Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "き‐さく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA き‐さく ÎN JAPONEZĂ

さく
kisaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ き‐さく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «き‐さく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția き‐さく în dicționarul Japoneză

Lucruri ciudate pe care oamenii nu le anticipează. Kikei. Strategia de înșelăciune a dușmanilor. Trucuri. Kisaku [Prietenos] [Ia] [propoziție] [Nari] Persoana este împrospătată și nu-i pasă. Dragi prieteni și prietenoși. き‐さく【奇策】 人の予想もしない奇抜なはかりごと。奇計。
き‐さく【詭策】 敵をだます計略。詭計。
き‐さく【気さく】 [形動][文][ナリ]人柄がさっぱりしていて、こだわらないさま。気取りがなく親しみやすいさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «き‐さく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU き‐さく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA き‐さく

き‐ごこち
き‐ごころ
き‐ござ
き‐ごし
き‐ごみ
き‐ごめ
き‐ごや
き‐さ
き‐さ
き‐さ
き‐ささげ
き‐さ
き‐さ
き‐さ
き‐さ
き‐さんご
き‐さんじ
き‐
き‐ざい
き‐ざかい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA き‐さく

おや‐さく
‐さく
かい‐さく
かく‐さく
かたげ‐さく
かん‐さく
がっ‐さく
がん‐さく
きゅう‐さく
きゅうめい‐さく
きょう‐さく
きり‐さく
きん‐さく
‐さく
ぎょ‐さく
‐さく
くい‐さく
くっ‐さく
‐さく
ぐう‐さく

Sinonimele și antonimele き‐さく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «き‐さく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA き‐さく

Găsește traducerea き‐さく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile き‐さく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «き‐さく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Ki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বেড়া করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

boleh pagar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ki
180 milioane de vorbitori

Japoneză

き‐さく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

수 피는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

bisa pager
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வேலி முடியும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कुंपण करू शकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

çit Can
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Гі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a き‐さく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «き‐さく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «き‐さく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre き‐さく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «き‐さく»

Descoperă întrebuințarea き‐さく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu き‐さく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 430 ページ
多屮^ I リ说^ゆ封方^忭卞件色醉作策怍野策索索怍中作-で毛^ ^さ方枘策作作冊策怍別秩的情^ "久" ^ " "雄^作怍怍怍〈朔カ" ... きさくきさくきさくきさくぎさくぎさくぎさくきさぐあきさくいとうきさくえきさくおきさ V 力きさくげきさくげきさくあおやますぎさくせきさくてきさく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
論語講義 - 82 ページ
よつよ,や^ 'か 3 く,す# ,きさくザひ 4 もひ; !い ま褒をこめじ; I よ- 1 貯氏の參謀に推薦した。而るに不幸にして翌七年小野組は破産し。喜作も小野組を去らねばならぬことにった。 2 I 5 ん&5 すゐせんしかふか 3 よくねんをのぐみはさんきさく^ 0 ぐみ 9 業に從事して ...
尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925
3
Nihon dai jisho - 22 ページ
一(劍^ ) ;【さ一: ^ ) I 81 ;體&禪 I スべク-雞齒ノャゥナ入リチガヒ棋樣ヲ形容シティフお. " "ギジャギジャ, ^ギザギザ,ぎざ.ぎさ( : : )名,前ト同-ク^ 'ぎさぎさ(第一上)副,前ノ副詞體,さき.まち(第三上)名.一后町》キサイマチ和名抄、「岐佐岐萬知/.さく(全平)名, ...
Binyō Yamada, 1894
4
徳田秋声全集 - 146 ページ
そのよく. , / ^じつびんさくりつこでんばううけとそれむろん其翌々日で、敏作は律子からの電報を受取った。其は無論、喜代子の所在が解ったからと一ズふ嬉しい^告で、明朝自身連れて桜間まで、出向くと云ふ、二音信であった。此の時の三人の悦びは、読む人 ...
徳田秋聲, 2002
5
曽我兄弟: 日本史蹟 - 291 ページ
たすけク然れども賴朝は兄弟の孝烈を感やる^特に深く、 I かよりど^や^だいか 5 れつかんこ V ;ふか因りて收めて撒葬せしもの ... 二孤の墓を擁護するものまほかじゆもくりんりふこぱか V ? &石柵の外に榧の樹あり、蓋し數百年の星霜を經たせきさくほ&かや ...
熊田葦城, 1911
6
大阪陣: 日本史蹟 - 262 ページ
正次それど見るより、やつらおばらィデャ彼奴等を追ひ拂はん、^な- ^り^ 6 &一つしんじや 5 へいへら V ねきさくちゆ 5 ばし皆槍を揮うて突進すれば、城兵辟易、柵中に走りじゆ 5 ばな入 6 て銃を放つ。よりてきじゆ-ゥぐわんこどなどづじやらす 3 さ: ,ぐ距離近 ...
熊田葦城, 1913
7
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
狂気【うき】凶器【うき】協議【うぎ】教義【うぎ】競技【うぎ】仰仰しい【ぎうぎうしい】胸襟【うきん】境遇【うぐう】凝血【ぎう ... 峡谷【うこく】胸骨【うこつ】頬骨【うこつ】教唆【うさ】凶作【さく】競作【さく】共作【さく】狭窄【さく】 夾雑物【う ...
ISM Publishing Lab., 2015
8
ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる!
... っこうのときからよきライバルだっただいがくでもたちまちにんきものになりました。アンとはなしたがる. しかし、ぼうにみちたひびはつづきませんでした。マシューがなくなってしまったのです。 アンとおなじだいがくにすすみました。だれとでもきさくにはなすアンは.
ささきあり, 2014
9
講談社国語辞典 - 226 ページ
II の事項」ざい〖器財】(名)道具。ざい【機材】(名)機械の材料。さきっ^〕(名)天皇の妻。皇后。中宮。さき 1 ^先】(名)気勢の進む所.勢い。きさく【奇柬】〔名)ばつな計略。奇計。きさく 11 ^さく】(形動)気持ちがさつばりしていて、物事にこだわらないさま 0 気軽 ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
10
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
技巧【ぎこう】技工【ぎこう】稀覯本【きこうぼん】気骨【こつ】擬古文【ぎこぶん】樵【きこり】既婚【こん】気障【きざ】后・妃【さき】奇策【きさく】偽作【ぎさく】兆す・萌す【きざす】階【きざはし】棋士【し】騎士【し】生地【きじ】記事【きじ】木地【きじ】議事【ぎじ】疑似・ ...
ISMPublishingLab., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «き‐さく»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul き‐さく în contextul următoarelor știri.
1
小型墜落:巻き添え女性転居直後か 飼い犬逃がす姿目撃
東京都調布市の小型飛行機墜落事故で、巻き添えになって亡くなった女性は、小型が突っ込んだ民家に住んでいた鈴木希望( ... 母親は周囲に「自治会に入るのでよろしく」とあいさつ回りをしていたといい、自治会長の女性(42)は「礼儀正しくきさくな印象だっ ... «毎日新聞, Iul 15»
2
きさく 汁なし担担麺、舟入から始まった広島の新名物
人気が高まっている、広島の汁なし担担麺。元祖のお店は舟入にある「きさく」。年季の入った店内には、サラリーマンから若い女性まで幅広いお客さんが足を運んでいました. 広島B級グルメの新名物として人気の汁なし担担麺。この始まりとなったお店が、広島市 ... «広島ニュース 食べタインジャー, Mai 15»
3
理研理事長になる松本氏、きさくな人柄で自ら行動
人情味にあふれ、肝の据わったリーダー。周囲で一緒に研究や改革に取り組んだ人たちは松本紘氏をそう評する。いかつい風貌に率直な言動。長年議論や提言が続いていた学内の教養教育の改革を進めたことなどに批判の声もあったが、気さくで面倒見がよく、 ... «日本経済新聞, Mar 15»
4
【ジャイアンツ通信】手術明け「長野」驚異の回復力 4カ月ぶりにフリー …
きさくな人気者はダッシュの合間に、自分の背番号7のユニホームを着た子供がガラス越しに見学しているのに気づくと、手を振って喜ばせた。予定のメニューを一通りこなすと、自分から外で待つファンの列へ歩み寄り、黙々とサインに応じた。 前へ 1 2 次へ ... «産経ニュース, Feb 15»
5
【衝撃事件の核心】
すると突然、事務的な説明をしていた男は態度を一変させ、きさくな雰囲気になり、「お酒はよく飲むんですか」と雑談を持ちかけてきた。 「口を挟む隙もないくらいペラペラと話してきた。どんどん乗せられた」. 気付けば、電話を受けてから1時間近くが経過していた。 «産経ニュース, Feb 15»
6
西船橋駅前に酒肴旬彩「喜さく」-気さくに過ごせる店を目指した和食居酒屋
西船橋南口で無農薬野菜を使った料理を提供する「酒肴旬彩 喜さく」(船橋市山野町、TEL 047-432-2680)がオープンして、 ... 店名は、夢で見たという「きさく」という音に、使いたかったという字の「喜」を当て、来店客と近い距離で気さくに話せるような店になるよう ... «秋田経済新聞, Sep 14»
7
増子兄ィ「広島汁なし担担麺」PR大使に
6年前に音楽仲間から噂を聞きつけ、人気店「きさく」の汁なし担担麺を味わい「食べた瞬間に衝撃が走った」という増子。彼はそれ以来、広島でライブを行うたびに必ず「きさく」を訪れ、MCでも汁なし担担麺について熱弁するほどにのめり込んでいる。 増子のハマり ... «ナタリー, Aug 14»
8
タワレコ広島でグルメトーク-怒髪天×汁なし担々麺店「きさく」が対談
ライブで全国を回るため、各地の名物を食べる機会も多く、汁なし担々麺は約5年前に音楽仲間から聞いて「きさく」(舟入川口町)で初めて食べた。「食べた瞬間に衝撃が走った」と増子さん。以降、広島でのライブ終了後には必ず来店するほど、やみつきになった ... «広島経済新聞, Aug 14»
9
松田龍平、デニーロは「きさくな方」 共演したCMで演技賞受賞
松田龍平、デニーロは「きさくな方」 共演したCMで演技賞受賞. 松田龍平. 松田龍平「松田龍平、デニーロは「きさくな方」 共演したCM. 演技賞を受賞した俳優の松田龍平 テレビ・ラジオCMのコンクール「2013 53rd ACC CM FESTIVAL」贈賞式が31日、東京 ... «Billboard JAPAN, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. き‐さく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ki-saku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe