Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぎょ‐さく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぎょ‐さく ÎN JAPONEZĂ

ぎょ‐さく
saku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぎょ‐さく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぎょ‐さく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぎょ‐さく în dicționarul Japoneză

Lucrări 【Lucrări】 1 opere de nobilime. 2 Cinstește-ți adversarul, un cuvânt care se referă la acea lucrare. ぎょ‐さく【御作】 1 貴人の作品。2 相手を敬って、その作品をいう語。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぎょ‐さく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぎょ‐さく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぎょ‐さく

ぎょ‐
ぎょ‐きょう
ぎょ‐ぎょう
ぎょ‐
ぎょ‐
ぎょ‐ぐん
ぎょ‐けい
ぎょ‐げんき
ぎょ‐こう
ぎょ‐さ
ぎょ‐さ
ぎょ‐
ぎょ‐
ぎょ‐しゃ
ぎょ‐しゅ
ぎょ‐しゅう
ぎょ‐しゅつ
ぎょ‐しょう
ぎょ‐しょく
ぎょ‐しん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぎょ‐さく

えんご‐さく
‐さく
おもて‐さく
おや‐さく
‐さく
かい‐さく
かく‐さく
かたげ‐さく
かん‐さく
がっ‐さく
がん‐さく
‐さく
きゅう‐さく
きゅうめい‐さく
きょう‐さく
きり‐さく
きん‐さく
‐さく
‐さく
くい‐さく

Sinonimele și antonimele ぎょ‐さく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぎょ‐さく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぎょ‐さく

Găsește traducerea ぎょ‐さく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぎょ‐さく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぎょ‐さく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

木桥围栏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

gyo valla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Gyo fence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Gyo बाड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

غيو السور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ге забор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cerca gyo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Gyo বেড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Gyo clôture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pagar gyo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Gyo Zaun
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぎょ‐さく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

만두 피는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Gyo pager
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Gyo hàng rào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Gyo வேலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

उत्तराधिकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Gyo çit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

gyo recinzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

gyo ogrodzenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ге паркан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

gyo gard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

gyo φράχτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Gyo heining
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Gyo staket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

gyo gjerde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぎょ‐さく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぎょ‐さく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぎょ‐さく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぎょ‐さく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぎょ‐さく»

Descoperă întrebuințarea ぎょ‐さく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぎょ‐さく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
俳諧叢書 - 44 ページ
潔き筧の水に洗上げたる魚を、あざれさせじといさぎょかけゾあらひめ櫻の本にあゆ割きてびはのはに並ぶる體と見て I 三笕にうごく山ふぢの花翁我櫻年魚さく枇杷の廣葉哉秋風ひ傅へたる惑ひ. ^ 0 す。尙情先空戯の古風に執着せし八の、過ちを習じやうせんくう ...
佐々醒雪, ‎巌谷小波, 1912
2
維新前史櫻田義擧錄 - 第 1 巻
共振作設舞の結果は、わがこくりよくはつてんしんろりやうくわいせんさうかたいわんえからふとさてうせんあ我園力の発展 ... せんたんさかいこく園し、列園制駅離)の策に出でむとするものであって、警概ば成るべく戦艦を避けせいぎょさくいいはせはしもとことかい ...
岩崎英重, 1911
3
刀工大鑑 - 147 ページ
義山作之新菊平(きくひら)貞享ー肥前罰弱広(きくひろ)寛文ー山城がつき、やや肌立つものもある。刃文は小乱、小丁子で細か ... 系統は明らかでないが三品 地鉄は小板目に流れ肌が. 慰作。固類御作(きくぎょさく)承元ー山城ニ○ ○ ○万円「(第紋)」後鳥羽上皇 ...
得能一男, 1977
4
顧炎武集 - 89 ページ
一旦、崑山に帰り、帰荘らに別れをつげて、華北へと旅立った。前述の帰荘の「顧寧人の北遊を送る序」(六九べ出獄したあくる年、彊圉作噩、すなわち丁酉(一六五七)、四十五歳の元旦、六度めの孝陵詣でをすませると、きょうぎょさくがく賦"得秋柳, (秋柳を賦し得 ...
顧炎武, ‎清水茂, 1974
5
安達憲政史 - 460 ページ
... やちやへおいおうと 5 だつぐみて用意おさく怠りなく、兩派の大活劇將に演ぜられんとして、その翌二十五日臨時會の開會日ょういお, ... 4 たこれたいほうぎょさくか 5 いふことになったので、非政友派議員は十九名、政友派及び脫走組が二十名の多數となった。
平島松尾, ‎安達憲政史編纂会, 1933
6
国立国会図書館所蔵児童図書目錄 - 114 ページ
... つてきたチンバンジーギョさくすえまつひみこやくふたまたえいごろうえ文研出版昭和 49 780 23^ (文研^童読売館)丫 7 - 4138 02501000 帰つてきたむく犬ウイーダ作やまぬしとしこやくにしむらやすしろうえ旺文社昭和 48109 ロ 22 ^ (旺文社ジュニア図害館) ...
国立国会図書館 (Japan), 1975
7
漂泊の詩人: 杜甫 - 51 ページ
... な所をあそこは道幅が狭くしてあって一台の車しか通れません有事の際長い魄をふるって戦うことになって薔いつでも一人の勇敢な兵士で守りきれます」飛び行く鳥もこえることができないであろう彼方はるか雲まで随雲の棚がつづいて見えるかなたぽうぎょさく.
小野忍, ‎佐籐保, ‎杜甫, 1986
8
日本國語大辞典 - 238 ページ
脚色の法則「端厳、倨傲へキヨガゥ)、^尙なるもの」,荘子-漁父「夫子猶有二倨傲之容一」 I キヨゴ I .ふ 151 ぎょ丄」う:カゥ【魚 .... 又保元の比(ころ)の人の言葉を俚語俗^ :をもて 88 りいださば唯何となく虚作(キ 3 サク)めきて,其^合の移らぬのみかは」ぎょ-さく【御 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 260 ページ
10級~2級 松村武久. ほへ未未未末關満満未謬本本本凡本没没保暴豊熟知婚刊 0 潮足席 II 道質式作業落収守落富ゆめむほうふ) 41V ぼうらく)森,ほしゅ) 141V ぼつしゅう) . 41V ぼつらく)、41V ほんぎょう)ぼんさく)、41V ほんしき) 41V ほんしつ) II ほんどう) ...
松村武久, 2008
10
漢字使い分け辞典
... 好誼,交誼,高誼,厚誼...〜き/剛殺,豪気, ,亲おつぎょう/工業.鉱業;確業...つぎょう/興業,興行,げん/公さ,広 40 暴高君づこく/広告,公告つさつ/考察,高察,つしやく/公爵,侯爵つじゅつ/口述一公述 ... ひく歲费さいろく/採録.載録,再録さがす\探す,捜すさかな/肴,魚さく/割く ...
Yoshifumi Hida, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぎょ‐さく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ki-saku-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe