Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ゲスト" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ゲスト ÎN JAPONEZĂ

げすと
ゲスト
gesuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ゲスト ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ゲスト» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Un oaspete

ゲスト

Vizitatori ▪ (oaspeți) oaspeți. ▪ Este un interpret special care apare doar în program în acel moment. ▪ Una dintre destinațiile de conectare Windows. Contul care urmează să fie utilizat în mod special de cei care utilizează computerul respectiv. ▪ Desemnarea internă la Disney Park, care se referă la clienții care vizitează parcuri Disney din diferite țări. ▪ Moleculara gazdă (chimică) - o supramolecula (compus gazdă gazdă) care este acceptată de molecula gazdă. ▪ Guest - film de groază american. ▪ Guest - Aliens care apar în jocul Super Robot Battle Series. ... ゲスト ▪ (訪問)客のこと。 ▪ 番組にその回だけ出演する特別出演者のこと。 ▪ Windowsのログイン先の1つ。特別にそのコンピュータを使用する人が利用するアカウント。 ▪ ディズニーパークにおける、各国のディズニーパークに訪れる客のことを指す内部呼称。 ▪ ゲスト分子(化学) - 超分子(ホストゲスト化合物)で、ホスト分子に受け入れられる側の分子。 ▪ ゲスト - アメリカのホラー映画。 ▪ ゲスト - ゲーム『スーパーロボット大戦シリーズ』に登場する異星人勢力。...

Definiția ゲスト în dicționarul Japoneză

Vizitator 【clienților】 1 client. Vizitatorii. 2 Artiști speciali. ゲスト【guest】 1 客。来客。2 特別の出演者。
Apasă pentru a vedea definiția originală «ゲスト» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ゲスト


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ゲスト

オルギウス
オルゲ
ガルド‐しゅうどういん
シュタポ
シュタルト
シュタルト‐しんりがく
シュタルト‐ほうかい
シュタルト‐りょうほう
ジーラ‐とう
ゲスターゲン
ゲスト‐リレーションズ
ゲスト‐ワーカー
ゲストハウス
ゲスナー
ゲスフー‐テスト
ズィーラ‐とう
ゼル
ゼルシャフト
ダレフ
ッ‐ツー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ゲスト

しんにゅう‐テスト
じげん‐スト
じゅうりょく‐アシスト
すず‐ペスト
せいさくへんこう‐コスト
せいさん‐コスト
せいじ‐スト
せいり‐ポスト
せん‐ペスト
ぜんこく‐がくりょくテスト
ぜんこく‐たいりょくテスト
そうしょゆう‐コスト
そうほゆう‐コスト
たいこう‐テスト
たんいろうどう‐コスト
たんたい‐テスト
ちんすい‐カルスト
とうごう‐テスト
とうめい‐テキスト
にいち‐スト

Sinonimele și antonimele ゲスト în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ゲスト» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ゲスト

Găsește traducerea ゲスト în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ゲスト din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ゲスト» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

客人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

invitado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Guest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मेहमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الضيوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

гость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

convidado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

একটি অতিথি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

invité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tetamu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gast
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ゲスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

게스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Guest
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

khách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

விருந்தினர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अतिथी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

konuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ospite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

gość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Гість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

oaspete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

επισκέπτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

die gaste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

gäst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

gjest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ゲスト

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ゲスト»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ゲスト» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ゲスト

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ゲスト»

Descoperă întrebuințarea ゲスト în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ゲスト și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ゲスト満足度を上げるお色直し3つのコツ
せっかくの結婚式。ゲストにも楽しんでもらいたいですよね。お色直しの流れを少し把握して準備をするだけでゲスト満足度がアップ! ...
All About 編集部, 2013
2
遠方ゲストの交通費・宿泊手配
遠方に住んでいる人に式に参列していただく場合は、一般に交通費、宿泊費を全額負担するのがマナーとされています。しかし、1名ならまだしも、何名も.. ...
All About 編集部, ‎森川さゆり, 2013
3
海外挙式に招待するゲストへの連絡事項
海外挙式に招待するゲストの数が増えている傾向があります。家族水入らずもいいけれど、この際なのでたくさんの人に声をかけて、思い出を数倍にしてみては ...
All About 編集部, ‎家倉呉実, 2013
4
ハワイ挙式でゲストに楽しんでもらう方法
会社を休んで、旅費を遣ってふたりのために来てくれる大切な家族や友人を、しっかりおもてなししたいですよね。あまりお金をかけすぎず、できること5つのアイデアをお届け ...
All About 編集部, ‎家倉呉実, 2013
5
ゲストのスピーチ、頼む?頼まない?
披露宴に欠かせないものといえばゲストのスピーチ。しかし、話すほうも話されるほうも意外に苦痛(! ...
All About 編集部, ‎粂美奈子, 2013
6
会場チェックはゲスト目線がポイント
会場チェックはゲスト目線がポイント(1)ゲスト目線でチェックしてみんなに喜ばれる結婚式をもうそろそろゴールデンウィークですね。結婚式会場をまだ決めていないふたりは、このお休みを利用して、気になる会場のブライダルフェアに出かけてはいかがでしょう。
All About 編集部, ‎粂美奈子, 2013
7
結婚式のゲストに呼ばれた時に読みたい本
結婚式に呼ばれたら考えるこんなこと(1) 3.これで解決!結婚式に呼ばれたら考えるこんなこと(2) 4.これで解決!結婚式に呼ばれたら考えるこんなこと(3) 5.【関係別】結婚式のゲストドレス・コーディネート(1) 6.【関係別】結婚式のゲストドレス・コーディネート(2) 7.
All About編集部, 2014
8
結婚式マナー!遠方から招待するゲストの交通&宿泊費
事前連絡は必須親しい相手ならご祝儀を減額・辞退する手も結婚式に遠方からお越しいただくゲストには、ご招待の段階で「主催者側で、交通費や宿泊費をどのくらい負担できるか」をお伝えするようにしましょう。□交通費や宿泊費の負担方法 1.交通費・宿泊費 ...
All About編集部, 2014
9
デキる大人の結婚式ゲストへの気配り
All About 編集部. 主賓・乾杯の依頼意味。イ中人・媒酌人は立てないけれど主賓はの上司や親族の年配の方になっていただくケという。会社失礼のないようにしましょう。主賓とは、ゲストの中で主たった人立てるというケースが多いようですースが多いので、ご ...
All About 編集部, 2012
10
ゲストも満足! 100万円で理想の結婚式を挙げる法: パック料金の40%でできるブライダルプラン
300万円超といわれる結婚式。予算がなかったり、親からの援助も期待できなかったりと、理想の結婚式を諦めてはいませんか? ...
森新之助, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ゲスト»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ゲスト în contextul următoarelor știri.
1
新日本プロレス・棚橋&真壁選手、『ドラえもん』最新作でゲスト声優に
映画第一作目となる『のび太の恐竜』('80)以来、常に進化を続けている『映画ドラえもん』シリーズ。このたび、36作目となる『映画ドラえもん 新・のび太の日本誕生』の公開が決定、さらに新日本プロレスの棚橋弘至選手、真壁刀義選手、小島よしおが本作の ... «cinemacafe.net, Oct 15»
2
今夜スタート「Love music」第2回ゲストはPUFFY、三浦大知、清水富美加
本日10月16日(金)23:30からスタートする「Love music」は、渡部建(アンジャッシュ)と森高千里がMCを務め、2組のゲストアーティストによるライブコーナーと音楽好きのゲストを招いてのトークコーナーで構成される音楽バラエティ。今夜の初回にはゲスト ... «ナタリー, Oct 15»
3
中居正広MCのTBS新音楽番組「Momm!!」初回ゲストはキスマイ
また西川貴教(T.M.Revolution)、渡辺麻友(AKB48)、斉藤慎二(ジャングルポケット)、オクヒラテツコといった幅広いジャンルのトークゲストが彼らを迎え、にぎやかなトークを展開。キスマイは事務所の先輩・中居にお土産をプレゼントし、セット備え付けの ... «ナタリー, Oct 15»
4
S・コッポラ×B・マーレイと豪華ゲストが祝うXmas番組、日本でも配信
コッポラとマーレイがタッグを組むのは、2003年公開の映画『ロスト・イン・トランスレーション』以来だという。 番組の内容は、大雪に見舞われたニューヨークでホストのマーレイのもとに集まったゲストたちが、クリスマスパーティーを開いて大騒ぎをするというもの。 «CINRA.NET(シンラドットネット), Oct 15»
5
東京スカパラダイスオーケストラ、新曲ゲストは片平里菜
7月にリリースした前作「爆音ラヴソング / めくったオレンジ」ではクリープハイプの尾崎世界観(Vo, G)をゲストボーカルに迎え話題を集めた彼ら。今作では片平里菜を招き、彼女の気だるく妖艶なボーカルが映える、ノスタルジックなスカチューンを完成させた。 «ナタリー, Oct 15»
6
『ヤング ブラック・ジャック』5話迄のゲストキャストが明らかに
また、23日(水)発売のヤングチャンピオン20号より5話までのゲストキャラおよびキャストも、どーんと14名分を発表! しかもこのキャラクターたちは、手塚作品のどこかで見たことのあるキャラばかり! それもそのはず、手塚作品はスターシステムを採用し、 ... «アニメイトTV, Sep 15»
7
ピース又吉と加藤シゲアキの物書きバラエティ第2弾、ゲストに羽田圭介
この番組は、ともに作家としての顔を持つ又吉と加藤が、ゲストに作家を招いて知られざる素顔や執筆の裏側を探求していくバラエティ。今年6月には朝井リョウをゲストに迎えた第1弾が放送された。このたび放送される第2弾では、羽田がかつて住んでいた府中の ... «ナタリー, Sep 15»
8
明石家さんま&TBSの60周年記念特番「前代未聞のゲスト席をお約束」
スタジオにはTBSの60年を彩った豪華ゲストも集結する予定。番組プロデューサーの江藤俊久氏は「前代未聞のゲスト席になることをお約束いたします。さらに、タイトルにも掲げた“夢共演”! 現在、TBSとさんまさんだからこそ成し得る夢のコラボ、夢の再会を ... «ナタリー, Aug 15»
9
BRAHMAN、20周年ツアー「尽未来際 ~畏友~」ゲストバンドに盟友5組
BRAHMANの20周年ライヴツアー第2弾「尽未来際 ~畏友~」のゲストバンドが発表された。 今回の発表でclammbon、envy、EGO-WRAPPIN' AND THE GOSSIP OF JAXX、toe、HAWAIIAN6の5組の出演が決定した。ゲストバンドが告知されていない会場 ... «RO69, Iul 15»
10
舞台版『スジナシ』ゲストに米倉涼子・吉田羊・妻夫木聡 9月東京公演は …
落語家でタレントの笑福亭鶴瓶がゲストとぶっつけ本番の即興舞台を演じる『スジナシBLITZシアターVol.2』が9月1日~3日に開催され、各日のゲストとして女優の米倉涼子、吉田羊、俳優の妻夫木聡が出演することが27日、わかった。案内人はこれまで通り ... «ORICON STYLE, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ゲスト [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kesuto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe