、子への愛に引かれて閣に迷う、という意。^の光は七ひかり親の威力が、 ... やがて、孫の代には河原乞食をしなければならない状能^にまで落ちぶれてしまう、という意。一家の盛衰する順序をいう。
創元社編集部, 2000
10
逆引き熟語林 - 499 ページ
しく,ひん衄じくまド食さいげじき打ち頻るうちしきる敗 8 はいじく乞食こじき,こつ吹き蛾るふきしきる紬じくじさ泣き鲼るなきしきる^へ一夜乞食いちやこじき峰りほるふりしきる軸じく^原乞食かわらこじき鳴き^るなきしきるペン軸ペンじく次第乞食しだいこつじき縮しく中軸 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かわら‐こじき»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かわら‐こじき în contextul următoarelor știri.
1
草なぎ剛、広末涼子、香川照之が舞台で共演!日韓の歴史をテーマに …
当時はガラクタと評されていた白磁の世界と共に、本作で描かれるのは、日本人からは迫害され、韓国人からも「かわらこじき者」としてさげすまれていた野外大衆芸能を生業とする「男寺党(ナムサダン)」。作・演出の鄭は、彼らが亡くなったときもただ石を積んで ... «シネマトゥデイ, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かわら‐こじき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kawara-koshiki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe