Înțelesul "けしょう‐いた" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA けしょう‐いた ÎN JAPONEZĂ

け	しょ	う	‐	い	た
ke	syo	u		i	ta

CE ÎNSEAMNĂ けしょう‐いた ÎN JAPONEZĂ?

Definiția けしょう‐いた în dicționarul Japoneză

Placă decorativă [placă decorativă] 1 O placă curățată prin tăierea suprafeței cu o cană.

けしょう‐いた【化粧板】 １ 表面をかんなで削ってきれいにした板。

TRADUCEREA けしょう‐いた

Găsește traducerea けしょう‐いた în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile けしょう‐いた din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «けしょう‐いた» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我有妆
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Tuve maquillaje
• Traducător din Japoneză - Engleză: I had makeup
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैं मेकअप किया था
• Traducător din Japoneză - Arabă: ماكياج كان
• Traducător din Japoneză - Rusă: Я был макияж
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Eu tinha maquiagem
• Traducător din Japoneză - Bengali: অঙ্গরাগ ছিল
• Traducător din Japoneză - Franceză: Maquillage eu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: mempunyai gigi
• Traducător din Japoneză - Germană: Ich hatte Make-up
• Japoneză: けしょう‐いた
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 화장 있었다
• Traducător din Japoneză - Javaneză: wis kosmetik
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Trang điểm có
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஒப்பனை இருந்தது
• Traducător din Japoneză - Marathi: उटणे होते
• Traducător din Japoneză - Turcă: kozmetik Had
• Traducător din Japoneză - Italiană: Trucco aveva
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Gdyby makijażu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Я був макіяж
• Traducător din Japoneză - Română: Am avut machiaj
• Traducător din Japoneză - Greacă: Είχα μακιγιάζ
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ek het make-up
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Jag hade makeup
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Jeg hadde makeup

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «けしょう‐いた»

Descoperă întrebuințarea けしょう‐いた în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu けしょう‐いた și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 19 ページ

綜芸舎編集部, 1970

図説・日本武道辞典 - 292 ページ

逆げてさ、^化粧板語である。一般に下散と呼べる形式は、草摺の一の成し(揺ぎの絲)が長いこと、または家地. 11 を用いていること。胴と掛外しのできる腰韋があること。菱縫板は旧制の通り眭目.菱縫を施すこともあるが、略しているものが多く、また菱 18 板の ...

笹間良彦, 2003

日本歴史大辞典 - 第 7 巻 - 56 ページ

部分を棚造りにしたものは札板をとりっける場合凹凸ができるので、棚の下に切口三角の木製の細長い板を菖诵韋で包んだものをおき、錤で打ちっけるようにした。これを化粧板といい、この板の下に水引と称して竹のひごまたは紙を心にして紅白の韋または綾で ...

奈良本辰也, ‎河出書房, 1958

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 124 ページ

さんいしょう)女の容姿の^しさは 1 第一に黑髮,坊二に化粧,第三に衣装によつてきまる。 ... お江戸の吉原,一といふて二のなき事は人々のしるところなれば」いちに看痛(かんびょう)一:に)に藝ーくすり)病おの冋设には、薬よりも,行き: ^いた看病のほうが大切である, ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本語能力試験対策　N2文法総まとめ: - 第 2 号 - 132 ページ

5)にの化粧品は石油を原料{a とした b として}ものだ。けしょうひんせきゆげんりょう ó)もっと長く{ a .泳ぐ b .泳げる}ように、練習している。およおよれんしゅう目標・・・・・・ goal /目板/ \平/ muctieu もくひょう化粧品・・・・・・ cosmetics /化状女品/享科る勢吾/mypham ...

遠藤ゆうこ, 2010

大江戸まるわかり事典

初代市川団十郎が衣装に用いた柿渋色が団十郎茶としてブームになったり、吉原の遊女勝山の髪が勝山髢として女性たちに ... 令遠藤武『図説日本服飾史』(文化出版局)、金沢康隆『江戸髮結史』(青蛙房)雄けしょう「上方ぽってり江戸淡く」といわれるように、 ...

大石学, 2005

ミラクルおしゃれ！かわいい手作りアイテム&アクセ: じょうずな作り方教えちゃう!

ハッピーハンドメイド部. ) -着勝ね~管~大さじー(ド一ナツ 3 つ分)ね~と板,,,-けしょう用案ポンジ'ー~ -絵の具(藁う』と色~ ~・黄色) ----- ', `ース卜口'「'〟ーー~ -、`ティッシ共べきパフ、“ネギ------------------------------ - (賛語甫スポンジ~繍(歯ブラシ(使い車し) )・' ,干、 ...

ハッピーハンドメイド部, 2012

日本考古学用語辞典 - 141 ページ

衣(けさい) 1 主として弥生時代.古墳時代 ... 化粧棰(けしょうたるき) 1 棰(たるき I で軒下化被(けしょう) ,化拄道具(けしょうどうぐ)年)。 ... 流水文銅鐸# ,横帯文銅鐸#と対比して用袈裟揮文鋇鐸(けさだすきもんどうたく) 1 銅鐸別あり」として用いたのが古い例である。

斎藤忠, 1992

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 425 ページ

花扛 4 ^マの色乱れて、さなからーかと思扳。けしょういた" I いくさ【 I 軍】名化せかけの戰ぃ。の胸板や、袖ひの冠板^ ,の下に I 細い: ^飾のある横か、—に^るか」〔浄.五人^め〕 I 'の板^蹬 4 の嗣ベの飾り。みえ。虚飾「この袈裟衣^ ; :は,伊遠化にで竹る尽くした^ 1 ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

みんなの篤姫 - 78 ページ

寺尾美保 78 を過ごし、寝る前には、少しだけお酒も飲んでいたょうです。すねまえすこさけのこのほか、カルタや香合、茶や和歌などを ... かをきてんしょういんおものなんおまでにお化粧をすませて、「朝の総触」という挨拶のょうなもけしょうあさそうぶれあいさつ.

寺尾美保, 2008