Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ある‐まじき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ある‐まじき ÎN JAPONEZĂ

あるまじ
arumaziki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ある‐まじき

ある
ある‐い‐は
ある‐かぎり
ある‐
ある‐
ある‐べかし
ある‐べき
ある‐よう
あるあほうのいっしょう
あるある‐ねた
あるおんな
あるか‐なきか
あるか‐なし
あるが‐ちょうはく
ある
あるき‐がみ
あるき‐ぞめ
あるき‐つき
あるき‐づめ
あるき‐とおす

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ある‐まじき

あく‐じき
いし‐じき
いし‐はじき
いせ‐こじき
いた‐じき
いち‐じき
いちや‐こじき
うす‐じき
え‐じき
お‐じき
お‐はじき
おい‐じき
おおかみ‐はじき
おか‐ひじき
おもて‐じき
おん‐じき
か‐じき
かっせき‐じき
かわら‐こじき
かんじき

Sinonimele și antonimele ある‐まじき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ある‐まじき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ある‐まじき

Găsește traducerea ある‐まじき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ある‐まじき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ある‐まじき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

有些愧对
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Algunos indigno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Some unworthy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कुछ अयोग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بعض يليق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Некоторые недостойным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

alguns indigno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কিছু অযোগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

certains indigne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Beberapa Maki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

einige unwürdig
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ある‐まじき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

있을 수없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sawetara pandamelipun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

một số không xứng đáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சில தகுதியற்றதும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

काही अपात्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bazı değersiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

alcuni indegno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

niektóre niegodne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

деякі негідним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

unele nevrednic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μερικά ανάξιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

sommige onwaardig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

några ovärdig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

noen uverdig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ある‐まじき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ある‐まじき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ある‐まじき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ある‐まじき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ある‐まじき»

Descoperă întrebuințarea ある‐まじき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ある‐まじき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本語能力試験N1文法対策標準テキスト: - 第 1 号 - 130 ページ
まじき'〜だに'〜を禁じ得ない'〜極まる/〜極まりないニュースなどでよく聞く「あるまじき行為です」「危険迷惑極まりないです」などというのはどういう意味でしょうか。引き続き決まり文句のように使われることの多い表現を見てみましょう。〜の極み(名詞十の極み) ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010
2
マルチメディアで学ぶ日本語表現文型 II: 日本語能力試験文法1級対応 CD-ROM付
070 にあるまじき(ある地位や職業の人として許されない行為だと言いたいとき) Formal. used immediately after a noun expressing a person or people, in order to refer to their conduct, attitude, or behavior that is unacceptable, especially when their ...
小池正平, 2008
3
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 18 ページ
0 ― ~一 11 ^ 1 一: ― ―3^ ―ノ 3 ^あるまじき心も 5 二 83 一八あるまじきこと 101 ー一一お六あるまじき物七 I !一八七一二あるまじきわが七ー窒 0 あるやう有べしや 113 - 0 六あるやうこそ.七;一一. ? : 1 -罾 8 あるや懋しき九! ! ;ちズあるせに^ I !一九八八あれ ...
折口信夫, 1929
4
万葉集燈 - 26 ページ
さればおもふに、此大和太のよ,ミむ世どてはあるまじければ、昔ォホゾタあはれむゃビ人の決定を待たる也〕されど、もビあるまじき事どもを設出たる事を、こ^ -さらに翳此一首、表は、むかしの人にあはるまじき事いふも更なれざも、此大和太のよ V !む世もあらば ...
富士谷御杖, ‎久保田俊彦, 1922
5
わが親鸞
当時は武士には武士の、僧には僧の、農民には農民の、独得のものの考え方がある。 ... て、ひとのためにもはらくろく、すまじきことをもし、いふまじきことをもいはぐ、煩悩にくるはされたる儀にはあらで、わざとすまじきことをもせば、かへすパ〜あるまじきことなり。
紀野一義, 1988
6
群書類従 17(連歌部・物語部): - 10 ページ
此^も又さやろにぞあるべき。先いにしへよりのたるにも。た V 脚におなじとて。、 5 にてこ^ろを傅べしと見はあるまじきにや。玉^と云物に。詩をまなぶべき亊をかき事なリ。まことに愚者をみちびきて。やがて撥迷せさする^ -も。た V こまかに口^し耠べし。^ :曰。
塙保己一, 1960
7
日記文学研究 - 第 2 巻 - 229 ページ
あるまじきこと」の言葉は、夢浮橋巻の、薫が僧都に「いとはかなきことにつけてしも、重き罪うべきことはなどてか思ひたまへむ。さらにあるまじきことにはべり」(六 I 三六七)と語った場面にもみえる。薫は、出家した浮舟の菩提心を乱し、重い罪障をつくるようなこと ...
日記文学懇話会, ‎日記文学研究会, 1997
8
日本語能力試験N1文法スターターズブック - 8 ページ
一个政治家竟然不实施自己的政策,真是太不负责任了。 3 え 1 フト 7 トスト^き 3 き咅^ ^きトス 1 ^早^ ^ ^ ,まじき(動詞辞書形十まじき十名詞)敏 1 驗「する」は「すじき」になること 1&ある。「〜まじき十こと"話"行動"行為」「ある"言う"許す十じき〜」「絶対に〜べき ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2011
9
アカデミックジャパニーズ日本語表現ハンドブックシリーズ
某人指责*不能... ...。*不该... ... "等举止和言行的文章体表现形式。叫^スト钍叫「^スうさ^ ^ヰ」「^ 3 フト 31 ^」さ^ ^ 0114 ぉ吾咅叫せ斜さ^叫^ !丑^ .〔 1 〕わ力吁を置いて家を出るなど、母親にあるまじき行為だ。乙 63 乂 1118 ヒ 01116 311(13^30(10111118 ...
佐々木瑞枝, 2002
10
日本語能力試験対策 N1 文法総まとめ: 45-nichikan de kanzen masutā. Bunpō ...
第 3 週 5 日目~まじき C 鋼ぜったいに~てはいけない、~すべきではない人として当諮議されない、あつてはいけないという話し手の菫い量暮ち完奏握。 Never d。~^~~ ... 気に入った学生にだけ暮る熱をプラスするなんて、養講師にあるまじきことだ。憲 p 。' NT か ...
山田光子, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ある‐まじき»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ある‐まじき în contextul următoarelor știri.
1
白鵬、横綱にあるまじき行為続く…「すっかりヒール」との声も
確かに白鵬の、横綱にあるまじき行為は枚挙にいとまがない。去年の名古屋場所4日目の豊真将戦では相手を寄り切ったあと、右腕で土俵下に突き飛ばした。同九州場所でも照ノ富士に寄り切って勝ったあと、土俵下で背中を向けていた相手を押した。今年初 ... «livedoor, Iul 15»
2
【国会議員、作家の暴言】もの書きにあるまじき知性と品性の欠如
私はあなたの意見に反対だが、あなたがその意見を言う自由は私の命を懸けて守ろう」。フランスの思想家ヴォルテールの言葉とされる。言論の自由とは何か、を見事に言い表した名言だ△言論の自由は、自分が意見を言う自由だけでなく、他の人が意見を言う ... «47NEWS, Iun 15»
3
県警本部高速隊駐車場で現金授受…権限を金に換えたあるまじき不正 …
交通違反を取り締まる警察官が、その権限を金に換えるという不正を重ねていた-。加重収賄などの容疑で再逮捕された奈良県警奈良署交通2課巡査部長、中西祥隆容疑者は、無免許や速度超過などの違反をした男女に「なかったことにできるが、それには金 ... «産経ニュース, Iun 15»
4
ゲーミングノートにあるまじき薄さ! 「G-GEAR note N1760J」の実力を問う
... 【個人購入OK】更新手続きはライセンス版で――Amazon 5,000円券をもらおう! レビュー. » 2015年05月27日 12時00分 更新. 迫力大画面なのにスリムなボディ:ゲーミングノートにあるまじき薄さ! 「G-GEAR note N1760J」の実力を問う (1/3). 大画面 ... «ITmedia, Mai 15»
5
岩下反省「プロとしてあるまじきこと」10日広島戦で暴力行為
13日に報道陣に対応し「ああいう激しさをはき違えた行為はプロとしてあるまじきこと。小さい子どもさんに見てもらっている立場としても反省しています」と口にした。前日には同委員会から事情聴取を受けており「僕自身の中では、厳重注意という処分よりも重く ... «スポーツニッポン, Mai 15»
6
総理としてあるまじきこと
安倍総理は、今晩のテレビ出演の中で、戦後70年の談話について、アジアに対する「侵略」や、「お詫び」といった言葉を使わない旨述べました。 村山談話を「全体として引き継いでいる」のだから、その中の個別の言葉を使う必要はないというロジックですが、要は ... «BLOGOS, Apr 15»
7
<社説>自民テレビ局聴取 民主国にあるまじき圧力
社説>自民テレビ局聴取 民主国にあるまじき圧力2015年4月17日 6:02 ... 民主国家にあるまじき姿であり、聴取を中止すべきだ。 菅義偉官房長官はよく ... 各局は番組審議機関を持ち、業界の第三者機関として放送倫理・番組向上機構(BPO)もある。これらが ... «琉球新報, Apr 15»
8
維新・江田代表「あるまじき行為」上西氏の除名処分に言及
この日午前、相模原市内で行われた同市議選立候補者らの応援演説に駆け付けた江田代表は、上西氏の問題に触れ「国会議員や地方議員の給料3割カット、定数3割カットなどを訴える維新の党の議員としてはあるまじき行為ですから、上西議員は除名にしま ... «スポーツ報知, Apr 15»
9
橋下氏「議員としてあるまじき態度」上西議員は旅行否定
3月13日の衆院本会議を体調不良で欠席。その直後に男性秘書と旅行したという疑惑が報じられている維新の党、上西小百合衆院議員(31)が3日夜、大阪市内で会見を行った。同党最高顧問で大阪維新の会の橋下徹代表(45・大阪市長)も同席し、上西議員 ... «THE PAGE, Apr 15»
10
伊吹前衆院議長「あるまじきこと」 クリミア訪問の鳩山元首相に
自民党の伊吹文明前衆院議長は12日、所属する二階派の例会で、鳩山由紀夫元首相がウクライナ南部クリミア半島を訪問したことについて「日本の行政権を預かっていた人としてあるまじきことだ。『最低でも県外』から始まって、この人は本当に、政治家として ... «産経ニュース, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ある‐まじき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/aru-mashiki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe